"Жюль Ромэн. Парижский эрос ("Люди доброй воли" #4) " - читать интересную книгу автора

Жюль Ромэн

Парижский эрос (Часть 4 тетралогии "Люди доброй воли")

Ромэн Жюль

Парижский эрос

Ромэн Жюль. Собрание сочинений: В 4 т.
Т. 4. Кн. 2: Люди доброй воли: Детская любовь. Парижский эрос: Романы /
Перевод с французского И. Мандельштама. - М.: ТЕРРА, 1994.

Мандельштам Исай Бенедиктович
OCR Бычков М. Н.

I

ПЛОЩАДЬ ПРАЗДНЕСТВ

Весь северо-восток Парижа, как мы видели, занят выступом обширного
плоскогорья, склоны которого довольно круты с северной стороны, где их
окаймляют канал и Германская дорога, а с южной стороны оседают постепенно по
направлению к Сене и становятся отвесными только на западе.
На вершине этого плоскогорья, неподалеку от его северного края,
расположена площадь Празднеств с рядами деревьев, газонами, беседкой для
оркестра и старыми низкими домами вокруг.
На этой площади появляется Вазэм, бегавший по городу с восьми часов
утра. И на этой же площади ходит взад и вперед Эдмонд Майкотэн, немного
понурившись, руки заложив за спину и не спуская глаз с фасада одного
кабачка.
А в восьми километрах оттуда, в западной части Парижа, Аверкамп
направляется к Тернской станции метрополитена, чтобы поехать на свидание с
Ваээмом, которое он назначил ему на полдень, в ресторане "Кошон д'Ор" на
Германской улице, против Лавиллетского скотопригонного двора. У него в
распоряжении достаточно времени. С делом в Тернах он управился скорее, чем
предполагал. Он выйдет из метро на Германской станции и, если успеет,
совершит пешком остальную часть пути.

* * *

Вазэм чувствует жажду. Точнее говоря, некоторую усталость. Ему хотелось
бы на несколько минут забыть про свои служебные обязанности и спокойно
разглядывать лица прохожих. Кроме того, он не прочь выпить стаканчик белого
вина или даже хинной ради того возбуждения, какое ощущаешь от них в разгаре
утренней деятельности. Все это вместе он называет "чувствовать жажду".
Вокруг него простирается площадь Празднеств. Она обширна, как
ярмарочная площадь, и напоминает ее многими чертами, будучи окружена
деревьями и низкими старыми домиками. В этих местах Вазэм не надеется найти
элегантное кафе. Строго говоря, можно было бы провести некоторое время перед
стойкой какого-нибудь трактира. Но главное - не быть бы там одному. Вазэм не