"Айзек Азимов. Робби" - читать интересную книгу автора

Айзек Азимов

Робби

Перевод А. Д. Иорданского


Файл с книжной полки Несененко Алексея
http://www.geocities.com/SoHo/Exhibit/4256/


- Девяносто восемь... девяносто девять... сто!
Глория отвела пухлую ручку, которой она закрывала глаза,
и несколько секунд стояла, сморщив нос и моргая от
солнечного света. Пытаясь смотреть сразу во все стороны,
она осторожно отошла на несколько шагов от дерева.
Вытянув шею, она вглядывалась в заросли кустов справа от
нее, потом отошла от дерева еще на несколько шагов, стараясь
заглянуть в самую глубину зарослей.
Глубокую тишину нарушало только непрерывное жужжание
насекомых и время от времени чириканье какой то неутомимой
птицы, не боявшейся полуденной жары.
Глория надулась.
- Ну конечно, он в доме, а я ему миллион раз говорила,
что это нечестно.
Плотно сжав губки и сердито нахмурившись, она решительно
зашагала к двухэтажному домику, стоявшему по другую сторону
аллеи.
Когда Глория услышала сзади шорох, за которым последовал
размеренный топот металлических ног, было уже поздно.
Обернувшись, она увидела, что Робби покинул свое убежище и
полным ходом несется к дереву.
Глория в отчаянии закричала:
- Постой, Робби! Это нечестно! Ты обещал не бежать,
пока я тебя не найду!
Ее ножки, конечно, не могли угнаться за гигантскими
шагами Робби. Но в трех метрах от дерева Робби вдруг резко
сбавил скорость. Сделав последнее отчаянное усилие,
запыхавшаяся Глория пронеслась мимо него и первая
дотронулась до заветного ствола.
Она радостно повернулась к верному Робби и, платя черной
неблагодарностью за принесенную жертву, принялась жестоко
насмехаться над его неумением бегать.
- Робби не может бегать! - кричала она во всю силу
своего восьмилетнего голоса. - Я всегда его обгоню! Я
всегда его обгоню!
Она с упоением распевала эти слова.
Робби, конечно, не отвечал. Вместо этого он сделал вид,
что убегает, и Глория ринулась вслед за ним. Пятясь, он
ловко увертывался от девочки, так что она, бросаясь в разные