"Сезон разводов" - читать интересную книгу автора (Коллинз Джеки)ГЛАВА 8– Мистер Зандак хочет видеть тебя в своей каюте, – объявил Джонас, перехватив Кэт возле ее двери. – Даже не думай! – отрезала та. – Я уже сказала: я уезжаю. Но Джонас находился при исполнении и не собирался ее выпускать. – Могла бы хоть из вежливости объяснить ему, что случилось. – Можешь мне поверить, – она сощурила зеленые глаза, – он сам знает причину. – Ну, две минуты-то ты можешь ему уделить? – не отставал Джонас, отлично знавший привычку Мерила сурово карать нерадивых сотрудников. Сейчас такая угроза нависла над ним. – Только ради меня! Я буду стоять за дверью. Обещаю: если вы с ним не найдете общего языка, я лично посажу тебя в катер. Идет? – Нечестно на меня так давить. – Кэт провела рукой по коротким волосам. – Меня эта компания больше не интересует, я хочу уехать. – Знаю, знаю. Но если ты сделаешь мне такое одолжение, я буду навечно у тебя в долгу, – ровным голосом произнес он. Ему претило о чем-то просить, но что оставалось делать? – Ну… ладно, – нехотя согласилась Кэт. Она уже решила: пусть ей придется на уши встать в поисках денег на новый фильм, но с Мерилом Зандаком она работать не станет. – Спасибо, – отозвался Джонас голосом, исполненным благодарности. – С меня причитается. Кэт проследовала с ним наверх, затем – по коридору, где находилась каюта Мерила. Джонас осторожно постучал и открыл дверь. Кэт вошла, а он остался стоять снаружи. Мерил сидел на кровати в шелковой пижаме шоколадного цвета. Русская подружка – при полном макияже и в кружевном неглиже – лежала рядом. Перед ним стоял поднос с завтраком. Сладкая парочка в трогательно домашней обстановке! Даже не верится. – Хм-мм… знаете, я, вообще-то, не собиралась прощаться, но, по-видимому, у вас тут такие порядки… – Кэт бесстрашно шагнула вперед. – Вы не могли бы попросить капитана подать мне катер, чтобы не пришлось прыгать за борт? – Ах, Кэт, Кэт! – Мерил покачал головой. – Ты очень импульсивная девушка. Это она-то импульсивная! А он тогда какой? Или совсем не помнит, как вчера требовал обработать его жалкий пенис? – Прошу прощения? – переспросила она с недоумением. – Если я тебя чем-то обидел, прошу извинить. Похоже, я вчера перебрал текилы. Абсолютно ничего не помню. Ах, вот оно что! Что ж, прием известный. «Ничего не помню». Кэт считала, что это уже не модно – отошло в прошлое вместе с фильмами Нока Хадсона и Дорис Дей. – Ты, конечно, можешь ехать, если хочешь, – продолжал Мерил. – Но, надеюсь, ты не забыла, что сегодня я даю прием в твою честь и там будет масса людей, с которыми тебе следовало бы познакомиться в интересах собственной карьеры. Ага, теперь она еще и будет виновата, если запланированный взлет не состоится! Сказать по правде, про прием Кэт начисто забыла. – Если хочешь, Джонас отвезет тебя в город, – добавил Мерил. – Можешь хоть весь день ходить по магазинам. Купи себе все, что захочешь, – у Джонаса есть моя кредитка. – Нет, спасибо, – отказалась Кэт. – Я шопинг не люблю. – Ну, можешь тогда по городу прогуляться, – предложил Мерил. – Тебя взаперти никто не держит. – А чувство как раз такое, – проворчала Кэт. Русская барышня вдруг бросила на нее быстрый взгляд. «Интересно, – подумала Кэт, – а вдруг она отлично понимает по-английски, просто не хочет вмешиваться? Очень может быть. Это было бы весьма умно». – Возьми катер и отправляйся на берег, – великодушно разрешил Мерил. – Джонас на весь день в твоем распоряжении. Покормит тебя обедом, а вечером явитесь ко мне на прием. – Ловко рассчитанная пауза. – Или правильнее сказать – к И что теперь ей делать? Хорошо еще, она Джампу не дозвонилась. Ведь если бы она рассказала ему о том, что произошло, он потребовал бы, чтобы она немедленно уехала. С другой стороны, умный человек обязательно остался бы и заручился финансированием своей картины. – О'кей, – после раздумья проговорила Кэт. Она злилась на себя за эту слабость, но сейчас Мерил совсем не казался ей страшным. Просто старый толстяк-продюсер, который, видимо, ловит кайф, добиваясь от женщин сексуального подчинения. – Отличное решение, – похвалил Мерил. – Ты умная девочка. Неужели? Чувствовала она себя полной дурой. Джонас! – прокричал Мерил. – Зайди. Тот явился в мгновение ока. – Свози Кэт на ленч, – распорядился старик. – И куда еще она захочет. К пяти возвращайтесь сюда. Джонас метнул в ее сторону быстрый взгляд, и Кэт показалось, что в нем мелькнуло разочарование. Может, решил, что она слишком быстро сдалась? Ну и ладно! На мнение Джонаса ей было в высшей степени плевать. – Сегодня прием, – напомнил Джонас. Ему, по-видимому, не улыбалась мысль весь день провести с Кэт. – Мне лучше находиться здесь. – Не обязательно. Ты же еще ни разу не брал выходной с самого приезда. – Вряд ли это можно назвать выходным, – уточнил Джонас. – Отправляйтесь. – Мерил махнул рукой, давая понять, что аудиенция закончена. – Хм-мм… – начала Кэт, оказавшись в коридоре. – Похоже, меня на тебя повесили. – Вот именно, – вздохнул Джонас. – Не переживай, – подбодрила Кэт. – До берега доберемся – и можешь гулять, дальше я уж как-нибудь сама. – У меня инструкции, – строго изрек Джонас. – Они состоят в том, чтобы отвести тебя пообедать. – А ты всегда делаешь то, что он велит? – Мистер Зандак – мой босс. Я очень многому тут учусь. Не вижу в этом ничего плохого, – как всегда с каменным лицом, произнес Джонас. Что станет делать после «Состояния души», Лола пока не решила. Она только что закончила сниматься в одном триллере (съемки проходили в Атланте), а еще несколько сценариев ждали своего часа. Накануне вечером Мерил Зандак высоко отозвался о новом проекте Кэт. «Пропащую» она видела, и хотя картина, конечно, была сырая, но с огромным энергетическим зарядом и очень динамичная. Кэт в кинематографе была неопытна, но, если верить Мерилу, у нее есть чутье и талант. И огромная молодежная аудитория. Этот аргумент возымел на Лолу действие. – А что за роль? – поинтересовалась она. – Привлекательная – даже, я бы сказал, обворожительная – женщина. Такая, как ты, – ответил Мерил. Лола обожала Мерила. Это ему она была обязана своим первым успехом. Даже то обстоятельство, что пришлось в свое время обслужить его в нижнем отделе, ее не слишком смущало: в тот момент постоянного парня у нее не было, а минет – подумаешь, велика важность… Даже президент Клинтон не считал это полноценным сексом. Да, Мерил – человек влиятельный, он многое может. После того как визажист и парикмахер закончили колдовать над ее лицом и волосами, а стилист помог втиснуться в потрясающий белый сарафан, Лола была готова к любым сражениям. Фей Марголис говорила по телефону из гостиной. Когда Фей была рядом, Лола всегда чувствовала себя уверенно. Свою ретивую пресс-секретаршу она ставила выше десятка телохранителей. Фей многие боялись – в своем деле она была гением, и все это знали. – Доброе утро, – быстро поздоровалась Фей, входя в комнату. – Хорошо спала? – Конечно, – ответила Лола и еще раз придирчиво оглядела себя в зеркале. – Что у меня сегодня? – Обедаешь с мистером Зандаком, а я тем временем принимаю и рассаживаю телевизионщиков из Швеции, Дании и Норвегии, – сказала Фей. – Интервью займет примерно полчаса. Сразу после ланча. Затем, в половине четвертого, встречаешься в баре с журналистом из «Вэнити Фэйр». – А я, что же, на ланч не иду? – проныл Мэтт. – Это чисто деловой обед, – объяснила Фей. – А кроме того, – вставила Лола, не в силах удержаться от шпильки, – Мерил тебя не приглашал. – Это не слишком вежливо, – угрюмо проворчал Мэтт. – Тебя сюда никто насильно не тащил, – напомнила Лола. – Сидел бы себе в Лос-Анджелесе. – Я думал, ты хочешь, чтобы я с тобой поехал, – надулся Мэтт, пощипывая свою козлиную бородку. – Ты слышал, что сказала Фей? – Лола начала терять терпение. – Это важная деловая встреча. Очень глупо было бы тащить с собой мужа. – Вы будете сопровождать ее вечером, на приеме у Мерила на яхте, – вмешалась Фей. – Это наверняка будет вам более интересно, Мэтт. – А что мне прикажете делать весь день? – Мэтт говорил тоном капризного ребенка. – Ну, прости! – отрезала Лола, надевая темные очки от Дольче и Габбана. – За твой досуг я не отвечаю. Не дожидаясь, когда они перегрызутся, Фей аккуратно вытолкала Лолу за дверь. Мужчины не любят, когда их задвигают на второй план. Знаменитая жена и безвестный муж – вечная история! В подобной ситуации женщине следует быть очень умной. А о Лоле Санчес этого не скажешь. Перед отелем собралась группка жаждущих сенсации фотографов. Едва Лола появилась в дверях, все вытянулись по стойке смирно. Лола одарила их улыбкой и немного попозировала. Интересно, есть ли среди них те, кто снимал их тогда вместе с Синди в их первый приезд в Канн? Им и невдомек, какой куш можно сорвать, отыщи они те старые фотографии! На мгновение ей вспомнилась Синди. Они уже сто лет не общались. Последний слух – что Синди вышла замуж за Лу Штайнера и теперь снимается в мягком порно. Жаль, если это правда. Лола села в дожидавшийся ее автомобиль, Фей устроилась рядом. – Ничего не хочешь мне рассказать? – спросила она своим хриплым голосом, как только машина тронулась. – Ты это о чем? – удивилась Лола и сняла очки. – Сама все знаешь, – ответила Фей тоном, не терпящим возражений. – А поскольку разгребать это придется мне, может, просветишь меня немного? Лола вздохнула. Она отлично поняла, что имеет в виду. Фей. – Я не виновата, – принялась она оправдываться. – Просто он мне не подходит. – Но он старается, – с нетипичным для себя сочувствием произнесла Фей. – Плохо старается! – огрызнулась Лола. – Надеюсь, ты не собираешься воссоединиться с мистером Альваресом? – А чем тебе не нравится Тони? – Лола обиделась за своего бывшего жениха. – С наркотиками он завязал. – Откуда это известно? – не поверила Фей. – Ты что, забыла, как из-за него на тебя вылились тонны грязи? – Ну, не преувеличивай. – Милая моя, короткая же у тебя память! В первый раз, когда Тони задержали за хранение, с ним была ты. Тебя тоже отвезли в участок, где и продержали целых три часа. И чтобы тебя вызволить, твоему адвокату пришлось попотеть. Как и мне. – Успокойся, – рассердилась Лола. – Я не собираюсь сходиться с Тони. – Вот и хорошо, – сурово произнесла Фей. Временами проницательность Фей и ее менторский тон выводили Лолу из себя. Почему эта дамочка не хочет понять, как ей тяжело? – Мэтт – просто здоровый балбес, который болтается вокруг меня и ничем не желает заняться, – сказала она, испытывая потребность выговориться. – Он считает, что я должна его развлекать. С ума сойти! Не пора ли ему уяснить, что я не по этой части? С ним скучно, Фей, а скуки я не выношу! – Тогда зачем выходила? – спросила Фей. Логичный вопрос. – Ты прекрасно знаешь, зачем я за него вышла, – с раздражением ответила Лола. – Затем, что так советовали мне менеджер, агент, адвокат – и ты сама, между прочим. Вы мне что твердили? «Держись подальше от Тони, он испортит тебе всю карьеру!» Я и послушалась. – По-моему, прекрасный совет, – заметила Фей. – Ты дистанцировалась от человека, который только и делал, что портил твою репутацию. И не покатилась вслед за ним по кривой дорожке. – Ты не понимаешь! – разгорячилась Лола. Глаза у нее заблестели. – Мне нужен такой мужчина, чтобы я испытывала страсть! Серость меня не удовлетворяет. – И, насколько я могу судить, довольствоваться ею ты не намерена, – сухо подытожила Фей. Прибыв в «Отель-дю-Кап», Лола сразу забыла и про Тони, и про Мэтта и с головой погрузилась в свою звездную роль. По вестибюлю она проплыла с видом царицы бала. Фей провела ее на открытую веранду с видом на Средиземное море, а услужливый метрдотель проводил к столику, где сидел Мерил Зандак. Мерил был один. Он читал газету и, по обыкновению, дымил сигарой. При появлении Лолы он даже не шелохнулся, и ей пришлось постучать его по плечу. – А, Лола, радость моя! – воскликнул Мерил. – Выглядишь шикарно. – Сама удивляюсь, учитывая, как ты меня давеча текилой накачал, – кокетливо ответила она. – Ты плохой мальчик, Мерил. – Она погрозила пальцем и села напротив. – У меня страшное похмелье. Я, наверное, на шлюху похожа. – Такого не может быть, дорогуша. Ты одна из самых сексуальных и талантливых актрис из всех, кого я знаю. – Меня радует, что ты так считаешь, – сказала Лола, а сама подумала: «А кто еще в этом списке?» – Это ведь ты меня в люди вывел. Я этого никогда не забуду. – Я тоже, – подхватил он с порочным старческим смешком. О господи! Неужели он помнит, как держал свой сморщенный член у нее во рту? Гадость какая! – Нужно, чтоб ты прочла сценарий, о котором мы говорили, – объявил Мерил. – Кэт придумала очень сложный характер. Лично мне кажется, ты прекрасно подойдешь. – А моим людям его переслали? – спросила Лола. Что означало: неохота мне его читать, пусть это делает мой менеджер. – Меня не интересуют твои агенты или менеджеры, – нахмурился Мерил. – Я хочу, чтоб ты сама прочла. Ты же сделаешь это для меня, Лола, правда? – Конечно, Мерил, – милостиво согласилась она. – Но твоему мнению я и так доверяю. Шелби сидела рядом со своим партнером по фильму Беком Карсоном и режиссером-постановщиком Расселом Сэвиджем на небольшом возвышении, где был установлен стол для героев пресс-конференции. Перед ней находился микрофон, а дальше – целая армия журналистов со всех концов света. Глядя в зал, она думала о том, что не следовало принимать от Л инка этот подарок. Он наверняка решил, что прощен, а значит, скоро все начнется снова. Не в этом месяце – так в следующем. Сценарий всегда один и тот же. Для Линка Блэквуда никаких «Анонимных алкоголиков» не существует. Он же считает, что проблем у него нет! С каждым днем Шелби все больше убеждалась, что, если он что-то не предпримет, чтобы побороть свою привычку, их рано или поздно ожидает разрыв. Ее ткнул в бок Рассел Сэвидж, невысокий жилистый мужчина с отрывистым голосом, всклокоченными темными волосами и кустистыми бровями. – Отвечай! – шепнул он. Отвечать? А какой вопрос? Она задумалась и отвлеклась. Черт возьми, нельзя позволять себе так распускаться! – Прошу прощения, – произнесла Шелби в микрофон, – вы не могли бы повторить свой вопрос? – Готовы ли вы в будущем снова сниматься в откровенных сценах? – спросила пухлощекая дама с выраженным шведским акцентом. – Хм-мм… Это будет зависеть от сценария и, естественно, от режиссера. У мистера Сэвиджа я чувствовала себя совершенно непринужденно. Тем более – с Беком, – добавила она, кивнув в сторону партнера. – Оба этих замечательных джентльмена вели себя со мной в высшей степени уважительно. А кроме того, на площадке во время съемки этой любовной сцены, которую вы, кажется, имеете в виду, не было никого лишнего. – «Любовной сцены»? – язвительно переспросила журналистка. – Вы это так называете? – Да, – вмешался Рассел Сэвидж. – Это чистой воды любовная сцена, очень страстная и откровенная. Только актрисе класса Шелби Чейни было под силу ее сыграть. – Некоторые сравнивают ее с красноречивой постельной сценой в «Бале монстров» в исполнении Холли Берри и Билли Боба Торнтона, – вступил в дискуссию другой репортер. – Как вам такое сравнение? – Я польщена, – ответила Шелби. – Я считаю Холли Берри великолепной актрисой. – Бесспорно, – подхватил Рассел. – Но давайте мы с вами признаем, что сравнения – удел ленивых журналистов. «Исступление» – картина совершенно иного порядка. Пресс-конференция продолжалась, сыпались новые вопросы о постельной сцене и о сексуальной подоплеке фильма. Шелби не могла дождаться, когда эта пытка кончится. В конце концов, она актриса, а не говорящая кукла! Когда Шелби ушла, Линк решил, что, раз на все Его пресс-секретарь Норм Джонсон расхаживал по вестибюлю и рвал на себе волосы. Фигурально, конечно, поскольку прическа Норма состояла из рыжеватого коврика, неловко натянутого на его лысую голову наподобие взятого в бою скальпа. Чтобы снять скальп с него, потребовалась бы целая индейская армия. – Привет, Норм, – окликнул Линк и как ни в чем не бывало похлопал коротышку по спине. Как будто и не было пропущенных десяти интервью. Внутри Норм весь полыхал. Линк и в лучшие-то времена был не сахар, а уж как запьет… Прошлой ночью он явно дал себе волю. «Ты опоздал! – хотелось крикнуть Норму. – Опоздал! Это невежливо! Как ты меня достал!» Но ничего этого Линк не услышал. Норм продемонстрировал безупречный профессионализм и с бесстрастным выражением заговорил о предстоящих интервью. Работать со знаменитостями – дело не из легких, тем более с такими секс-символами, которые считают себя центром мироздания. – Так что там у нас, Норм? – спросил Линк, расплываясь в ленивой улыбке. – С десяти утра дожидается дамочка из журнала «Премьера». Она в баре. – Прекрасно, – ответил Линк. Может, стакан «Кровавой Мери» – как раз то, что ему нужно, чтобы пережить сегодняшний день. – Я готов ее очаровывать. – Рад это слышать, – сквозь зубы процедил Норм. И они двинулись к бару. |
||
|