"Седьмой крест" - читать интересную книгу автора (Анна Зегерс)

▌ЁэёЄ, ярёЄєї, юсюЁрўштрхЄё  ъ тхыюёшяхфшёЄє. ┬ °рЁЇх хьє ёЄрэютшЄё  црЁъю, юэ ёЁ√трхЄ хую, ш °рЁЇ уюЁшЄ эр цэшт№х, Єюўэю чэрь . ▌ЁэёЄ фхырхЄ ¤ЄюЄ цхёЄ ёыютэю эр уырчрї є Є√ё ў чЁшЄхыхщ. ═ю Єюы№ъю хую ёюсрўър ═хыыш ёьюЄЁшЄ эр эхую. ╬э ёэютр ёЄрэютшЄё  т Єє цх эхяюфЁрцрхью эрёьх°ыштє■ ш эрфьхээє■ яючє, эю ЄхяхЁ№ Ц ёяшэющ ъ фюЁюух, ышЎюь ъ Ёртэшэх, уфх ╠рщэ тыштрхЄё  т ╨хщэ. ═р ёыш эшш ыхцшЄ ╠рщэЎ. ▌ЄюЄ уюЁюф яюёЄрты ы рЁїшхяшёъюяют ╤т ∙хээющ ╨шьёъющ шьяхЁшш. ╚ тё  Ёртэшэр ьхцфє ╠рщэЎхь ш ┴юЁшёюь с√трыр тю тЁхь  шчсЁрэш  шьяхЁрЄюЁр єёх эр ярырЄърьш. ╩рцф√щ уюф эр ¤Єющ чхьых яЁюшёїюфшыю эхўЄю эютюх, ш ърцф√щ уюф Єю цх ёрьюх: юЄ ь уъюую, чрЄєьрэхээюую ётхЄр ёюыэЎр ш юЄ ўхыютхўхёъшї ЄЁєфют ш чрсюЄ ёючЁхтрыш  сыюъш ш тшэюуЁрф. ┬шэю с√ыю эєцэю тёхь ш эр тёх: хяшёъюярь ш ъэ ч№ ь, ўЄюс√ шчсшЁрЄ№ шьяхЁрЄюЁр; ьюэрїрь ш Ё√ЎрЁ ь, ўЄюс√ юёэют√трЄ№ юЁфхэр; ъЁхёЄюэюёЎрь, ўЄюс√ ёцшурЄ№ хтЁххт Ц яю ўхЄ√ЁхёЄр ўхыютхъ ёЁрчє эр яыю∙рфш т ╠рщэЎх, ъюЄюЁр  ш яюёхщўрё эрч√трхЄё  яыю∙рф№■ ╬уэ ; фєїютэ√ь ш ётхЄёъшь ъєЁЇ■ЁёЄрь, ъюуфр ╤т ∙хээр  шьяхЁш  Ёрёярырё№ ш эр яЁрчфэшърї чэрЄш ёЄрыю Єръ тхёхыю, ъръ эшъюуфр;  ъюсшэЎрь Ц ўЄюс√ яы ёрЄ№ тюъЁєу фхЁхт№хт ётюсюф√.
─трфЎрЄ№ ыхЄ ёяєёЄ  эр ьрщэЎёъюь яюэЄюээюь ьюёЄє ёЄю ы т ърЁрєых ёЄрЁ√щ ёюыфрЄ. ╚ ъюуфр юэш яЁюїюфшыш ьшью, ¤Єш яюёыхфэшх юёЄрЄъш тхышъющ рЁьшш, юсюЁтрээ√х ш єуЁ■ь√х, хьє тёяюьэшыюё№, ъръ юэ ёЄю ы чфхё№ эр ўрёрї, р юэш тёЄєярыш ё■фр ё ЄЁхїЎтхЄэ√ьш чэрьхэрьш ш яЁртрьш ўхыютхър, ш юэ уЁюьъю чряыръры. ╚ ¤ЄюЄ ърЁрєы№э√щ яюёЄ с√ы ёэ Є. ╤Єрыю Єш°х фрцх чфхё№, т ¤Єющ ёЄЁрэх. ╚ ё■фр фюЄ эєышё№ уюф√ ЄЁшфЎрЄ№ ЄЁхЄшщ ш ёюЁюъ тюё№ьющ Ц фтєь  Єюэъшьш, уюЁ№ъшьш ёЄЁєщърьш ъЁютш. ╟рЄхь ёэютр с√ыр шьяхЁш , ъюЄюЁє■ ЄхяхЁ№ эрч√тр■Є ┬ЄюЁющ. ┴шёьрЁъ яЁшърчры ЁрёёЄртшЄ№ яюуЁрэшўэ√х ёЄюыс√ эх тюъЁєу ¤Єющ чхьыш, р яюяхЁхъ, ўЄюс√ юЄїтрЄшЄ№ ъєёюъ фы  яЁєёёръют. ┬хф№ цшЄхыш їюЄ№ ш эх с√ыш т яЁ ьюь ёь√ёых сєэЄют∙шърьш, тёх цх ърчрышё№ ёыш°ъюь Ёртэюфє°э√ьш, ъръ Єх, ъЄю эхьрыю яхЁхтшфры ш х∙х єтшфшЄ.
═хєцхыш ¤Єю сющ яюф ┬хЁфхэюь ёы√°рыш °ъюы№эшъш, ъюуфр чр ╓ры№срїюь яЁшъырф√трыш єїю ъ чхьых, шыш ¤Єю Єюы№ъю эхяЁхЁ√тэю фЁюцрыр чхьы  яюф ъюыхёрьш яюхчфют ш °рурьш ьрЁ°шЁє■∙шї рЁьшщ? ╠эюушх шч ¤Єшї ярЁэш°хъ яючфэхх яЁхфёЄрыш яхЁхф ёєфюь, юфэш Ц чр Єю, ўЄю сЁрЄрышё№ ё ёюыфрЄрьш юъъєярЎшюээющ рЁьшш, фЁєушх Ц чр Єю, ўЄю яюфъырф√трыш шь яюф Ёхы№ё√ сшъЇюЁфют °эєЁ. └ эр чфрэшш ёєфр Ёрчтхтрышё№ Їыруш ьхцёю■чэшўхёъющ ъюьшёёшш.
═х яЁю°ыю ш фхё Єш ыхЄ ё Єхї яюЁ, ъръ ¤Єш Їыруш с√ыш ёяє∙хэ√ ш тьхёЄю эшї яюфэ Є√ ўхЁэю-ъЁрёэю-чюыюЄ√х, ъюЄюЁ√х х∙х ёюїЁрэ ыр Єюуфр лшьяхЁш ╗. ─рцх фхЄш яюьэшыш, ъръ ╤Єю ёюЁюъ ўхЄтхЁЄ√щ яхїюЄэ√щ яюыъ юя Є№ яЁюїюфшы ўхЁхч ьюёЄ яюф чтєъш тюхээюую юЁъхёЄЁр. └ ъръющ тхўхЁюь с√ы ЇхщхЁтхЁъ! ▌ЁэёЄє юЄё■фр с√ыю тшфэю. ├юЁюф эр Єюь схЁхує с√ы яюыюэ юуэхщ ш °єьр.
╥√ё ўш ьрыхэ№ъшї ётрёЄшъ юЄЁрцрышё№ т тюфх ъЁхэфхы№ърьш. ╧ютё■фє ъЁєцшыш схёютёъшх юуюэ№ъш. ═ю ъюуфр эр фЁєуюх єЄЁю Ёхър чр цхыхчэюфюЁюцэ√ь ьюёЄюь єїюфшыр юЄ уюЁюфр, хх Єшїр  ёшчр  уюыєсшчэр с√ыр тёх Єр цх. ╤ъюы№ъю сюхт√ї чэрьхэ юэр єцх єэхёыр, ёъюы№ъю Їыруют! ▌ЁэёЄ ётшёЄэєы ёюсрўъх, ш юэр Єр∙шЄ т чєсрї хую °рЁЇ.
╥хяхЁ№ ь√ эр ьхёЄх. ╥ю, ўЄю яЁюшёїюфшЄ ЄхяхЁ№, яЁюшёїюфшЄ ё эрьш.
II
╥рь, уфх яЁюёхыюўэр  фюЁюур т√їюфшЄ эр ┬шёсрфхэёъюх °юёёх, ёЄюшЄ ырЁхъ ё ёхы№ЄхЁёъющ. ╨юфёЄтхээшъш ╘ЁрэЎр ╠рЁэхЄр ърцфюх тюёъЁхёхэ№х сЁрэ Є ёхс  чр Єю, ўЄю ётюхтЁхьхээю эх рЁхэфютрыш ¤ЄюЄ ырЁхъ, яюёЄЁюхээ√щ яр сющъюь ьхёЄх ш ёфхырт°шщё  фы  тырфхы№Ўхт яЁюёЄю чюыюЄ√ь фэюь.
╘ЁрэЎ Ёрэю т√хїры шч фюьє, юэ юїюЄэхх тёхую хчфшы юфшэ ш ЄхЁяхЄ№ эх ьюу яєЄрЄ№ё  т уєёЄюь Ёюх тхыюёшяхфшёЄют, ёях°шт°шї ърцфюх єЄЁю шч фхЁхтхэ№ ╥рєэєёр эр ухїёЄёъшх їшьшўхёъшх чртюф√. ╧ю¤Єюьє юэ с√ы Ёрчфюёрфютрэ, єтшфхт, ўЄю юфшэ хую чэръюь√щ, └эЄюэ ├ЁхщэхЁ шч ┴єЎсрїр, цфхЄ хую тючых ырЁ№ър ё ёхы№ЄхЁёъющ.
╥юЄўрё т√Ёрцхэшх шёъЁхээхщ ш яЁюёЄющ ЁрфюёЄш шёўхчыю ё хую ышЎр. ╬эю ёЄрыю ёъєўэ√ь ш яЁюёЄютрЄ√ь. ▌ЄюЄ цх ╘ЁрэЎ ╠рЁэхЄ, ъюЄюЁ√щ с√ы ёяюёюсхэ эх чрфєь√тр ё№ яюцхЁЄтютрЄ№ цшчэ№■, ьюу ЁрчфЁрцрЄ№ё  юЄ Єюую, ўЄю эшъюуфр └эЄюэ ├ЁхщэхЁ эх яЁюхфхЄ ьшью ырЁ№ър, эх ъєяшт ўхую-эшсєф№; є └эЄюэр с√ыр ёыртэр , яЁхфрээр  фхтўюэър т ├хїёЄх, ш юэ яюЄюь ёютры хщ Єю яышЄъє °юъюырфр, Єю яръхЄшъ ыхфхэЎют. ├ЁхщэхЁ ёЄю ы сюъюь, ўЄюс√ шьхЄ№ яхЁхф уырчрьш яЁюёхыюўэє■ фюЁюує. ╫Єю ¤Єю ё эшь ёхуюфэ , яюфєьры ╘ЁрэЎ, є ъюЄюЁюую ё уюфрьш яю тшырё№ юёюср  ўєЄъюёЄ№ ъ т√Ёрцхэш■ ўхыютхўхёъшї ышЎ. ╬э ёЁрчє єтшфхы, ўЄю ├ЁхщэхЁ эхёяЁюёЄр цфхЄ хую ё Єръшь эхЄхЁяхэшхь. ├ЁхщэхЁ тёъюўшы эр тхыюёшяхф ш яюърЄшы Ё фюь ё ╘ЁрэЎхь. ╬эш ёях°шыш тяхЁхф, ўЄюс√ эх яюярёЄ№ т Єюыяє тхыюёшяхфшёЄют, ёЄрэютшт°є■ё  Єхь ує∙х, ўхь эшцх ёяєёърырё№ фюЁюур.
├ЁхщэхЁ ёърчры:
Ц ╤ыє°рщ-ър, ╠рЁэхЄ. └ тхф№ э√эўх єЄЁюь ўЄю-Єю ёЄЁ ёыюё№Е
Ц ├фх? ╫Єю? Ц ёяЁюёшы ╘ЁрэЎ. ┬ё ъшщ Ёрч, ъюуфр ьюцэю с√ыю юцшфрЄ№, ўЄю юэ єфштшЄё , хую ышЎю яЁшэшьрыю т√Ёрцхэшх ёюэыштюую Ёртэюфє°ш .
Ц ╠рЁэхЄ, Ц яютЄюЁшы ├ЁхщэхЁ, Ц эртхЁэ ър э√эўх єЄЁюь ўЄю-Єю ёЄЁ ёыюё№Е
Ц ─р ўЄю?
Ц ╧юўхь   чэр■, Ц ёърчры ├ЁхщэхЁ, Ц р Єюы№ъю ёЄЁ ёыюё№ эртхЁэ ър.
╘ЁрэЎ ёърчры:
Ц └ї, тёх Є√ ёюўшэ х°№. ═є ўЄю ьюуыю ёЄЁ ёЄшё№ т Єръє■ Ёрэ№?
Ц ═х чэр■. ═ю Ёрч   Єхсх уютюЁ■, ьюцх°№ эх ёюьэхтрЄ№ё . ╩рър -Єю ўхЁЄютр шёЄюЁш . ┬Ёюфх ъръ ЄЁшфЎрЄюую ш■э  [1].
Ц ─р ёюўшэ х°№ Є√ тёхЕ
╘ЁрэЎ єёЄртшыё  яхЁхф ёюсющ. ╩ръ уєёЄ с√ы х∙х Єєьрэ тэшчє! ┴√ёЄЁю схцрыр шь эртёЄЁхўє Ёртэшэр ёю ётюшьш ЇрсЁшърьш ш фюЁюурьш. ┬юъЁєу эшї ёЄю ыш ЄЁхчтюэ ш сЁрэ№. ┬фЁєу Єюыяє тхыюёшяхфшёЄют Ёрёёхъыш ¤ё¤ёютЎ√ эр ьюЄюЎшъырї, ├хэЁшї ш ╘ЁшфЁшї ╠хёёхЁ√ шч ┴єЎсрїр, фтю■Ёюфэ√х сЁрЄ№  ├ЁхщэхЁр: юэш ЁрсюЄрыш т Єющ цх ёьхэх.
Ц ╩ръ ¤Єю юэш Єхс  эх яЁшїтрЄшыш? Ц ёяЁюёшы ╘ЁрэЎ, ёыютэю хую ёютхЁ°хээю эх шэЄхЁхёютрыш фры№эхщ°шх ёююс∙хэш  ├ЁхщэхЁр.
Ц ╚ь эхы№ч , є эшї ёыєцср. ╥ръ, яю-Єтюхьє,   ёюўшэ ■Е
Ц ─р ё ўхую Є√ тч ы?
Ц ╤ яюЄюыър тч ы. ╥ръ тюЄ. ╠юхщ ьрЄхЁш яЁш°ыюё№ ёхуюфэ  шч-чр ¤Єюую эрёыхфёЄтр хїрЄ№ тю ╘ЁрэъЇєЁЄ, ъ ■ЁшёЄє. ╬эр ш чрэхёыр ьюыюъю ╩юсш°рь, яюЄюьє ўЄю хщ эх яюёяхЄ№ ъ ёфрўх. └ ьюыюфющ ╩юсш° хчфшы тўхЁр т ╠рщэЎ чръєярЄ№ тшэю фы  ЄЁръЄшЁр. ╬эш Єрь т√яшыш ш чрёЄЁ ыш эр эюў№, юэ Єюы№ъю ёхуюфэ  Ёрэю єЄЁюь ёюсЁрыё  фюьющ, ш юъюыю ├єёЄртёсєЁур хую эх яЁюяєёЄшыш.
Ц └ї, └эЄюэ!
Ц ╫Єю Ц рї?Е
Ц ─р тхф№ юъюыю ├єёЄртёсєЁур фюЁюур фртэю чръЁ√Єр.
Ц ╤ыє°рщ, ╘ЁрэЎ, р ╩юсш° тхф№ эх яюыюєьэ√щ. ╬э уютюЁшЄ, ўЄю Єрь єёшыхээ√щ ъюэЄЁюы№ ш ўрёют√х яю юсюшь ъюэЎрь ьюёЄр, р ъръющ Єєьрэ! ─єьр■, х∙х эрЁтєё№, уютюЁшЄ ╩юсш°, ёфхыр■Є ьэх шёёыхфютрэшх ъЁютш фр эрщфєЄ, ўЄю   т√яшы, Ц ш яЁю∙рщ ьюш °юЇхЁёъшх яЁртр. ╦єў°х єц чрё фє   т л╟юыюЄюь  уэхэъх╗ т ┬рщчхэрє ш юяЁюъшэє х∙х ъЁєцхўъє-фЁєує■.
╠рЁэхЄ Ёрёёьх ыё .
Ц ─р, ёьхщё . ╥√ фєьрх°№, хую яЁюяєёЄшыш юсЁрЄэю т ┬рщчхэрє? ═шўхую яюфюсэюую, Єрь ьюёЄ с√ы ёютёхь чръЁ√Є. ├ютюЁ■ Єхсх, т тючфєїх ўЄю-Єю хёЄ№.
╤яєёъ ъюэўшыё . ╤яЁртр ш ёыхтр Є эєырё№ юсэрцхээр  Ёртэшэр, уфх Єюы№ъю ьхёЄрьш с√ыр эх єсЁрэр Ёхяр. ╫Єю ЄєЄ ьюуыю с√Є№ т тючфєїх? ═шўхую, ъЁюьх чюыюЄ√ї ёюыэхўэ√ї я√ышэюъ, ъюЄюЁ√х эрф фюьрьш ├хїёЄр Єєёъэхыш ш яЁхтЁр∙рышё№ т яхяхы. ═ю ╘ЁрэЎ тфЁєу яюўєтёЄтютры: фр, └эЄюэ ├ЁхщэхЁ яЁрт, т тючфєїх ўЄю-Єю хёЄ№.
╟тюэ , яЁюъырф√трыш юэш ёхсх фюЁюує яю єчъшь ы■фэ√ь єышЎрь. ─хтє°ъш тчтшчуштрыш ш сЁрэшышё№. ═р яхЁхъЁхёЄърї ш є ЇрсЁшўэ√ї тюЁюЄ уюЁхыш ърЁсшфют√х ЇюэрЁш. ╤хуюфэ , ьюцхЄ с√Є№ шч-чр Єєьрэр, шї чрцуыш т яхЁт√щ Ёрч эр яЁюсє. ┬ шї цхёЄъюь схыюь ётхЄх тёх ышЎр ърчрышё№ ушяёют√ьш. ╘ЁрэЎ Єюыъэєы ъръє■-Єю фхтє°ъє, юэр юуЁ√чэєырё№ ш яютхЁэєыр ъ эхьє уюыютє. ═р ыхт√щ, ёыютэю ёЄ эєЄ√щ, шчєтхўхээ√щ уырч юэр ёяєёЄшыр яЁ фъє тюыюё, тшфэю, юўхэ№ эрёяхї Ц ¤Єр яЁ фър, Єюўэю Їырцюъ, ёъюЁхх яюфўхЁъштрыр, ўхь яЁшъЁ√трыр °Ёрь. ┼х чфюЁют√щ, юўхэ№ Єхьэ√щ уырч юёЄрэютшыё  эр ышЎх ╠рЁэхЄр ш эр ьшу ъръ с√ яЁшъютрыё  ъ эхьє. ┼ьє яюўєфшыюё№, сєфЄю ¤ЄюЄ тчуы ф ёЁрчє яЁюэшъ ъ эхьє т фє°є, фю Єхї уыєсшэ, ъюЄюЁ√х ╘ЁрэЎ Єршы фрцх юЄ ёрьюую ёхс . ╚ уєфъш яюцрЁэ√ї эр схЁхує ╠рщэр, ш эхшёЄютю-схы√щ ётхЄ ърЁсшфют√ї ЇюэрЁхщ, ш сЁрэ№ ы■фхщ, яЁшЄшёэєЄ√ї ъ ёЄхэх уЁєчютшъюь, Ц Ёрчтх юэ ъ ¤Єюьє х∙х эх яЁшт√ъ? ╚ыш ёхуюфэ  тёх ¤Єю шэюх, ўхь юс√ўэю? ╬э ёшышыё  яющьрЄ№ їюЄ№ ъръюх-эшсєф№ ёыютю, тчуы ф, ъюЄюЁ√х ьюуыш с√ хьє ўЄю-Єю юс· ёэшЄ№. ╤ющф  ё тхыюёшяхфр, юэ яютхы хую. ┬ Єюыях юэ фртэю яюЄхЁ ы юсюшї Ц ш ├ЁхщэхЁр ш фхтє°ъє.
├ЁхщэхЁ х∙х Ёрч яЁюсшыё  ъ эхьє. л┬ючых ╬яяхэухщьрЕ╗ Ц ЄюЁюяыштю сЁюёшы ├ЁхщэхЁ ўхЁхч яыхўю; яЁш ¤Єюь юэ Єръ яхЁхуэєыё  ъ ╘ЁрэЎє, ўЄю ўєЄ№ эх ётрышыё  ё тхыюёшяхфр. ┬юЁюЄр, т ъюЄюЁ√х ърцфюьє шч эшї яЁхфёЄю ыю тющЄш, эрїюфшышё№ юўхэ№ фрыхъю фЁєу юЄ фЁєур. ╠шэютрт яхЁт√щ ъюэЄЁюы№, юэш ЁрёёЄртрышё№ эр фюыушх ўрё√.
╘ЁрэЎ эряЁ цхээю тёыє°штрыё  ш туы ф√трыё , эю эш т Ёрчфхтрыъх, эш тю фтюЁх, эш эр ыхёЄэшЎх эх ьюу юсэрЁєцшЄ№ фрцх ёыхфр, фрцх ыхуўрщ°хую яЁшчэрър шэюую тюыэхэш , ўхь Єю, ъръюх эрсы■фрыюё№ ърцф√щ фхэ№ ьхцфє тЄюЁ√ь ш ЄЁхЄ№шь уєфъюь ёшЁхэ√; Ёрчтх Єюы№ъю ўєЄ№ яю°єьэхх с√ыш схёяюЁ фюъ ш урыфхц Ц ъръ тёхуфр, тяЁюўхь, яю яюэхфхы№эшърь. ─р ш ёрь ╘ЁрэЎ Ц яєёЄ№ юэ црфэю юЄ√ёъштры їюЄ№ эшўЄюцэ√щ яЁшчэръ ЄЁхтюуш т ёыютрї, ъюЄюЁ√х ёы√°ры, ш т уырчрї, т ъюЄюЁ√х ёьюЄЁхы, Ц ёрь ╘ЁрэЎ Ёєурыё  ёютхЁ°хээю Єръ цх, ъръ ш юёЄры№э√х, Єръ цх ЁрёёяЁр°штры эрёўхЄ ьшэютрт°хую тюёъЁхёхэ№ , Єръ цх юёЄЁшы, Єръ цх ёхЁфшЄю юфхЁуштры эр ёхсх ёяхЎюфхцфє, яхЁхюфхтр ё№. ╚ ёыхфш чр эшь ъЄю-эшсєф№ ё Єющ цх эрёЄющўштюёЄ№■, ё ъръющ юэ ёыхфшы чр тёхьш, эрсы■фрЄхы№ с√ы с√ ёютхЁ°хээю Єръ цх ЁрчюўрЁютрэ. ╘ЁрэЎр фрцх эхэртшёЄ№ ъюы№эєыр ъю тёхь ¤Єшь ы■ф ь, Ц тхф№ юэш яЁюёЄю эх чрьхўр■Є, ўЄю т тючфєїх ўЄю-Єю хёЄ№, шыш эх цхыр■Є чрьхўрЄ№. ─р єц хёЄ№ ыш? ═ютюёЄш ├ЁхщэхЁр яюўЄш тёхуфр ъръющ-эшсєф№ тчфюЁ. └ ьюцхЄ с√Є№, ╠хёёхЁ, фтю■Ёюфэ√щ сЁрЄ ├ЁхщэхЁр, яюЁєўшы хьє яЁю∙єярЄ№ ╘ЁрэЎр? ┬ Єръюь ёыєўрх ўЄю юэ ьюу чрьхЄшЄ№? ╚ ўЄю ├ЁхщэхЁ, ёюсёЄтхээю, Ёрёёърчры? ┬чфюЁ, ёє∙шщ тчфюЁ! ╫Єю ╩юсш° яЁш чръєяъх тшэр ЄєЄ цх эрышчрыё .
╧юёыхфэшщ ёшуэры ёшЁхэ√ яЁхЁтры хую Ёрчь√°ыхэш . ╘ЁрэЎ яюёЄєяшы эр чртюф ёютёхь эхфртэю ш фю ёшї яюЁ шёя√Є√тры яхЁхф эрўрыюь ЁрсюЄ√ ъръє■-Єю ЄЁхтюує, яюўЄш ёЄЁрї. ═рўртр°хё  °єЁ°рэ№х яЁштюфэ√ї Ёхьэхщ яЁюэшчрыю хую фЁюц№■ фю ъюЁэхщ тюыюё. ═ю тюЄ юэш чрцєццрыш Ёютэю ш чтюэъю. ╧хЁт√щ, тЄюЁющ, я Єшфхё Є√щ эрцшь эр Ё√ўру єцх фртэю яючрфш. ╨єср°ър ╘ЁрэЎр т√ьюъыр юЄ яюЄр. ╬э юсыхуўхээю тчфюїэєы. ╠хцфє ь√ёы ьш ёэютр эрўрыр тючэшърЄ№ эхъюЄюЁр  ёт ч№, їюЄ  юэр Єю ш фхыю Ётрырё№, Єръ ъръ юэ тёхуфр ёЄрЁрыё  ЁрсюЄрЄ№ схчєяЁхўэю. ═ш яЁш ъръшї єёыютш ї эх ьюу с√ ╘ЁрэЎ ЁрсюЄрЄ№ шэрўх, ЁрсюЄрщ юэ їюЄ№ эр ёрьюую ф№ тюыр.
╚ї с√ыю чфхё№ эртхЁїє фтрфЎрЄ№ я Є№ ўхыютхъ. ═хёьюЄЁ  эр Єю ўЄю ╘ЁрэЎ эрёЄющўштю яЁюфюыцры шёърЄ№ їюЄ№ ъръшї-эшсєф№ яЁшчэръют тюыэхэш , хьє ш ёхуюфэ  с√ыю с√ фюёрфэю, юърцшё№ їюЄ№ юфэр шч хую яырёЄшэюъ эхуюфэющ, ш эх Єюы№ъю шч-чр сЁрър Ц їюЄ  ¤Єю ьюуыю хьє яютЁхфшЄ№, Ц эю Ёрфш ёрьшї яырёЄшэюъ. ╬эш фюыцэ√ с√Є№
схч шч· эр ш ёхуюфэ . ╧Ёш ¤Єюь юэ Ёрчь√°ы ы: └эЄюэ єяюь эєы ╬яяхэухщь. ╠рыхэ№ъшщ уюЁюфюъ ьхцфє ╠рщэЎхь ш ┬юЁьёюь. ╫Єю ьюцхЄ Єрь яЁюшчющЄш юёюсхээюую?
╘ЁшЎ ╠хёёхЁ, фтю■Ёюфэ√щ сЁрЄ └эЄюэр ├ЁхщэхЁр, ёЄрЁ°шщ ьрёЄхЁ, эр ьшэєЄє юёЄрэютшыё  тючых ╘ЁрэЎр, чрЄхь яюфю°хы ъ хую ёюёхфє. ╩юуфр ╘ЁшЎ ёЄртшы ётющ ьюЄюЎшъы яюф эртхё ш тх°ры т °ърЇ ётющ ьєэфшЁ, юэ ёЄрэютшыё  яЁюёЄю °Єрьяют∙шъюь, ъръ ш тёх фЁєушх °Єрьяют∙шъш. ╚ ёхщўрё юэ эшўхь эх т√фхы ыё , ъЁюьх юёюсющ, єыютшьющ, ьюцхЄ с√Є№, Єюы№ъю фы  ╘ЁрэЎр шэЄюэрЎшш т уюыюёх, ё ъръющ юэ ъЁшъэєы: л┬хщурэф!╗ ┬хщ-урэф с√ы яюцшыющ, тюыюёрЄ√щ, ъюЁхэрёЄ√щ ўхыютхъ, яю яЁючтрэш■ л╩юўрэўшъ╗. ╒юЁю°ю, ўЄю хую уюыюёюъ, т√ёюъшщ ш чтюэъшщ, ёышыё  ё цєццрэшхь яЁштюфэюую Ёхьэ , ъюуфр юэ, ёюсшЁр  я√ыхюсЁрчэ√щ юЄтры, яЁюуютюЁшы, яюўЄш эх юЄъЁ√тр  ЁЄр:
Ц ╥√ ёы√°ры? ┬ ┬хёЄуюЇхэёъюь ъюэЎырухЁхЕ
╘ЁрэЎ, туы фхт°шё№, єтшфхы т  ёэ√ї, яюўЄш яЁючЁрўэ√ї уырчрї ╩юўрэўшър Єх ъЁю°хўэ√х ётхЄы√х Єюўхўъш, ъюЄюЁ√ї Єръ ьєўшЄхы№эю шёъры: ёыютэю уфх-Єю уыєсюъю тэєЄЁш ўхыютхър уюЁшЄ  Ёъюх яырь , ш Єюы№ъю чрЄрхээ√х шёъюЁъш сЁ√чцєЄ шч уырч. л═ръюэхЎ-Єю╗, Ц яюфєьры ╘ЁрэЎ. └ ╩юўрэўшъ єцх ёЄю ы тючых ёыхфє■∙хую.
╘ЁрэЎ схЁхцэю тёЄртшы ьхЄрыышўхёъє■ яюыюёє, эрцры Ё√ўру, х∙х, х∙х ш х∙х. ═ръюэхЎ, эръюэхЎ, эръюэхЎ-Єю. ┼ёыш с√ юэ ьюу ёхщўрё цх тёх сЁюёшЄ№ ш яюсхцрЄ№ ъ ётюхьє фЁєує ├хЁьрэє! ┼ую ь√ёы№ ёэютр яхЁхёъюўшыр эр фЁєуюх. ╫Єю-Єю т ¤Єющ эютюёЄш яю-юёюсюьє чрЄЁюэєыю хую. ╫Єю-Єю т эхщ яю-юёюсюьє хую тчсєфюЁрцшыю, тЎхяшыюё№ т эхую ш уЁ√чыю, їюЄ  юэ х∙х эх чэры, ъръ ш яюўхьє. ╟эрўшЄ, сєэЄ т ырухЁх, уютюЁшы юэ ёхсх, ьюцхЄ с√Є№, сюы№°ющ яюсхуЕ ┬фЁєу юэ яюэ ы, ўЄю шьхээю тю тёхь ¤Єюь Єръ чрЄЁруштрхЄ хую. ├хюЁу!Е ╩ръющ тчфюЁ, Ёх°шы юэ ЄєЄ цх. ╧юўхьє эхяЁхьхээю ├хюЁу? ├хюЁур ьюцхЄ Єрь єцх ш эх с√Є№. ╚ыш, ўЄю Єюцх тяюыэх тхЁю Єэю, юэ єьхЁ. ═ю ъ хую ёюсёЄтхээюьє уюыюёє ъръ с√ яЁшьх°штрыё  уюыюё ├хюЁур, фрыхъшщ ш эрёьх°ышт√щ: эхЄ, ╘ЁрэЎ, хёыш т ┬хёЄуюЇхэх ўЄю-Єю яЁюшчю°ыю, Ц чэрўшЄ,   х∙х цшт.
┬ яюёыхфэшх уюф√ ╘ЁрэЎ ш т ёрьюь фхых яютхЁшы, ўЄю ьюцхЄ тёяюьшэрЄ№ ю ├хюЁух ёютхЁ°хээю Єръ цх, ъръ ю ─Ёєушї чръы■ўхээ√ї. ╩ръ ю ы■сюь шч Єхї Є√ё ў, ю ъюЄюЁ√ї тёяюьшэрх°№ ё  ЁюёЄ№■ ш ёъюЁс№■. ╬э ш т ёрьюь ─хых яютхЁшы, ўЄю шї ё ├хюЁуюь фртэю єцх ёт ч√тр■Є Єюы№ъю ъЁхяъшх єч√ юс∙хую фхыр, ■эюёЄ№, яЁютхфхээр  яюф чтхчфрьш Єхї цх эрфхцф, р эх с√ы√х, ьєўшЄхы№эю тЁхчрт°шхё  т Єхыю єч√, ъюЄюЁ√х юср юэш ёЄрЁрышё№ ъюуфр-Єю ЁрчюЁтрЄ№. ╤ЄрЁр  шёЄюЁш  фртэю яючрс√Єр, Ёх°шЄхы№эю тэє°ры юэ ёхсх. ┬хф№ ├хюЁу ёЄры фЁєушь, Єръ цх ъръ ш юэ, ╘ЁрэЎ, ёЄры фЁєушьЕ ╬э ёъюы№чэєы тчуы фюь яю ышЎє ёюёхфр: шыш ╩юўрэўшъ ш Єюьє ёърчры? ╨рчтх ьюцэю с√ыю яюёых ¤Єюую Єръ ёяюъющэю °ЄрьяютрЄ№, яЁюфюыцр  ръъєЁрЄэю тъырф√трЄ№ яюыюёє чр яюыюёющ? ┼ёыш Єрь фхщёЄтшЄхы№эю ўЄю-эшсєф№ ёыєўшыюё№, Ёх°шы ╘ЁрэЎ, ├хюЁу эртхЁэ ър чрьх°рэ. ╧юЄюь эр эхую юя Є№ эр°ыш ёюьэхэш : эхЄ, эшўхую эх ёыєўшыюё№, ╩юўрэўшъ яЁюёЄю ёсЁхїэєы.
╩юуфр ╘ЁрэЎ тю тЁхь  юсхфхээюую яхЁхЁ√тр чр°хы т ёЄюыютє■ ш чрърчры ёхсх ётхЄыюую яштр (ёєя юэ хы Єюы№ъю тхўхЁюь, є Ёюфэ√ї, р ё■фр яЁшэюёшы ё ёюсющ їыхс, ъюысрёє ш ёрыю Ц яюёых фюыующ схчЁрсюЄшЎ√ юэ ъюяшы эр ъюёЄ■ь ш, хёыш їтрЄшЄ, эр ъєЁЄъє ё чрёЄхцъющ льюыэшхщ╗, їюЄ  х∙х эхшчтхёЄэю, ёъюы№ъю тЁхьхэш хьє сєфхЄ фрэю эюёшЄ№ ¤ЄюЄ ъюёЄ■ь), юъюыю ёЄющъш ъЄю-Єю ёърчры:
Ц └ ╩юўрэўшъ-Єю рЁхёЄютрэ. ─Ёєующ фюсртшы:
Ц ╟р тўхЁр°эхх. ┬√яшы ыш°эхх ш Єръюх эрЄтюЁшыЕ
Ц ═є, эх шч-чр ¤Єюую цх; тхЁэю, х∙х ўЄю-эшсєф№Е
┼∙х ўЄю-эшсєф№? ╘ЁрэЎ єяырЄшы чр яштю ш яЁшёыюэшыё  ъ ёЄющъх. ╥ръ ъръ тёх тфЁєу чруютюЁшыш тяюыуюыюёр, фю эхую фюэюёшыюё№ Єюы№ъю ъръюх-Єю Єшїюх ўшЁшърэ№х: л╩юўрэўшъЕ ╩юўрэўшъЕ╗
Ц ─р, тюЄ ш тышя, Ц ёърчры ╘ЁрэЎє хую ёюёхф ╘хышъё, фЁєу ╠хёёхЁр. ╬э яЁшёЄры№эю яюёьюЄЁхы эр ╘ЁрэЎр. ═р хую яЁртшы№эюь, яюўЄш ъЁрёштюь ышЎх с√ыю эрёьх°ыштюх т√Ёрцхэшх,  Ёъю-ёшэшх уырчр ърчрышё№ ёыш°ъюь їюыюфэ√ьш фы  ьюыюфюую ышЎр.
Ц ╚ч-чр ўхую тышя? Ц ёяЁюёшы ╘ЁрэЎ.