"Голубое Нигде" - читать интересную книгу автора (Дивер Джеффри)Глава 00010111/двадцать три— Аббревиатура означает «Кроме шуток», — объяснила Патриция Нолан Фрэнку Бишопу. Они сгрудились возле компьютера Уайетта Джилета. Нолан приехала из отеля парой минут раньше, после того как Джилет поторопился к соседней рабочей станция. Она кинулась к хакеру так, будто собиралась обнять и пожелать доброго утра. Но уловила его крайнюю собранность и передумала. Патриция выдвинула стул и села рядом с монитором. Тони Мотт тоже устроился поблизости. Боб Шелтон позвонил и сообщил Бишопу, что у него заболела жена и он приедет позже. Джилет набрал еще одно сообщение и нажал «возврат». — Давай, давай, — подбадривал его Джилет шепотом. — Давай... поговори со мной. Наконец открылось окно ICQ, и Трипл-Х ответил: — quot;Черта с дваquot;, — перевел Тони Мотт для Бишопа. Дверь в ОРКП открылась, вошли Стивен Миллер и Линда Санчес. Бишоп посвятил их в происходящее. — Он меня проверяет, — пояснил Джилет. — Возможно, слышал о хакинге РД от Фейта и хочет выяснить, знаю ли я о нем. Он набрал: Форт Мид в Мэриленде, родной дом Национального агентства безопасности, вмещает больше суперкомпьютеров, чем их имеется во всем мире. Там также находятся новейшие технологии безопасности правительственных программ. — Иисусе! — прошептал Мотт. — Вы взломали Мид? Джилет пожал плечами. — Только соединение с Интернетом. Не черные ящики. — И все-таки. Боже... Знаменитый баг в электронной почте — ошибка в ранней версии «Unix», позднее обезвреженная, — позволял посылать определенного типа электронное сообщение в корневой каталог пользователя — администратора системы, — а потом брать под контроль компьютер адресата. Мотт прошептал: — Пожалуйста... не уходи в сторону. Джилет посмотрел на Бишопа, тот кивнул, давая разрешение рассказать все до конца. Снова пауза. Джилет набирал невидимые сообщения в воздухе секунд тридцать, прежде чем Трипл-Х ответил. В данном случае расшифровки аббревиатуры не потребуется, заключил Джилет. Трипл-Х: Что ты хочешь от меня? Ренегат334: Помоги найти его. Трипл-Х: IDTS[17]. — quot;Не согласенquot;, — попробовал свои силы Бишоп. Линда Санчес рассмеялась: — Правильно, босс. Вы набираете словарь. Джилет заметил, что Бишоп наконец заслужил звание босса, которое Санчес явно приберегала только для Энди Андерсена. Нолан перевела Бишопу: — quot;Как будто сработаетquot;. Саркастичное. Джилет задумался, потом набрал: Джилет обратился к Бишопу: — Он не захочет связываться с нами в сети или здесь в ОРКП. Дай мне номер своего сотового. Бишоп выполнил просьбу, Джилет передал Трипл-Х. Тот не подтвердил получение номера, только набрал: Связь оборвалась. Узнав, что Уайетт Джилет помогает копам искать его, и оставив маленького Аниморфа плакать у обочины, Фейт тут асе пустил автомобиль под откос — надоедливый ребенок сказал бы именно так — и купил за наличные подержанный драндулет. Потом погнал машину через прохладный туман к складу рядом с Сан-Хосе. Играя в «Доступ в реальном мире», он переезжал в другой город и оседал там на какое-то время в специально купленном доме, но этот склад являлся постоянным местом обитания Фейта. Там он хранил все необходимое и важное. Если тысячи лет спустя археологи прокопаются через слои песка и глины и отыщут запутанное, покрытое пылью помещение, им покажется, что они открыли храм ранних времен компьютеризации. Находка такая же важная, как и обнаружение гробницы Тутанхамона в Египте исследователем Говардом Картером. Здесь, в холодной, пустой комнате — заброшенном логове динозавра — хранились все сокровища Фейта. Полный «EAI TR-20» — аналоговый компьютер из шестидесятых, «Альтаир 8800» и «680Ь», двадцатипятилетний портативный «IBM 510», «Коммодор КИМ-1», знаменитый «TRS-80», портативный «Кайпро», «COSMAC VIP», несколько «Эппл» и «Мак», «ЭУЛ» от оригинальных «Униваков», медные детали и цифровой диск с прототипа так и не законченной машины Чарльза Бэббиджа девятнадцатого века и заметки о ней, набросанные Адой Байрон — дочерью лорда Байрона и компаньоном Бэббиджа, которая писала инструкции для его машин и потому считается первой в мире программисткой. И еще дюжина предметов хардвера. На полках стояла вся радужная серия — технические пособия, пояснявшие все аспекты компьютерных программ и защиты, их корочки выделялись в полутьме ярким оранжевым, красным, желтым, синим, лавандовым и зеленым цветом. Наверное, самым любимым сувениром Фейта был плакат письма в рамочке с печатным бланком компании «Трэф-о-дейт», первоначального названия «Майкрософта» Билла Гейтса. Но склад служил не только музеем. У него имелись и свои функции. Здесь стояли рядами коробки с дисками, дюжины рабочих компьютеров и специализированные компьютерные детали, наверное, на два миллиона долларов, большинство из них предназначалось для сборки и починки суперкомпьютеров. Продавая и покупая такие детали через посреднические компании, Фейт зарабатывал себе на жизнь. Здесь же располагалась «театральная мастерская», где он планировал игры, менял внешность и личность. Большая часть костюмов и маскировки хранилась на складе. В углу стоял «ID 4000» — изготовитель идентификационных пропусков безопасности — вместе с программатором магнитной полосы. Другие машины помогали Фейту активировать идентификационные карточки, предоставлявшие пароли для доступа к особо тщательно охраняемым объектам. С машинами — и после короткого путешествия в департамент транспортных средств, различные школы и департаменты людских ресурсов — он мог стать кем угодно и создать подтверждающие личность документы. Он даже мог выписать себе паспорт. Итак, Фейт оглядел оборудование. С полки над столом взял мобильный телефон и несколько мощных лаптопов «Тошиба», в один из последних загрузил jpeg — сжатую фотографию. Также нашел большую коробку для дисков, она замечательно послужит его целям. Шок и недоумение от обнаружения Человека Долины среди преследователей прошли или, скорее, превратились в напряженное возбуждение. Теперь Фейта заводил драматичный поворот игры, тот самый, знакомый всем, кто когда-либо играл в «Доступ» или другую многопользовательскую игру: момент, когда сюжет разворачивается на сто восемьдесят градусов и охотники становятся добычей. Ныряя в Голубом Нигде, как дельфин в пещерах ближе к берегу, в открытом море, вырываясь на поверхность или зарываясь носом в призрачную растительность на неприступном дне, неутомимый бот Уайетта Джилета послал срочное сообщение своему хозяину. В управлении ОРКП запищал компьютер. — Что тут у нас? — спросила Патриция Нолан. Джилет кивнул на экран. Джилет ощетинился от возбуждения. Он крикнул Бишопу: — Фейт сам что-то разместил. И вызвал сообщение: Никто не понял, что означает перефразированное Фейтом высказывание Шекспира. Пока Джилет не загрузил картинку, закрепленную за сообщением. Она медленно появилась на экране. — О Боже! — выдохнула Линда Санчес, уставившись на жуткое зрелище. — Сукин сын! — прошептал Тони Мотт. Стивен Миллер промолчал, потом отвернулся. На экране была фотография Лары Гибсон. Она, полуголая, лежала на плиточном полу — казалось, где-то в подвале. На теле зияли разрезы, все заливала кровь. Мутные глаза безнадежно смотрели в камеру. Джилету стало плохо от картинки, он решил, что фотографию сделали, когда женщине оставалось жить считанные минуты. Он, как и Стивен Миллер, отвернулся. Бишоп спросил: — А адрес? Он не может оказаться настоящим? Джилет запустил «Гиперпоиск» и проверил адрес. — Фальшивый, — объявил он, никого, впрочем, не удивив. Миллер предложил: — Фотография — мы знаем, что Фейт где-то здесь поблизости. Как насчет того, чтобы послать полицейских опросить пару фотолабораторий? Они могут узнать его. Прежде чем Джилет успел ответить, нетерпеливо вмешалась Патриция Нолан: — Он не станет рисковать и относить фотографии в лабораторию. Скорее использует цифровую камеру. Даже далекий от техники Бишоп, и тот понял. — Значит, нам это не поможет, — заключил детектив. — Необязательно, — не согласился Джилет. Он наклонился над клавиатурой и постучал по экрану, указывая на строку «Путь». Он напомнил Бишопу о пути в заголовках электронных сообщений, отражавшем сети, где проходило послание Фейта, чтобы добраться до сервера компьютера, откуда они загрузили картинку. — Они похожи на уличные указатели. Хакер из Болгарии? Власт? Его путь был фальшивым. Но наш может оказаться настоящим или по крайней мере содержать пару сетей, которые Фейт действительно использовал, чтобы разместить фотографию Гибсон. Джилет начал проверять каждую сеть, значившуюся в пути из заголовка сообщения, при помощи «Гиперпоиска». Программа обнаружила одну настоящую. — Вот к какой сети на самом деле подключен компьютер Фейта: newsserve.deluxe.Interpostnet. Джилет приказал «Гиперпоиску» откопать информацию о компании. Через мгновение на экране выскочило сообщение: — Чейнер, — покачал головой Джилет. — Я так и думал. Нолан объяснила Бишопу, почему он так расстроился: — Представитель подобной услуги скрывает твою личность, когда ты посылаешь электронные послания или размещаешь сообщения. Джилет продолжил: — Фейт послал фотографию в «Интерпост», и их компьютеры сняли его настоящий обратный адрес, добавили фальшивые и отправили в путь. — Мы можем разыскать их? — спросил Бишоп. — Нет, — ответила Нолан. — Здесь тупик. Вот почему Фейт не удосужился написать фальшивый заголовок, как Власт. — Ну, — заметил коп, — «Интерпост»-то знает, где компьютер Фейта. Давай возьмем их телефон, позвоним и узнаем. Хакер покачал головой. — Чейнеры остаются в бизнесе именно потому, что гарантируют, что никто не найдет отправителя, даже полиция. — Значит, мы в тупике, — подытожил Бишоп. Но Уайетт Джилет повторил: — Необязательно. Думаю, нам стоит немного порыбачить. И он загрузил одну из своих собственных поисковых программ в машину ОРКП. |
||
|