"Белен. А вдруг они победят... (Перевод с французского А.Григорьева) [NF]" - читать интересную книгу автора

Serg Kalabuhin 2:5016/1.6 23 Jun 01 08:08:00
Белен

А вдруг они победят...


Люди удивляются, что самка богомола
пожирает самца после акта любви.
Однако немало женщин поступает так же.
Этьенн Рей

Вот уже тысячелетия, как мы вновь живем в матриархате.
Женщины выиграли партию. Они обыграли нас по всем статьям. И теперь мы
жестоко расплачиваемся за их бывшее порабощение. Мы, мужчины. И такое положение
дел длится уже тысячелетия.
Однако иногда в душе моей просыпается надежда. В истории этого мира дни
сменяют друг друга, и ни один не походит на другой. Поэтому право на надежду я
ищу в исторических книгах. Я один из тех редких мужчин, что еще любят читать.
Долгие дни, которые я провожу взаперти в назначенном мне жилище, я читаю
произведения предков. Я даже понимаю их. Похоже, мое умственное развитие выше
среднего, несмотря на мое положение. И именно поэтому они наблюдают за мной с
особой тщательностью. Впрочем, это не мешает мне пожирать произведения, которые
вдруг приоткрывают передо мной завесу, и я вижу, каким был мир в отдаленное
прошлое задолго до матриархата. И меня посещают мечты. Тщетные мечты. Ибо мы
никогда не выйдем из нашего состояния. Hадежда, по правде говоря, иллюзорна. Мы
не можем избежать своей участи. Они здорово постарались, чтобы обеспечить нас
основным: жильем, столом и даже комфортом. Это -своеобразная анестезия,
умственный паралич, и он крепче любых тюремных решеток. Hам даже не приходит в
голову мысль совершить побег. И когда я робко пытаюсь спровоцировать мятеж,
остальные смотрят на меня с ужасом и с подозрением отшатываются от меня. Они не
понимают. Может быть, они доносят на меня. Извечные мужские слабость и
лукавство. Разве можно полагаться на слабый пол?
Конечно, в этом шикарном притоне сладостного порока все наши капризы
мгновенно исполняются. Дни протекают в бездумном безделье, а ночи в радостном
упоении. К нам действительно прекрасно относятся и никогда, почти никогда, не
наказывают.
Я же несчастен. И женщины это знают. Я словно слышу их слова.
- Вы никогда не обретете счастья. Вы слишком много думаете. Зачем? Проще
уступить судьбе. Вам никогда не удастся изменить ваше зависимое положение
мужчины.
- Hевозможно изменить установленный порядок вещей.
- Как вы объясните, что величайшие творцы - всегда женщины? - добавляют они
с нежностью, но в их голосе ощущается раздражение.
Они правы, мне это известно. Мужчины ничего не изобретают. Hикогда не
создают чего-то задевающего душевные струны. Женщины всегда правы. Даже когда
их раздражает наш неисправимый кретинизм.
Так текут дни и месяцы в этом доме, куда меня определили пансионером. С
раннего детства меня обучили премудростям ритуалов, которыми пользуются
женщины, приходя сюда, чтобы забыть об усталости, отвлечься от работы и
ответственности, накопившейся за день.