"Лиза Джейн Смит. Посвящение ("Секретный круг" #1)" - читать интересную книгу автора

балконов, - все было таким милым, как на почтовых открытках. И деревенские
огороды, и высокие шатровые церкви, и старомодные здания сельской школы
заставляли Кэсси чувствовать себя так, будто она находится в другом времени.
Но каждый день ей приходилось иметь дело с Портией. И, даже несмотря на
то, что каждую ночь Кэсси придумывала разрушительные остроумные замечания,
уготовленные для Портии, так или иначе ей никогда не доводилось на самом
деле высказать хотя бы одно из них. И намного хуже, чем все, что могла
сделать Портия, было простое болезненное чувство непричастности. Быть чужой
здесь, выброшенной не на тот берег, полностью не в своей стихии. Крошечный
двухквартирный дом в Калифорнии начинал казаться блаженством для Кэсси.
"Еще одна неделя", - подумала она. - "Тебе просто нужно потерпеть еще
одну неделю. Тем более, мама рядом, пусть и такая бледная в последнее время,
такая тихая..."
Мучительный приступ боли прошел сквозь Кэсси, и она немедленно отогнала
от себя эти мысли.
"С мамой все хорошо", - энергично сказала она себе. - "Возможно, она
просто несчастлива здесь так же, как и ты, даже не смотря на то, что это ее
родной штат. Возможно, она тоже считает дни до возвращения домой так же, как
и ты".
Конечно, так и было, и вот почему ее мама казалась такой несчастной,
когда Кэсси говорила о своей тоске по дому. Ее мама чувствовала себя
виноватой за то, что привезла ее сюда, за то, что описала это место как рай
для проведения каникул. Все будет хорошо для них обеих, когда они вернутся
домой.
- Кэсси! Ты меня слушаешь? Или ты опять спишь?
- О, слушаю, - быстро ответила Кэсси.
- Что я только что сказала?
Кэсси пришла в затруднение.
"Парни", - отчаянно подумала она, - "Дискуссионный клуб, колледж,
Национальная Судебная Лига..."
Люди иногда называли ее мечтательной, но не так часто, как здесь.
- Я говорила, не следует таким людям бывать на этом пляже, - сказала
Портия, - Особенно с собаками. Я имею в виду, здесь конечно не Устричная
Гавань, но, по крайней мере, тут чисто. Ты посмотри!
Кэсси посмотрела в том направлении, куда падал взгляд Портии. Все, что
она могла увидеть - это просто какой-то парень, идущий вдоль пляжа. Она
снова неуверенно посмотрела на Портию.
- Он работает на рыболовном судне, - произнесла Портия, ее ноздри
расширились, как будто она почуяла что-то плохое. - Я видела его сегодня на
рыбацком пирсе, он делал разгрузку. Я не думаю, что он когда-либо вообще
переодевается. Какой он неописуемо грязный и отвратительный!
Он выглядел не таким уж и грязным для Кэсси. У него были темно-рыжие
волосы, он был высоким, и даже на таком расстоянии она могла видеть, что он
улыбается. У его ног была собака.
- Мы никогда не разговариваем с парнями с рыболовных судов. Мы на них
даже не смотрим, - сказала Портия.
И Кэсси могла понять, что это правда. На пляже была, наверно, еще
дюжина других девчонок, в группах по двое или по трое, некоторые с парнями,
но большинство без. Когда проходил этот высокий парень, девушки
отворачивались, поворачивая головы чтобы уставиться в противоположном