"Мир А.Вампилова. Жизнь, творчество, судьба. Материалы к путеводителю" - читать интересную книгу автора (С.Р. Смирнов, В.В.Шерстов, Л.В. Иоффе)

┬ёх ъюэўхэю, эх яЁртфр, ыш?.. └? <...>
╥√ эх чэрх°№, ўЄю уютюЁ Є т Єръшї ёыєўр ї? ╧юцрыєщёЄр,   Єхс  эрєўє...
╚Ёшэр (Єшїю). ═хЄ...
╟шыют. ╫Єю - лэхЄ╗? ├ютюЁ■ Єхсх,   цхэрЄ... ╨рчтх ¤Єю эшмўхую эх ьхэ хЄ?
╚Ёшэр. ─р, ¤Єю эшўхую эх ьхэ хЄ... ┬ёх Ёртэю...
╟шыют яю яЁшт√ўъх яєёърхЄ т їюф ёыютр, ъюЄюЁ√х рёёюЎшшмЁє■Єё  ё Ёхў№■ яЁшяюфэ Єющ, эю яЁшяюфэ ЄюёЄ№ ¤Єр яюърчэр . ├ыруюы√ ляюЄЁ ёЄш╗, лєсшЄ№╗ тїюф Є т ёшэюэшьшўхёъшщ Ё ф ляюЄЁ ёЄш, єсшЄ№, ёЁрчшЄ№╗. ╬с∙хх чэрўхэшх Ё фр - яЁштхёЄш ъюую-ы. т ёшы№эюх ЁрёёЄЁющёЄтю, яЁюшчтхёЄш эр ъюую-ы. юўхэ№ Є цхыюх тяхўрЄыхэшх. ╤ыютр лёЁрчшЄ№╗ ш юёюсхээю лєсшЄ№╗ єяюЄмЁхсы ■Єё  ё єёшышЄхы№э√ь чэрўхэшхь, яхЁхфр■Є ёюёЄю эшх ъЁрщэхщ яюфртыхээюёЄш, фє°хтэюую ёь Єхэш  (6, Є. II, ё. 211).
┬ Ёхўш ╩є°рър ш ёЄшышёЄшўхёъш юъЁр°хээр  ыхъёшър т√мч√трхЄ є ўшЄрЄхы  яЁхфёЄртыхэшх ю эхь ъръ ю ўхыютхъх эхшёмъЁхээхь, ╩є°ръ їюўхЄ ърчрЄ№ё  фюсЁюфхЄхы№э√ь, яю¤Єюьє юэ ьрёъшЁєхЄ ётюш шёЄшээ√х эрьхЁхэш , эю фхырхЄ ¤Єю схчтъєёэю - уЁєсю, яю°ыю. ╬э ъюъхЄэшўрхЄ ё ┬хЁющ: л═хЄ, эхЄ, т√ эх яюфємьрщЄх,   фрыхъю эх їрэцр, эю... ёыютюь...   ёюуырёхэ. (╤юсЁрыё  ё фєїюь, яюуЁючшы ┬хЁх яры№Ўхь.) ╤ыютюь, т√їюфшЄ, ўЄю т√ ьхэ ... ь-ь... ёютЁрЄшыш^╗.
╙яюЄЁхсы   ¤ЄюЄ уыруюы, юэ т√ёЄрты хЄ эряюърч, ъръ хьє ърцхЄё , ётю■ фюсЁюфхЄхы№, р эр ёрьюь фхых юсэрЁєцштрхЄ ёхс  ўхыютхъюь ышЎхьхЁэ√ь. ╥ю цх ш т ЁрчуютюЁх ё ┬шъЄюЁюь: л└щ-рщ-рщ, эх чэры, эх фєьры, ўЄю Є√ Єръющ ыхуъюь√ёыхээ√щ. ╤ьюЄЁш, ┬шъЄюЁ, Є√ ьхэ ... ь-ь... ЁрчтЁр∙рх°№╗.
├ыруюы лёютЁр∙рЄ№╗ шёяюы№чє■Є Єюуфр, ъюуфр Ёхў№ шфхЄ юс юсхёўх∙хээющ фхтє°ъх (ёютЁрЄшЄ№. 2. ╥ю цх, ўЄю юсхёўхёЄшЄ№ (тю 2 чэрў.) ╦ш°шЄ№ цхэёъющ ўхёЄш - 3, ё. 388, 682).
╧Ёрт ╟шыют, юЄтхўр  эр хую схёяюью∙э√х юярёхэш : л┴єф№мЄх ьєцўшэющ, ш тёх сєфхЄ т яюЁ фъх╗. ╩є°ръ уютюЁшЄ ю эхмєфрт°хщё  шэЄЁшцъх эр эютюёхы№х ъръ ю ЁюьрэЄшўхёъющ шёмЄюЁшш, ¤Єшь юс· ёэ ■Єё  ёыютюёюўхЄрэш  лтюы°хсэ√щ тхўхЁ╗, лсыруюфрЁ■ ёєф№сє╗. ┬ ¤Єюь цх ъы■ўх ш хую Ёхяышъш ┬шъЄюЁє: л┬шъЄюЁ... ╥√ ьхэ  ЁрчюўрЁют√трх°№╗. ╤ыютю ¤Єю яЁшьхэшью ъ яЁю тыхэш ь ўєтёЄт яюфышээ√ї (╤Ё.: ЁрчюўрЁютрэшх. ╫єтёЄмтю эхєфютыхЄтюЁхээюёЄш юЄ ўхую-ы. эхёс√т°хуюё , ъЁє°хэшх тхЁ√ т ъюую-ўЄю-э. ├ыєсюъюх ЁрчюўрЁютрэшх т фЁєух - 3, ё. 601).
╠эюуючэрўэ√х ёыютр. └тЄюЁ шёяюы№чєхЄ ьэюуючэрўэюёЄ№ фы  ёючфрэш  фтєёь√ёыхээюёЄш, Єю хёЄ№ лфтю ъюую ёь√ёыр, фтю ъюую чэрўхэш ; яюфюсэюх єяюЄЁхсыхэшх ёыютр, юсюЁюЄр фюмяєёърхЄ фтю ъюх яюэшьрэшх, Єюыъютрэшх╗ (5, Є. I, ё. 372).
─тєёь√ёыхээюёЄ№ т фшрыюух Ёрчэ√ї яхЁёюэрцхщ ьюцхЄ с√Є№ ёшуэрыюь шчьхэхэшщ, яЁюшё°хф°шї т ышўэюёЄш ухЁю  (╩юыхёют, ╟шыют, ├рышэр); фтєёь√ёыхээюёЄ№ юсэрцрхЄ ышўэюёЄмэ√х юЄЄхэъш ўхыютхър (╟шыют), эръюэхЎ, ртЄюЁ эрёЄющўштю ьюмцхЄ яюфёърч√трЄ№ ўшЄрЄхы■ ъръшх-ышсю ярЁрыыхыш т яютхфхмэшш ухЁюхт (╟юыюЄєхт - ╩юыхёют).
╦шэутшёЄшўхёъшщ ьхїрэшчь тючэшъэютхэш  фтєёь√ёыхэмэюёЄш чртшёшЄ юЄ ёююЄтхЄёЄтє■∙хщ юЁурэшчрЎшш ъюэЄхъёЄют, т ъюЄюЁ√х ттюфшЄё  ьэюуючэрўэюх ёыютю.
р) ─тєёь√ёыхээюёЄ№ т фшрыюух тючэшърхЄ ъръ ёыхфёЄтшх ттхфхэш  ёыютр шыш юсюЁюЄр т Єръющ ъюэЄхъёЄ, ъюЄюЁ√щ яЁхфмяюырурхЄ фтю ъюх Єюыъютрэшх  ч√ъютюую ёЁхфёЄтр.
╥ръ, т Ёхўш ╥рэш уыруюы ляючфЁртшЄ№╗ шьххЄ чэрўхэшх ляЁш-тхЄёЄтютрЄ№╗ т ёт чш ё ъръшь-э. яЁш Єэ√ь ёыєўрхь шыш ёюс√мЄшхь (9, Є. 3, ё. 483). ╩юыхёют цх т юЄтхЄ эр хх Ёхяышъє ъръ сєфЄю ёюуыр°рхЄё : л╤рьюх тЁхь  ьхэ  яючфЁртшЄ№...╗ ╫шЄрЄхы№, юсырфр■∙шщ сюы№°хщ шэЇюЁьрЎшхщ, ўхь ухЁюшэ , тюёяЁшэшмьрхЄ ЇЁрчє ╩юыхёютр ъръ лэх ё ўхь ьхэ  яючфЁрты Є№╗. ┬ючмьюцэю, чфхё№ юЄуюыюёюъ ЇЁрчхюыюушчьр (╤Ё.: л╤ ўхь трё ш яюмчфЁрты ■╗. ╨рчу. шЁюэ. - 9, Є. 3, ё. 481). ╨рчэ√щ ёь√ёы - ¤Єю ёыхфёЄтшх т фрээюь ёыєўрх Ёрчэющ шэЇюЁьшЁютрээюёЄш: яЁхмёЄєяшт фючтюыхээюх, ╩юыхёют эх яюёт ∙рхЄ ╥рэ■ т ётюш фхыр. ╥ръ яЁшэ Єю, хёыш ы■фш яхЁхёЄр■Є с√Є№ шёъЁхээшьш.
┬ Ёхяышъх ╨хяэшъютр (л═є-эє. ┼ёЄ№ ё ўхь яючфЁртшЄ№╗), тъы■ўшт°хуюё  т фшрыюу ╥рэш ш ╩юыхёютр, уыруюы ляючфЁртшЄ№╗ шьххЄ Єю цх чэрўхэшх, ўЄю ш т Ёхўш ╥рэш, Єюы№ъю яютюф фы  яЁштхЄёЄтш  є эшї Ёрчэ√щ. ┬ Ёхўш ╨хяэшъютр чтєўшЄ чыюЁрфмёЄтю, эю ╩юыхёют фрхЄ яюэ Є№ хьє, ўЄю шї юсюшї эх ё ўхь яюмчфЁрты Є№: юэш ёюєўрёЄэшъш. ╩юыхёют эх єяюЄЁхсы хЄ ¤Єюую ёыютр, эю юэю яюфЁрчєьхтрхЄё . ╤ыютю ¤Єю чтєўрыю т Ёхяышъх ╟юыюЄєхтр яю фЁєуюьє яютюфє: л─Ёєчхщ эхЄ, хёЄ№ ёюєўрёЄэшъш╗. ▌Єю хую яЁхфёЄртыхэшх ю цшчэш. ╩юыхёют, яю°хф°шщ эр ъюьмяЁюьшёё ё ╨хяэшъют√ь, яюфЄтхЁцфрхЄ Єюўъє чЁхэш  ╟юыюЄєхмтр. ╩юыхёют ъръ-Єю эхчрьхЄэю яЁшэшьрхЄ ёЄшы№ юЄэю°хэшщ, фю ¤Єюую хьє эх ётющёЄтхээ√щ.
╩юыхёют (їюыюфэю). ╟рўхь Є√ яЁш°ыр?
╥рэ . ╧ючфЁртшЄ№ Єхс  ё юъюэўрэшхь... ╧ючфЁрты ■.
╩юыхёют (ьЁрўэю). ╤ярёшсю.
╥рэ . ╚чтшэш, хёыш эх тютЁхь ...
╩юыхёют. ─р эхЄ, т ёрь√щ Ёрч... ╤рьюх тЁхь  ьхэ  яюмчфЁртшЄ№...
╨хяэшъют (╥рэх). ╚ фртэю Є√ чфхё№?
╥рэ . ═хфртэю. ╧Ёш°ыр яючфЁртшЄ№ эхъюЄюЁ√ї чэръюь√ї.
╨хяэшъют. ═є-эє. ┼ёЄ№ ё ўхь яючфЁртшЄ№.
╩юыхёют. ┬юЄ ш   уютюЁ■, ёрьюх тЁхь  эрё ё трьш яюмчфЁртшЄ№.
с) ─тєёь√ёыхээюёЄ№ Ёхяышъш ъръ ёыхфёЄтшх єяюЄЁхсыхэш  ЇЁрч√, яЁшюсЁхЄр■∙хщ т ъюэЄхъёЄх фтр чэрўхэш . ▌Єр ЇЁрчр юсэрцрхЄ ЁрёўхЄыштюх юЄэю°хэшх ╟шыютр ъ ┬хЁх, ъюЄюЁє■ юэ шёяюы№чєхЄ ъръ ляюфёрфэє■ єЄъє╗, тючэшърхЄ ёшЄєрЎш , юёъюЁмсшЄхы№эр  фы  ╩є°рър ш фы  ┬хЁ√, ю ўхь ╩є°ръ эх фюурф√мтрхЄё . ┬ ьшЁх эхшёъЁхээшї ы■фхщ Єръюх юс∙хэшх яЁшэ Єю, сюыхх Єюую, юётхфюьыхээ√х ЄюЄўрё ЁхрушЁє■Є ъръ эрфю (╤р яшэ).
╟шыют (┬хЁх). ╫Єю Є√ т√фєь√трх°№? ▀ яЁюёЄю эх єёяхы Єхс  яЁшуырёшЄ№. ╠шыюёЄш яЁю°є.
┬хЁр. ╤ярёшсю. ╥юы№ъю, яюцрыєщёЄр, эх фєьрщЄх, ўЄю   эр-яЁюёшырё№.
╩є°ръ. ╫Єю т√! ╩Єю Єръ фєьрхЄ?
╤р яшэ. ═шъЄю.
╟шыют. ─р. ┬ёхь сєфхЄ юўхэ№ яЁш Єэю. ╬ўхэ№ тхёхыю. ╩юЁюмўх, Єхс  Єрь Єюы№ъю ш эх їтрЄрыю. ╟ряш°ш рфЁхё.
╘Ёрчр лЄхс  Єрь Єюы№ъю ш эх їтрЄрыю╗ шьххЄ т ъюэЄхъёЄх фтр чэрўхэш . 1. ╟эрўхэшх єЄтхЁцфхэш , ўЄю фхщёЄтшЄхы№эю эр эютюёхы№х эхфюёЄртрыю с√ ┬хЁ√. ▌ЄюЄ ёь√ёы ЁрёёўшЄрэ эр ╩є°рър. 2. ┬√Ёрцхэшх эхфютюы№ёЄтр яю яютюфє ўхую-э. эхюцшмфрээюую ш эхяЁш Єэюую. ▌Єю ЁхръЎш  ╟шыютр.
т) ┬ фшрыюурї ё ы■ф№ьш ╟шыют шуЁрхЄ ёыютрьш, ёЄрЁр ё№ ёъЁ√Є№ шёЄшээ√х яюсєцфхэш . ╥ръ юэ фхЁцшЄё  ё ├рышэющ.
├рышэр. ╒єцх тёхую, ъюуфр Єхс  эхЄ фюьр ш эх чэрх°№, уфх
Є√.
╟шыют. └ ь√ чфхё№ єёЄЁюшь ЄхыхЇюэ.
├рышэр. ═х ы■сы■ ЄхыхЇюэ√. ╩юуфр Є√ уютюЁш°№ ёю ьэющ яю ЄхыхЇюэє, ьэх ърцхЄё , ўЄю Є√ тЁх°№.
╟шыют. ═ряЁрёэю. ═ряЁрёэю Є√ эх фютхЁ х°№ Єхїэшъх. ┼щ ъръ-эшъръ яЁшэрфыхцшЄ сєфє∙хх.
┬ Ёхчєы№ЄрЄх Єръюую ёЎхяыхэш  Ёхяышъ ├рышэ√ ш ╟шыютр, ъюуфр Ёхяышър ├рышэ√ ёюёЄюшЄ шч фтєї яЁхфыюцхэшщ, ш т юЄмтхЄэ√ї Ёхяышърї ╟шыютр фтрцф√ яютЄюЁ хЄё  ёыютю лэряЁрёмэю╗, юЄтхЄ ╟шыютр фтєёь√ёыхэ, ╟шыют шчтюЁрўштрхЄё . ╧хЁт√щ ёь√ёы: чЁ  Єхсх Єръ ърцхЄё . ┬ЄюЁющ: чЁ  Є√ эх фютхЁ х°№ Єхїэшъх.
─тєёь√ёыхээюёЄ№ Ёхяышъ ╟шыютр їрЁръЄхЁшчєхЄ хую ш ъръ ўхыютхър схёЄръЄэюую: Єю ыш юэ юфюсЁ хЄ Ёх°хэшх фЁєур фхЄёЄтр ├рышэ√, Єю ыш яЁшьхЁ хЄ ъ ёхсх ш фхырхЄ ёъюы№чъшщ эрьхъ.
├рышэр. ╧ш°хЄ, ўЄю є эхую эх єфрырё№ ёхьхщэр  цшчэ№, эрьхЁхэ тхъ яЁюцшЄ№ їюыюёЄ ъюь.
╟шыют. ╫Єю ц. ═хяыюїр  ь√ёы№.
╬Ўхэър ╟шыютр (лэхяыюїр  ь√ёы№╗) ьюцхЄ тюёяЁшэшьрЄ№ё  ъръ яЁ ьр  ЁхръЎш  эр шэЇюЁьрЎш■ ├рышэ√ (¤ъёяышЎшЄэ√щ ёь√ёы), юфэръю т ъюэЄхъёЄх я№хё√ ЇЁрчр ¤Єр ьюцхЄ с√Є№ шёмЄюыъютрэр ъръ эрьхъ эр тючьюцэ√х фхщёЄтш  ╟шыютр т юЄэюм°хэшш ├рышэ√ (шьяышЎшЄэ√щ, тЄюЁющ ёь√ёы).
у) ╚ёяюы№чютрэшх ьэюуючэрўэ√ї ёыют т фшрыюух ╟шыютр ё ├рышэющ (юэр Ёх°шыр єхїрЄ№ ъ фЁєує фхЄёЄтр, р ╟шыют юс ¤Єюь эх чэрхЄ) яюърч√трхЄ, ъръ фрыхъю чр°ыр шї юЄўєцфхээюёЄ№, ърцф√щ ёрь яю ёхсх, юя Є№ ърцф√щ т√сшЁрхЄ лётюх╗ чэрўхэшх т ьэюуючэрўэюь ёыютх.
╟шыют. └ ъръ Єрь ё юїюЄющ? ═х чэрх°№?
├рышэр. ╧ю-ьюхьє, їюЁю°ю. ╥рь яЁхъЁрёэ√щ ыхё, ючхЁр... (┬фЁєу.) ╧юхфхь.
╟шыют. ╥єфр? ═р юїюЄє?
├рышэр. ═хЄ,   яю°єЄшыр. ▀ Єхс  эх тюч№ьє... ╬Єф√їрЄ№ Єръ юЄф√їрЄ№.
╟шыют. ┬хЁэю, ыєў°х ь√ Ёрч·хфхьё - ═хэрфюыую.
├рышэр. ─р, ыєў°х Ёрч·хфхьё -