"Роджер Желязны. Первый постулат" - читать интересную книгу автора

миссии (Истекший Возраст - 102), и не далее как прошлой ночью я слышал,
как он возбужденно разговаривал с одним из своих ассистентов о
возможности, которая "предоставляется раз в жизни". Учитывая все, что мне
известно о Стюарте, я сомневаюсь, что его ирония была намеренной.
Сегодня наш пятнадцатый день на острове. Аборигены - рыбаки и рабочие
оставили нас в полной изоляции с той ночи, когда случился пожар.
Вообще-то, они относятся к нам как к изгоям, прокаженным, если тебе
знакомо это старинное слово. Это все равно что находиться в карантине
внутри другого карантина. К счастью, остров достаточно велик, и мы ни с
кем не сталкиваемся здесь, на северо-восточной его оконечности, - между
нами и их главным городом Санта-Тереза две мили лесистых monte, - и пока
ООН продолжает сбрасывать нам с вертолета посылки, с водой и пищей не
будет проблем...
Энни, если бы только я нарушил правила и намекнул тебе, что
происходит, прежде, чем покинуть Нью-Йорк! Вся суть Конкордата заключается
в том, что каждое сообщение о "естественной смерти" должно расследоваться,
независимо от того, из какого источника оно поступило, а это означает, что
по меньшей мере полдюжины экспедиций, вроде нашей, ежегодно рыскают по
всему свету, поднятые по ложной тревоге. В большинстве случаев быстрое
вскрытие показывает, что местная организация здравоохранения просто не
сумела установить случайное отравление или травму, повлекшую удушение, и
запаниковала. По понятным причинам гражданские власти хотят, чтобы мы
держали язык за зубами, но с медицинской точки зрения все это чистая
рутина. Мое имя просто случайно оказалось на первой строчке реестра
должностей, когда с этого крошечного островка у побережья Юкатана пришел
сигнал SOS. Как я уже говорил, никто особенно не взволновался, но мы
собрались быстро; никто не сомневался, что мы обернемся за двадцать четыре
часа. Наш вертолет приземлился на северной оконечности Иела-Караколес в
10.15 утра по местному времени. К полудню по миссии со скоростью лазерного
луча разнеслась новость: получено подтверждение по меньшей мере двух
летальных исходов "не в результате несчастного случая". Это была не ложная
тревога. Впервые почти за сорок лет что-то случилось с иммунной системой.
Моей первой реакцией (мне трудно признаться в этом даже тебе, Энни)
был не страх, не паника, не сочувствие, не даже любопытство, но что-то
вроде холодной радости - если изотопный метод сыграет какую-то роль при
установлении диагноза, тогда мое имя будет упомянуто в заключительном
докладе, а тогда уже, независимо от прочих обстоятельств, доклад попадется
на глаза самым влиятельным людям в высших правительственных кругах - не
звучит ли это чересчур бессердечно для тебя, Энн? Мы никогда не говорили
об этом раньше, но мы оба знаем, что наши шансы на получение Семейного
Сертификата равны почти нулю, если я не пройду Комиссию 2 класса в
ближайший год-полтора, а я между тем готов был оставить всякую надежду на
то, что мне удастся оставить свой след в науке - большинство областей уже
настолько забиты, что невероятно трудно не только внести весомый вклад, но
даже определиться с темой. Иногда мне кажется, что лучше бы мне родиться
где-нибудь в начале двадцатого века и прожить отпущенный мне срок до
начала Оцепенения - впрочем, я, конечно, вовсе не хочу этого, потому что
тогда, даже при лучших обстоятельствах, мы были бы вместе всего несколько
лет, тогда как теперь, когда я говорю, что буду любить тебя вечно, вечно...
Как только приземлились грузовые вертолеты, мы начали перетаскивать