"The Honourable Schoolboy" - читать интересную книгу автора (le Carré John)

For Jane, who bore the brunt, put up with my presence and absence alike, and made it all possible.
I and the public know What all schoolchildren learn, Those to whom evil is done Do evil in return. —W. H. Auden

Chapter 7 - More About Horses

In the Circus the first scraps of news on Jerry's progress arrived in the early morning, in a deadly quiet, and thereafter set the weekend upside down. Knowing what to expect Guillam had taken himself to bed at ten and slumbered fitfully between bouts of anxiety for Jerry, and frankly lustful visions of Molly Meakin with and without her sedate swimming suit. Jerry was due to present himself to Frost just after four a.m. London time and by three-thirty Guillam was clattering in his old Porsche through the foggy streets toward Cambridge Circus. It could have been dawn or dusk. He arrived at the rumpus room to find Connie completing The Times crossword and Doc di Salis reading the meditations of Thomas Traherne, plucking his ear and jiggling his foot at the same time, like a one-man percussion band. Restless as ever, Fawn flitted between them, dusting and tidying, a headwaiter impatient for the next sitting. Now and then he sucked his teeth and let out a breathy 'tah' in barely controlled frustration. A pall of tobacco smoke hung like a raincloud across the room and there was the usual stink of rank tea from the samovar. Smiley's door was closed and Guillam saw no cause to disturb him. He opened a copy of Country Life. Like waiting at the bloody dentist, he thought, and sat staring mindlessly at photographs of great houses till Connie softly put down her crossword, sat bolt upright and said 'Listen'. Then he heard a quick snarl from the Cousins' green telephone before Smiley picked it up. Through the open doorway to his own room Guillam glanced at the row of electronic boxes. On one, a green caution light burned for as long as the conversation lasted. Then the pax rang in the rumpus room - pax being jargon for internal phone - and this time Guillam reached it before Fawn.

'He's entered the bank,' Smiley announced cryptically over the pax.

Guillam relayed the message to the gathering. 'He's gone into the bank,' he said, but he might have been talking to the dead. Nobody gave the slightest sign of hearing.

By five Jerry had come out of the bank. Nervously contemplating the options, Guillam felt physically sick. Burning was a dangerous game and like most pros Guillam hated it, though not for reasons of scruple. First there was the quarry or, worse, the local security angels.

Second there was the burn itself, and not everybody responded logically to blackmail. You got heroes, you got liars, you got hysterical virgins who put their heads back and screamed blue murder even when they were enjoying it. But the real danger came now, when the burn was over and Jerry had to turn his back on the smoking bomb and run. Which way would Frost jump? Would he telephone the police? His mother? His boss? His wife? 'Darling, I'll confess all, save me and we'll turn over a new leaf.' Guillam did not even rule out the ghastly possibility that Frost might go directly to his client: 'Sir, I have come to purge myself of a gross breach of bank confidence.'

In the fusty eeriness of early morning, Guillam shuddered, and fixed his mind resolutely on Molly.

On the next occasion the green phone sounded, Guillam didn't hear it. George must have been sitting right over the thing. Suddenly the pinlight in Guillam's room was glowing and it continued glowing for fifteen minutes. It went out and they waited, an eyes fixed on Smiley's door, wining him from his seclusion. Fawn was frozen in mid-movement, holding a plate of brown marmalade sandwiches which nobody would ever eat. Then the handle tipped and Smiley appeared with a common-or-garden search request form in his hand, already completed in his own neat script and flagged 'stripe' which meant 'urgent for Chief' and was the top priority. He gave it to Guillam and asked him to take it straight to the Queen Bee in Registry and stand over her while she looked up the name. Receiving it, Guillam recalled an earlier moment when he had been presented with a similar form, made out in the name of Worthington, Elizabeth alias Lizzie, and ending 'high-class tart'. And as he departed, he heard Smiley quietly inviting Connie and di Salis to accompany him to the throne-room, while Fawn was packed off to the unclassified library in search of the current edition of Who's Who in Hong Kong.

The Queen Bee had been specially summoned for the dawn shift, and when Guillam walked in on her, her lair looked like a tableau of 'The Night London Burned', complete with an iron bunk and a small primus stove, though there was a coffee machine in the corridor. All she needs is a boiler suit and a portrait of Winston Churchill, he thought. The details on the trace read 'Ko forename Drake other names unknown, date of birth 1925 Shanghai, present address Seven Gates, Headland Road, Hong Kong, occupation Chairman and Managing Director of China Airsea Ltd, Hong Kong'. The Queen Bee launched herself, on an impressive paperchase but all she finally came up with was the information that Ko had been appointed to the Order of the British Empire under the Hong Kong list in 1966 for 'social and charitable service to the Colony', and that the Circus had responded 'nothing recorded against', to a vetting enquiry from the Governor's office before the award was passed up for approval. Hurrying upstairs with his glad intelligence, Guillam was awake enough to remember that China Airsea Ltd, Hong Kong, had been described by Sam Collins as the ultimate owner of that mickey-mouse airline in Vientiane which had been the beneficiary of Commercial Boris's bounty. This struck Guillam as a most orderly connection. Pleased with himself, he returned to the throne-room to be greeted by dead silence. Strewn over the floor lay not just the current edition of Who's Who but several back-numbers as well: Fawn, as usual, had overreached himself. Smiley sat at his desk and he was staring at a sheet of notes in his own handwriting. Connie and di Salis were staring at Smiley, but Fawn was absent again, presumably on another errand. Guillam handed Smiley the trace form with the Queen Bee's findings written along the middle in her best Kensington copperplate. At the same moment the green phone crackled again. Lifting the receiver Smiley began jotting on the sheet before him.

'Yes. Thanks, I have that. Go on, please. Yes, I have that also.' And so on for ten minutes, till he said: 'Good. Till this evening then,' and rang off.

Outside in the street, an Irish milkman was enthusiastically proclaiming that he never would be the wild rover no more.

'Westerby's landed the complete file,' Smiley said finally - though like everyone else he referred to him by his cryptonym. 'All the figures.' He nodded as if agreeing with himself, still studying the paper. 'The film won't be here till tonight but the shape is already clear. Everything that was originally paid through Vientiane has found its way to the account in Hong Kong. Right from the very beginning Hong Kong was the final destination of the goldseam. All of it. Down to the last cent. No deductions, not even for bank commission. It was at first a humble figure, then rose steeply, why we may only guess. All as Collins described. Till it stopped at twenty-five thousand a month and stayed there. When the Vientiane arrangement ended, Centre didn't miss a single month. They switched to the alternative route immediately. You're right, Con. Karla never does anything without a fallback.'

'He's a professional, darling,' Connie Sachs murmured. 'Like you.'

'Not like me.' He continued studying his own jottings. 'It's a lockaway account,' he declared in the same matter-of-fact tone. 'Only one name is given and that's the founder of the trust. Ko. Beneficiary unknown, they say. Perhaps we shall see why tonight. Not a penny has been drawn,' he said, singling out Connie Sachs. He repeated that: 'Since the payments started over two years ago, not a single penny has been drawn from the account. The balance stands in the order of half a million American dollars. With compound interest it's naturally rising fast.'

To Guillam, this last piece of intelligence was daylight madness. What the hell was the point to half a million dollar goldseam if the money was not even used when it reached the other end? To Connie Sachs and di Salis, on the other hand, it was patently of enormous significance. A crocodile smile spread slowly across Connie's face and her baby eyes fixed on Smiley in silent ecstasy.

'Oh George,' she breathed at last, as the revelation

gathered in her. 'Darling. Lockaway! Well, that's quite a different kettle of fish. Well of course it had to be, didn't it! It had all the signs. From the very first day. And if fat, stupid Connie hadn't been so blinkered and old and doddery and idle, she'd have read them off long ago! You leave me alone, Peter Guillam, you lecherous young toad.' She was pulling herself to her feet, her crippled hands clamped over the chair arms. 'But who can be worth so much? Would it be a network? No, no, they'd never do it for a network. No precedent. Not a wholesale thing, that's unheard of. So who can it be? Whatever can he deliver that would be worth so much?' She was hobbling toward the door, tugging the shawl over her shoulders, slipping already from their world to her own. 'Karla doesn't pay money out like that.' They heard her mutterings follow her. She passed the mothers' lane of covered typewriters, muffled sentinels in the gloom. 'Karla's such a mean prig he thinks his agents should work for him for nothing! Course he does. Pennies, that's what he pays them. Pocket money. Inflation is all very well, but half a million dollars for one little mole. I never heard such a thing!'

In his quirkish way di Salis was no less impressed than Connie. He sat with the top part of his crabbed, uneven body tilted forward, and he was stirring feverishly in the bowl of his pipe with a silver knife as if it were a cookpot which had caught on the flame. His silver hair stood wry as a cockscomb over the dandruffed collar of his crumpled black jacket.

'Well, well, no wonder Karla wanted the bodies buried,' he blurted suddenly, as if the words had been jerked out of him. 'No wonder. Karla's a China hand too, you know. It is attested. I have it from Connie.' He clambered to his feet, holding too many things in his little hands: pipe, tobacco tin, his penknife and his Thomas Traherne. 'Not sophisticated naturally. Well one doesn't expect that. Karla's no scholar, he's a soldier. But not blind either, not by a long chalk, she tells me. Ko.' He repeated the name at several different levels. 'Ko. Ko. I must see the character. It depends entirely on the characters. Height... Tree even, yes, I can see tree... or can I?... oh and several other concepts. Drake is mission school of course. Shanghainese mission boy: Well, well. Shanghai was where it all started you know. First Party cell ever was in Shanghai. Why did I say that? Drake Ko. Wonder what his real names are. We shall find that all out very shortly no doubt. Yes, good. Well I think I might go back to my reading too. Smiley, do you think I might have a coal-scuttle in my room? Without the heating on, one simply freezes up. I've asked the housekeepers a dozen times and had nothing but impertinence for my pains. Anno domini I'm afraid, but the winter is almost upon us I suppose. You'll show us the raw material as soon as it arrives, I trust? One doesn't like to work too long on potted versions. I shall make a curriculum vitae. That will be my first thing. Ko. Ah, thank you, Guillam.'

He had dropped his Thomas Traherne. Accepting it he dropped his tobacco tin, so Guillam picked up that as well. 'Drake Ko. Shanghainese doesn't mean a thing of course. Shanghai was the real melting pot. Chiu Chow's the answer, judging by what we know. Still, mustn't jump the gun. Baptist. Well, the Chiu Chow Christians mostly are, aren't they? Swatownese: where did we have that? Yes, the intermediate company in Bangkok. Well, that figures well enough. Or Hakka. They're not mutually exclusive, not by any means.' He stalked after Connie into the corridor, leaving Guillam alone with Smiley, who rose and, going to an armchair, slumped into it staring sightlessly at the fire.

'Odd,' he remarked finally. 'One has no sense of shock. Why is that, Peter? You know me. Why is it?'

Guillam had the wisdom to keep quiet.

'A big fish. In Karla's pay. Lockaway accounts, the threat of Russian spies at the very centre of the Colony's life. So why no sense of shock?'

The green telephone was barking again. This time Guillam took the call. As he did so, he was surprised to see a fresh folder of Sam Collins's Far Eastern reports lying open on the desk.

That was the weekend. Connie and di Salis sank without trace; Smiley set to work preparing his submission; Guillam smoothed feathers, called in the mothers and arranged for typing in shifts. On the Monday, carefully briefed by Smiley, he telephoned Lacon's private secretary. He did it very well. 'No drumbeats,' Smiley had warned. 'Keep it very idle.' And Guillam did just that. There had been talk over dinner the other evening -- he said -- of convening the Intelligence Steering Group to consider certain prima facie evidence:

'The case has firmed up a little, so perhaps it would be sensible to fix a date. Give us the batting order and we'll circulate the document in advance.'

'A batting order? Firmed up? Where ever do you people learn your English?'

Lacon's private secretary was a fat voice called Pym. Guillam had never met him, but he loathed him quite unreasonably.

'I can only tell him,' Pym warned. 'I can tell him and I can see what he says and I can ring you back. His card is very heavily marked this month.'

'It's just one little waltz if he can manage it,' said Guillam and rang off in a fury.

You bloody well wait and see what hits you, he thought.

When London is having its baby, the folklore says, the fieldman can only pace the waiting room. Airline pilots, newshounds, spies: Jerry was back with the bloody inertia.

'We're in mothballs,' Craw announced. 'The word is well done and hold your water.'

They talked every two days at least, limbo calls between two third-party telephones, usually one hotel lobby to another. They disguised their language with a mix of Sarratt wordcode and journalistic mumbo-jumbo.

'Your story is being checked out on high,' Craw said. 'When our editors have wisdom, they will impart it in due season. Meanwhile, slap your hand over it and keep it there. That's an order.'

Jerry had no idea how Craw talked to London and he didn't care as long as it was safe. He assumed some co-opted official from the huge, untouchable, above-the-line intelligence fraternity was playing linkman: but he didn't care.

'Your job is to put in mileage for the comic and tuck some spare copy under your belt which you can wave at Brother Stubbs when the next crisis comes,' Craw said to him. 'Nothing else, hear me?'

Drawing on his jaunts with Frost, Jerry bashed out a piece on the effect of the American military pullout on the nightlife of Wanchai: 'What's happened to Susie Wong since war-weary GIs with bulging wallets have ceased to flock in for rest and recreation?' He fabricated - or, as journalists prefer it, hyped - a 'dawn interview' with a disconsolate and fictitious bar-girl who was reduced to accepting Japanese customers, airfreighted his piece and got Luke's bureau to telex the number of the waybill, all as Stubbs had ordered. Jerry was by no means a bad reporter, but just as pressure brought out the best in him, sloth brought out the worst. Astonished by Stubbs's prompt and even gracious acceptance - a 'herogram' Luke called it, phoning through the text from the bureau - he cast around for other heights to scale. A couple of sensational corruption trials were attracting good houses, starring the usual crop of misunderstood policemen, but after taking a look at them, Jerry concluded they hadn't the scale to travel. England had her own these days. A 'please-matcher' ordered him to chase a story floated by a rival comic about the alleged pregnancy of Miss Hong Kong but a libel suit got there ahead of him. He attended an arid government press briefing by Shallow Throat, himself a humourless reject from a Northern Irish daily, idled away a morning researching successful stories from the past that might stand re-heating; and on the strength of rumour about army economy cuts, spent an afternoon being trailed round the Gurkha garrison by a public relations major who looked about eighteen. And no the major didn't know, thank you, in reply to Jerry's cheerful enquiry, what his men would do for sex when their families were sent home to Nepal. They would be visiting their villages about once every three years, he thought; and he seemed to think that was quite enough for anyone. Stretching the facts till they read as if the Gurkhas were already a community of military grass widowers, 'Cold Showers in a Hot Climate for Britain's Mercenaries', Jerry triumphantly landed himself an inside lead. He banked a couple more stories for a rainy day, lounged away the evenings at the Club and inwardly gnawed his head off while he waited for the Circus to produce its baby.

'For Christ's sake,' he protested to Craw. 'The bloody man's practically public property.'

'All the same,' said Craw firmly.

So Jerry said 'Yes, sir,' and a couple of days later, out of sheer boredom, began his own entirely informal investigation into the life and loves of Mr Drake Ko, OBE, Steward of the Royal Hong Kong Jockey Club, millionaire and citizen above suspicion. Nothing dramatic; nothing, in Jerry's book; disobedient; for there is not a field man born who does not at one time or another stray across the borders of his brief. He began tentatively, like journeys to a forbidden biscuit box. As it happened, he had been considering proposing to Stubbs a three-part series on the Hong Kong super-rich. Browsing in the reference shelves of the Foreign Correspondents' Club before lunch one day, he unconsciously took a leaf from Smiley's book and turned up Ko, Drake, in the current edition of Who's Who in Hong Kong: married, one son, died 1968; sometime law student of Gray's Inn, London, but not a successful one, apparently, for there was no record of his having been called to the Bar. Then a rundown of his twenty-odd directorships. Hobbies: horseracing, cruising and jade. Well, whose aren't? Then the charities he supported, including a Baptist church, a Chiu Chow Spirit Temple and the Drake Ko Free Hospital for Children. Backed all the possibilities, Jerry reflected with amusement. The photograph showed the usual soft-eyed, twenty-year-old beautiful soul, rich in merit as well as goods, and was otherwise unrecognisable. The dead son's name was Nelson. Jerry noticed: Drake and Nelson, British admirals. He couldn't get it out of his mind that the father should be named after the first British sailor to enter the China Seas, and the son after the hero of Trafalgar.

Jerry had a lot less difficulty than Peter Guillam in making the connection between China Airsea in Hong Kong and Indocharter SA in Vientiane, and he was amused to read in the China Airsea company prospectus that its business was described as a 'wide spread of trading and transportation activities in the South East Asian theatre' - including rice, fish, electrical goods, teak, real estate and shipping.

Devilling at Luke's bureau, he took a bolder step: the sheerest accident shoved the name of Drake Ko under his nose. True, he had looked up Ko in the card index. Just as he had looked up a dozen or twenty other wealthy Chinese in the Colony; just as he had asked the Chinese clerk, in perfectly good faith who she thought were the most exotic Chinese millionaires for his purpose. And while Drake might not have been one of the absolute front runners, it took very little to draw the name from her, and consequently the papers. Indeed, as he had already protested to Craw, there was something flattening, not to say dream-like, about pursuing by hole-and-corner methods a man so publicly evident. Soviet intelligence agents, in Jerry's limited experience of the breed, normally came in more modest versions. Ko seemed king-sized by comparison.

Reminds me of old Sambo, Jerry thought. It was the first time this intimation struck him.

The most detailed offering appeared in a glossy periodical called Golden Orient, now out of print. In one of its last editions, an eight-page illustrated feature titled 'The Red Knights of Nanyang' concerned itself with the growing number of overseas Chinese with profitable trade relations with Red China, commonly known as fat-cats. Nanyang, as Jerry knew, meant the realms south of China; and implied to the Chinese a kind of Eldorado of peace and wealth. To each chosen personality the feature devoted a page and a photograph, generally shot against a background of his possessions. The hero of the Hong Kong interview - there were pieces from Bangkok, Manila, and Singapore as well - was that 'muchloved sporting personality and Jockey Club Steward', Mr Drake Ko, President, Chairman, Managing Director and chief shareholder of China Airsea Ltd, and he was shown with his horse Lucky Nelson at the end of a successful season in Happy Valley. The horse's name momentarily arrested Jerry's Western eye. He found it macabre that a father should christen a horse after his dead son.

The accompanying photograph revealed rather. more than the spineless mugshot in Who's Who. Ko looked jolly, even exuberant, and he appeared, despite his hat, to be hairless. The hat was at this stage the most interesting thing about Ko, for it was one which no Chinese, in Jerry's limited experience, had ever been seen to wear. It was a beret, worn sloping, and putting Ko somewhere between a British soldier and a French onion seller. But above all, it had for a Chinese the rarest quality of all: self mockery. He was apparently tall, he was wearing a Burberry, and his long hands stuck out of the sleeves like twigs. He seemed genuinely to like the horse, and one arm rested easily on its back. Asked why he still ran a junk fleet when these were commonly held to be unprofitable, he replied: 'My people are Hakka from Chiu Chow. We breathed the water, farmed the water, slept on the water. Boats are my element.' He was fond also of describing his journey from Shanghai to Hong Kong in 1951. At that time the border was still open and there were no effective restrictions on immigration. Nevertheless, Ko chose to make the trip by fishing junk, pirates, blockades and bad weather notwithstanding: which was held at the very least to be eccentric.

'I'm a very lazy fellow,' he was reported as saying. 'If the wind will blow me for nothing, why should I walk? Now I've got a sixty-foot cruiser but I still love the sea.'

Famous for his sense of humour, said the article.

A good agent must have entertainment value, say the Sarratt bearleaders: that was something Moscow Centre also understood.

There being no one watching, Jerry ambled over to the card index and a few minutes later had taken possession of a thick folder of presscuttings, the bulk of which concerned a share scandal in 1965, in which Ko and a group of Swatownese had played a shady part. The Stock Exchange enquiry, not surprisingly, proved inconclusive and was shelved. The following year Ko got his OBE. 'If you buy people,' old Sambo used to say, 'buy them thoroughly.'

In Luke's bureau they kept a bunch of Chinese researchers, among them a convivial Cantonese named Jimmy who often appeared at the Club and was paid at Chinese rates to be the oracle on Chinese matters. Jimmy said the Swatownese were a people apart, 'like Scots or Jews', hardy, clannish and notoriously thrifty, who lived near the sea so that they could run for it when they were persecuted or starving or in debt. He said their women were sought after, being beautiful, diligent, frugal and lecherous.

'Writing yourself another novel, your lordship?' the dwarf asked endearingly, coming out of his office to find out what Jerry was up to. Jerry had wanted to ask why a Swatownese should have been brought up in Shanghai, but he thought it wiser to bend course toward a less delicate topic.

Next day, Jerry borrowed Luke's battered car. Armed with a standard-size thirty-five millimetre camera he drove to Headland Road, a millionaire's ghetto between Repulse Bay and Stanley, where he made a show of rubbernecking at the outside of the villas there, as many idle tourists do. His cover story was still that feature for Stubbs on the Hong Kong super-rich: even now, even to himself, he would scarcely have admitted to going there on account of Drake Ko.

'He's raising Cain in Taipei,' Craw had told him casually in one of their limbo calls. 'Won't be back till Thursday.' Once again, Jerry accepted without question Craw's lines of communication.

He did not photograph the house called Seven Gates, but he took several long, stupid gazes at it. He saw a low, pantiled villa set well back from the road, with a big verandah on the seaward side and a pergola of white-painted pillars cut against the blue horizon. Craw had told him that Drake must have chosen the name because of Shanghai, whose old city walls were pierced with seven gates: 'Sentiment, my son. Never underrate the power of sentiment upon a slanteye, and never count on it either. Amen.' He saw lawns, including to his amusement a croquet lawn. He saw a fine collection of azaleas and hibiscus. He saw a model junk about ten feet long set on a concrete sea, and he saw a garden bar, round like a bandstand, with a blue and white striped awning over it, and a ring of empty white chairs presided over by a boy in a white coat and trousers and white shoes. The Ko's were evidently expecting company. He saw other houseboys washing a tobacco-coloured Rolls-Royce Phantom saloon. The long garage was open, and he recorded a Chrysler station-wagon of some kind, and a Mercedes, black, with the licence plates removed, presumably as part of some repair. But he was meticulous about giving equal attention to the other houses in Headland Road and photographed three of them.

Continuing to Deep Water Bay he stood on the shore gazing at the small armada of stockbroker junks and launches which bobbed at anchor on the choppy sea, but was not able to pick out Admiral Nelson, Ko's celebrated ocean-going cruiser - the ubiquity of the name Nelson was becoming positively oppressive. About to give up, he heard a cry from below him, and walking down a rickety wooden causeway found an old woman in a sampan grinning up at him and pointing to herself with a yellow chicken's leg she had been sucking with her toothless gums. Clambering aboard he indicated the boats and she took him on a tour of them, laughing and chanting while she sculled, and keeping the chicken leg in her mouth. Admiral Nelson was sleek and low-lined. Three more boys in white ducks were diligently scouring the decks. Jerry tried to calculate Ko's monthly housekeeping bill, just for staff alone.

On the drive back, he paused to examine the Drake Ko Free Hospital for Children and established, for what it was worth, that that too was in excellent repair. Next morning early, Jerry placed himself in the lobby of a chintzy highrise office building in Central, and read the brass plates of the business companies housed there. China Airsea and its affiliates occupied the top three floors, but somewhat predictably there was no mention of Indocharter, Vientiane SA, the former recipient of twenty-five thousand US dollars on the last Friday of every month.

The cuttings folder in Luke's bureau had contained a cross-reference to US Consulate archives. Jerry called there next day, ostensibly to check out his story on the American troops in Wanchai. Under the eye of an unreasonably pretty girl, Jerry drifted, picked at a few things, then settled on some of the oldest stuff they had, which dated from the very early Fifties when Truman had put a trade embargo on China and North Korea. The Hong Kong Consulate had been ordered to report infringements, and this was the record of what they had unearthed. The favourite commodity, next to medicines and electrical goods, was oil, and 'the United States Agencies', as they were styled, had 'gone for it in a big way, setting traps, putting out gun boats, interrogating defectors and prisoners, and finally placing huge dossiers before Congressional and Senate Sub-Committees.

The year in question was 1951, two years after the Communist takeover in China and the year Ko sailed to Hong Kong from Shanghai without a cent to his name. The operation to which the bureau's reference directed him was Shanghainese, and to begin with, that was the only connection it had with Ko. Many Shanghainese immigrants in those days lived in a crowded, insanitary hotel on the Des Voeux Road. The introduction said that they were like one enormous family, welded together by shared suffering and squalor. Some had escaped together from the Japanese before escaping from the Communists.

'After enduring so much at Communist hands,' one culprit told his interrogators, 'the 1east we could do was make a little money out of them.'

Another was more aggressive. 'The Hong Kong fat-cats are making millions out of this war. Who sells the Reds their electronic equipment, their penicillin, their rice?'

In fifty-one there were two methods open to them, said the report. One was to bribe the frontier guards and truck the oil across the New Territories and over the border. The other was taking it by ship, which meant bribing the harbour authorities.

An informant again: 'Us Hakka know the sea. We find boat, three hundred tons, we rent. We fill with drums of oil, make false manifest and false destination. We reach international waters, run like hell for Amoy. Reds call us brother, profit one hundred per cent. After a few runs we buy boat.'

'Where did the original money come from?' the interrogator demanded.

'Ritz Ballroom,' was the disconcerting answer. The Ritz was a high-class pick-up spot right down the King's Road on the waterfront, said a footnote. Most of the girls were Shanghainese. The same footnote named members of the gang. Drake Ko was one.

'Drake Ko was very tough boy,' said a witness's statement given in fine print in the appendix. 'You don't tell no fairy story to Drake Ko. He don't like politician people one piece. Chiang Kaishek. Mao. He say they all one person. He say he big supporter of Chiang Mao-shek. One day Mr Ko lead our gang.'

As to organised crime, the investigation turned up nothing. It was a matter of history that Shanghai, by the time it fell to Mao in forty-nine, had emptied three quarters of its underworld into Hong Kong; that the Red Gang and the Green Gang had fought enough battles over the Hong Kong protection rackets to make Chicago in the twenties look like child's play. But not a witness could be found who admitted to knowing anything about Triads or any other criminal outfit.

Not surprisingly, by the time Saturday came round and Jerry was on his way to Happy Valley races, he possessed quite a detailed portrait of his quarry.

The taxi charged double because it was the races and Jerry paid because he knew it was the form. He had told Craw he was going and Craw had not objected. He had brought Luke along for the ride, knowing that sometimes two are less conspicuous than one. He was nervous of bumping into Frost, because roundeye Hong Kong is a very small city indeed. At the main entrance he telephoned the management to raise some influence, and in due course a Captain Grant appeared, a young official to whom Jerry explained that this was work: he was writing the place up for the comic. Grant was a witty, elegant man who smoked Turkish cigarettes through a holder, and everything Jerry said seemed to amuse him in a fond, if rather remote way.

'You're the son, then,' he said finally.

'Did you know him?' said Jerry, grinning.

'Only of him,' Captain Grant replied, but he seemed to like what he had heard.

He gave them badges, and offered them drinks later. The second race was just over. While they talked, they heard the roar of the crowd set-to and rise and die like an avalanche. Waiting for the lift Jerry checked the noticeboard to see who had taken the private boxes. The hardy annuals were the Peak mafia: The Bank - as the Hong Kong and Shanghai Bank liked to call itself - Jardine Matheson, the Governor, the Commander, British Forces. Mr Drake Ko, OBE, though a Steward of the Club, was not among them.

'Westerby! Good God, man, who the hell ever let you in here? Listen, is it true your dad went bust before he died?'

Jerry hesitated, grinning, then belatedly drew the card from his memory: Clive Somebody, pigs-inclover solicitor, house in Repulse Bay, overpowering Scot, all false affability and an open reputation for crookedness. Jerry had used him for background in a Macao-based gold swindle and concluded that Clive had had a slice of the cake.

'Gosh, Clive, super, marvellous.'

They exchanged banalities, still waiting for the lift. 'Here. Give us your card. Come on! I'll make your fortune yet.' Porton, thought Jerry: Clive Porton. Tearing the racecard from Jerry's hand, Porton licked his big thumb, turned to a centre page and ringed a horse's name in ballpoint. 'Number seven in the third, you can't go wrong,' he breathed. 'Put your shirt on it, okay? Not every day I give away money, I'll tell you.'

'What did the slob sell you?' Luke enquired, when they were clear of him.

'Thing called Open Space.'

Their ways divided. Luke went off to place bets and wangle his way into the American Club upstairs. Jerry on an impulse took a hundred dollars' worth of Lucky Nelson and set a hasty course for the Hong Kong Club's luncheon room. 'If I lose,' he thought drily, 'I'll chalk it up to George.' The double doors were open and he walked straight in. The atmosphere was of dowdy wealth: a Surrey golf club on a wet weekend, except that those brave enough to risk the pickpockets wore real jewels. A group of wives sat apart, like expensive unused equipment, scowling at the closed-circuit television and moaning about servants and muggings. There was a smell of cigar smoke and sweat and departed food. Seeing him shamble in - the awful suit, the buckskin boots, 'Press' written all over him - their scowls darkened. The trouble with being exclusive in Hong Kong, their faces said, was that not enough people are thrown out. A school of serious drinkers had gathered at the bar, mainly carpet-baggers from the London merchant banks with beer-bellies and fat necks before their time. With them, the Jardine Matheson second eleven, not yet grand enough for the firm's private box: groomed, unlovable innocents for whom Heaven was money and promotion. Apprehensively, he glanced round for Frostie, but either the gee-gees hadn't drawn him today, or he was with some other crowd. With one grin and one vague flap of the hand for all of them, Jerry winkled out the under-manager, saluted him like a lost friend, talked airily of Captain Grant, slipped him twenty bucks for himself, signed up for the day in defiance of every regulation, and stepped gratefully on to the balcony with still eighteen minutes before the off: sun, the stink of dung, the feral rumble of a Chinese crowd, and Jerry's own quickening heartbeat that whispered 'horses'.

For a moment, Jerry hung there, grinning, taking in the view, because every time he saw it was the first time.

The grass at Happy Valley racecourse must be the most valuable crop on earth. There was very little of it. A narrow ring ran round the edge of what looked like a London borough recreation ground which sun and feet have beaten into dirt. Eight scuffed football pitches, one rugger pitch, one hockey; gave an air of municipal neglect. But the thin green ribbon which surrounded this dingy package in that year alone was like to attract a cool hundred million sterling through legal betting, and the same amount again in the shade. The place was less a valley than a firebowl: glistening white stadium one side, brown hills the other, while ahead of Jerry and to his left lurked the other Hong Kong: a cardhouse Manhattan of grey sky-scraper slums crammed so tight they seemed to lean on one another in the heat. From each tiny balcony a bamboo pole stuck out like a pin put in to brace the structure. From each pole hung innumerable flags of black laundry. as if something huge had brushed against the building. leaving these tatters in its wake. It was from places like these, for all but the tiniest few that day, that Happy Valley offered the gambler's dream of instantaneous salvation.

Away to the right of Jerry shone newer, grander buildings. There, he remembered, the illegal bookies pitched their offices and by a dozen arcane methods - tic-tac, walkie-talkie, flashing lights - Sarratt would have been entranced by them - kept up their dialogue with legmen round the course. Higher again ran the spines of shaven hilltop slashed by quarries and littered with the ironmongery of electronic eavesdropping. Jerry had heard somewhere that the saucers had been put there for the Cousins, so that they could track the sponsored over-flights of Taiwanese U2s. Above the hills, dumplings of white cloud which no weather ever seemed to clear away. And above the cloud, that day, the bleached China sky aching in the sun, and one hawk slowly wheeling. All this, Jerry took in at a single, grateful draught.

For the crowd it was the aimless time. The focus of attention, if anywhere, was the four fat Chinese women in fringed Hakka hats and black pyjama suits who were marching down the track with rakes, prinking the precious grass where the galloping hoofs had mussed it. They moved with the dignity of total indifference: it was as if the whole of Chinese peasantry were depicted in their gestures. For a second, in the way crowds have, a tremor of collective affinity reached out to them, and was forgotten.

The betting put Clive Porton's Open Space third favourite. Drake Ko's Lucky Nelson was in with the field at forty to one, which meant nowhere. Edging his way past a bunch of festive Australians. Jerry reached the corner of the balcony and, craning, peered over the tiers of heads to the owners' box, cut off from the common people by a green iron gate and a security guard. Shading his eyes and wishing he had brought binoculars, he made out one fat, hard-looking man in a suit and dark glasses, accompanied by a young and very pretty girl. He looked half Chinese, half Latin, and Jerry put him down as Filipino. The girl was the best that money could buy.

Must be with his horse, thought Jerry, recalling old Sambo. Most likely in the paddock, briefing his trainer and the jockey.

Striding back through the luncheon room to the main lobby, he dropped into a wide back-stairway for two floors and crossed a hall to the viewing gallery, which was filled with a vast and thoughtful Chinese crowd, all men, staring downward in devotional silence into a covered sandpit filled with noisy sparrows and three horses, each led by his permanent male groom, the mafoo. The mafoos held their charges miserably, as if sick with nerves. The elegant Captain Grant was looking on, so was an old White Russian trainer called Sacha whom Jerry loved. Sacha sat on a tiny folding chair, leaning slightly forward as if he were fishing. Sacha had trained Mongolian ponies in the treaty days of Shanghai, and Jerry could listen to him all night: how Shanghai had had three racecourses, British, International and Chinese; how the British merchant princes kept sixty, even a hundred horses apiece and sailed them up and down the coast, competing like madmen with each other from port to port. Sacha was a gentle, philosophical fellow with faraway blue eyes and an all-in wrestler's jaw. He was also the trainer of Lucky Nelson. He sat alone, watching what Jerry took to be a doorway out of his own line of sight.

A sudden hubbub from the stands caused Jerry to turn sharply toward the sunlight. A roar sounded, then one high, strangled shriek as the crowd on one tier-swayed and an axehead of grey and black uniforms tore into it. An instant later and a swarm of police was dragging some wretched pickpocket, bleeding and coughing, into the tunnel stairway for a voluntary statement. Dazzled, Jerry returned his gaze to the interior darkness of the sandpaddock, and took a moment to focus on the fogged outline of Mr Drake Ko.

The identification was nowhere near immediate. The first person Jerry noticed was not Ko at all, but the young Chinese jockey standing at old Sacha's side, tall boy, thin as wire where his silks were nipped into his breeches. He was slapping his whip against his boot as if he had seen the gesture in an English sporting print, and he was wearing Ko's colours ('sky blue and sea-grey quartered' said the article in Golden Orient) and like Sacha he was staring at something out of Jerry's sight. Next, from under the platform where Jerry stood, came a bay griffin, led by a giggly fat mafoo in filthy grey overalls. His number was hidden by a rug, but Jerry knew the horse already from its photograph, and he knew it even better now: he knew it really well, in fact. There are some horses that are simply superior to their class; and Lucky Nelson to Jerry's eye was one. Bit of quality, he thought, nice long rein, a bold eye. None of your jail-bait chestnut with a light mane and tail that take the women's vote in every race: given the local form, which is heavily restricted by the climate, Lucky Nelson was as sound as anything he'd seen here. Jerry was sure of it. For one bad moment he was anxious about the horse's condition: sweating, too much gloss on the flanks and quarters. Then he looked again at the bold eye, and the slightly unnatural sweatlines, and his heart rose again: cunning devil's had him hosed down to make him look poorly, he thought, in joyous memory of old Sambo.

It was only at that late point, therefore, that Jerry

moved his eye from the horse to its owner.

Mr Drake Ko, OBE, the recipient to date of a cool half million of Moscow Centre's American dollars, the avowed supporter of Chiang Maoshek, stood apart from everyone, in the shadow of a white concrete pillar ten feet in diameter: an ugly but inoffensive figure at first glance, tall, with a stoop that should have been occupational: a dentist, or a cobbler. He was dressed in an English way, in baggy grey flannels and a black double-breasted blazer too long in the waist, so that it emphasised the disjointedness of his legs and gave a crumpled look to his spare body. His face and neck were as polished as old leather and as hairless, and the many creases looked sharp as ironed pleats. His complexion was darker than Jerry had expected: he would almost have suspected Arab or Indian blood. He wore the same unsuitable hat of the photograph, a dark blue beret, and his ears stuck out from under it like pastry roses. His very narrow eyes were stretched still finer by its pressure. Brown Italian shoes, white shirt, open neck. No props, not even binoculars: but a marvellous half-million-dollar smile, ear to ear, partly gold, that seemed to relish everyone's good fortune as well as his own.

Except there was a hint - some men have it, it is like a tension: headwaiters, doormen, journalists can spot it at a glance; old Sambo almost had it -there was a hint of resources instantly available. If things were needed, hidden people would bring them at the double.

The picture sprang to life. Over the loudspeaker the clerk of the course ordered the jockeys to mount. The giggly mafoo pulled off the rug, and Jerry to his pleasure noticed that Ko had had the bay's coat back-brushed to emphasise his supposedly poor condition. The thin jockey made the long, awkward journey to the saddle, and with nervous friendliness called down to Ko on the other side of him. Ko, already moving away, swung round and snapped something back, one inaudible syllable, without looking where he spoke or who picked it up. A rebuke? An encouragement? An order to a servant? The smile had lost none of its exuberance, but the voice was hard as a whip crack. Horse and rider took their leave. Ko took his, Jerry raced back up the stairs, through the lunch room to the balcony, waded to the corner, and looked down.

By then, Ko was no longer alone, but married.

Whether they arrived together on the stand, whether she followed him at a moment's distance, Jerry was never sure. She was so small. He spotted a glitter of black silk and a movement round it as men deferred - the stand was filling up

-but at first he looked too high and missed her. Her head was at the level of their chests. He picked her up again at Ko's side, a tiny, immaculate Chinese wife, sovereign, elderly, pale, so groomed you could never imagine she had been any other age or worn any clothes but these Paris-tailored black silks, frogged and brocaded like a hussar's. Wife's a handful, Craw had said, extemporising as they sat bemused in front of the tiny projector. Pinches from the big stores. Ko's people have to get in ahead of her and promise to pay for whatever she nicks.

The article in Golden Orient referred to her as 'an early business partner'. Reading between the lines, Jerry guessed she'd been one of the girls at the Ritz Ballroom.

The crowd's roar had gathered throat.

'Did you do him, Westerby? Did you do him, man?' Scottish Clive Porton was bearing down on him, sweating heavily from drink. 'Open Space, for God's sake! Even at those odds you'll make a dollar or two! Go on man, it's a cert!'

The 'off' spared him a reply. The roar choked, lifted and swelled. All round him a pitter-patter of names and numbers fluttered in the stands, the horses sprang from their traps, drawn forward by the din. The lazy first furlong had begun. Wait: frenzy will follow the inertia. In the dawn light when they train, Jerry remembered, their hoofs are muffled in order to spare the residents their slumbers. Sometimes in the old days, drying out between war stories, Jerry would get up early and come down here just to watch them, and if he was lucky, and found an influential friend, go back with them to the airconditioned, multi-storey stables where they lived, to watch the grooming and the cosseting. Whereas by day the howl of traffic drowned their thunder entirely and the glittering cluster that advanced so slowly made no sound at all, but floated on the thin emerald river.

'Open Space all the way,' Clive Porton announced uncertainly, as he watched through his glasses. 'The favourite's done it. Splendid. Well done, Open Space, well done, lad.' They began the long turn before the final straight. 'Come on Open Space, stretch for it man, ride! Use your whip, you cretin!' Porton screamed, for by now it was clear even to the naked eye that the sky blue and sea-grey colours of Lucky Nelson were heading for the front, and that his competitors were courteously making way for him. A second horse put up a show of challenging, then flagged, but Open Space was already three lengths behind while his jockey worked furiously with his whip on the air around his mount's quarters.

'Objection!' Porton was shouting. 'Where's the stewards for God's sake? That horse was pulled! I never saw a horse so pulled in my life!'

As Lucky Nelson loped gracefully past the post, Jerry quickly turned his gaze to the right again, and down. Ko appeared unmoved. It was not oriental inscrutability: Jerry had never subscribed to that myth. Certainly it was not indifference. It was merely that he was observing the satisfactory unfolding of a ceremony: Mr Drake Ko watches a march-past of his troops. His little mad wife stood poker-backed beside him as if, after all the struggles. of her life, they were finally playing her anthem. For a second Jerry was reminded of old Pet in her prime. Just the way Pet looked, thought Jerry, when Sambo's pride came in a good eighteenth. Just the way she stood, and coped with failure.

The presentation was a moment for dreams.

While the scene lacked a cake-stall, the sunshine was certainly far beyond the expectation of the most sanguine organiser of an English village fête; and the silver cups were a great deal more lavish than the scratched little beaker presented by the squire for excellence in the three-legged race. The sixty uniformed policemen were also perhaps a trifle ostentatious. But the gracious lady in a nineteen-thirties turban who presided over the long white table was as mawkish and arrogant as the most exacting patriot would have wished. She knew the form exactly. The Chairman of the Stewards handed her the cup and she quickly held it away from her as if it were too hot for her hands. Drake Ko and his wife, both grinning hugely, Ko still in his beret, emerged from a cluster of delighted supporters and grabbed the cup, but they tripped so fast and merrily back and forth across the roped-off patch of grass that the photographer was caught unprepared and had to ask the actors to re-stage the moment of consummation. This annoyed the gracious lady quite a lot, and Jerry caught the words 'bloody bore' drawled out over the chatter of the onlookers. The cup was finally Ko's, the gracious lady took sullen delivery of six hundred dollars' worth of gardenias, East and West returned gratefully to their separate cantonments.

'Do him?' Captain Grant enquired amiably. They were sauntering back toward the stands.

'Well yes, actually,' Jerry confessed with a grin. 'Bit of a turn-up, wasn't it!'

'Oh, it was Drake's race, all right,' said Grant drily. They walked a little. 'Clever of you to spot it. More than we did. Do you want to talk to him?'

'Talk to who?'

'Ko. While he's flushed with victory. Perhaps you'll get something out of him for once,' said Grant with that fond smile. 'Come, I'll introduce you.'

Jerry did not falter. As a reporter he had every reason to say 'yes'. As a spy - well, sometimes they say at Sarratt that nothing is insecure but thinking makes it so. They sauntered back to the group. The Ko party had formed a rough circle round the cup and the laughter was very loud. At the centre, closest to Ko, stood the fat Filipino with his beautiful girl, and Ko was clowning with the girl, kissing her on both cheeks, then kissing her again, while everyone laughed except Ko's wife, who withdrew deliberately to the edge and began talking to a Chinese woman her own age.

'That's Arpego,' said Grant in Jerry's ear and indicated the fat Filipino. 'He owns Manila and most of the out-islands.'

Arpego's paunch sat forward over his belt like a rock stuffed inside his shirt.

Grant did not make straight for Ko, but singled out a burly bland-faced Chinese of forty in an electric blue suit, who seemed to be some kind of aide. Jerry stood off, waiting. The plump Chinese came over to him, Grant at his side.

'This is Mr Tiu,' said Grant quietly. 'Mr Tiu, meet Mr Westerby, son of the famous one.'

'You wanna talk to Mr Ko, Mr Wessby?'

'If it's convenient.'

'Sure it's convenient,' said Tiu euphorically. His chubby hands floated restlessly in front of his stomach; He wore a gold watch on his right wrist. His fingers were curled, as if to scoop water. He was sleek and shiny and he could have been thirty or sixty. 'Mr Ko win a horse-race, everything's convenient. I bring him over. Stay here. What's your father's name?'

'Samuel,' said Jerry.

'Lord Samuel,' said Grant firmly, and inaccurately.

'Who is he?' Jerry asked aside, as plump Tiu returned to the noisy Chinese group.

'Ko's majordomo. Manager, chief bag carrier, bottle washer, fixer. Been with him since the start. They ran away from the Japanese together in the war.'

And his chief crusher too, Jerry thought, watching Tiu waddling back with his master.

Grant began again with the introductions.

'Sir,' he said, 'this is Westerby, whose famous father, the Lord, had a lot of very slow horses. He also bought several race-courses for the bookmakers.'

'What paper?' said Ko. His voice was harsh and powerful and deep, yet to Jerry's surprise he could have sworn he caught a trace of an English North Country accent, reminiscent of old Pet's.

Jerry told him.

'That the paper with the girls!' Ko yelled gaily. 'I used to read that paper when I was in London, during my residence there for the purpose of legal study at the famous Gray's Inn of Court. Do you know why I read your paper, Mr Westerby? It is my sound opinion that the more papers which are printing pretty girls in preference to politics today, the more chance we get of a damn sight better world, Mr Westerby,' Ko declared, in a vigorous mixture of misused idiom and boardroom English. 'Kindly tell that to your paper from me, Mr Westerby. I give it to you as free advice.'

With a laugh, Jerry opened his notebook.

'I backed your horse, Mr Ko. How does it feel to

win?' 'Better than losing, I think.' 'Doesn't wear off?' 'I like it better every time.' 'Does the same go for business?' 'Naturally.' 'Can I speak to Mrs Ko?' 'She's busy.' Jotting, Jerry was disconcerted by a familiar

smell. It was of a musky, very pungent French soap, a blend of almonds and rosewater favoured by an early wife: but also, apparently, by the shiny Tiu for his greater allure. 'What's your formula for winning, Mr Ko?'

'Hard work. No politics. Plenty sleep.'

'Are you a lot richer than you were ten minutes ago?'

'I was pretty rich ten minutes ago. You may tell your paper also I am a great admirer of the British way of life.'

'Even though we don't work hard? And make a lot of politics?'

'Just tell them,' Ko said, straight at him, and that was an order.

'What makes you so lucky, Mr Ko?'

Ko appeared not to hear this question, except that his smile slowly vanished. He was staring straight at Jerry, measuring him through his very narrow eyes, and his face had hardened remarkably.

'What makes you so lucky, sir?' Jerry repeated.

There was a long silence.

'No comment,' Ko said, still into Jerry's face.

The temptation to press the question had become irresistible. 'Play fair, Mr Ko,' Jerry urged, grinning largely. 'The world's full of people who dream of being as rich as you are. Give them a clue, won't you? What makes you so lucky?'

'Mind your own damn business,' Ko told him, and without the smallest ceremony turned his back on him and walked away. At the same moment, Tiu took a leisurely half pace forward, arresting Jerry's line of advance, with one soft hand on his upper arm.

'You going to win next time round, Mr Ko?' Jerry called over Tiu's shoulder at his departing back.

'You better ask the horse, Mr Wessby,' Tiu suggested with a chubby smile, hand still on Jerry's arm.

He might as well have done so, for Ko had already rejoined his friend Mr Arpego, the Filipino, and they were laughing and talking just as before. Drake Ko was very tough boy, Jerry remembered. You don't tell no fairy story to Drake Ko. Tiu doesn't do so badly either, he thought.

As they walked back toward the grandstand, Grant was laughing quietly to himself.

'Last time Ko won he wouldn't even lead the horse into the paddock after the race,' he recalled. 'Waved it away. Didn't want it.'

'Why the hell not?'

'Hadn't expected it to win, that's why. Hadn't told his Chiu Chow friends. Bad face. Maybe he felt the same when you asked him about his luck.'

'How did he get to be a Steward?'

'Oh, had Tiu buy the votes for him, no doubt. The

usual thing. Cheers. Don't forget your winnings.'

Then it happened: Ace Westerby's unforeseen scoop. The last race was over, Jerry was four thousand dollars to the good and Luke had disappeared. Jerry tried the American Club, Club Lusitano and a couple of others, but either they hadn't seen him or they'd thrown him out. From the enclosure there was only one gate, so Jerry joined the march. The traffic was chaotic. Rolls-Royces and Mercedes vied for kerb space and the crowds were shoving from behind. Deciding not to join the fight for taxis, Jerry started along the narrow pavement and saw to his surprise Drake Ko, alone, emerging from a gateway across the road, and for the first time since Jerry had set eyes on him he was not smiling. Reaching the roadside, he seemed undecided whether to cross, then settled for where he was, gazing at the oncoming traffic. He's waiting for the Rolls-Royce Phantom, thought Jerry, remembering the fleet in the garage at Headland Road. Or the Merc, or the Chrysler. Suddenly Jerry saw him whip off the beret and clowning, hold it into the road, as if to draw rifle fire. The wrinkles flew up around his eyes and jaw, his gold teeth glittered in welcome and instead of a Rolls-Royce, or a Merc, or a Chrysler, a long red Jaguar E-type with a soft top folded back screeched to a stop beside him, oblivious of the other cars. Jerry couldn't have missed it if he'd wanted to. The noise of the tyres alone turned every head along the pavement. His eye read the number, his mind recorded it. Ko climbed aboard with all the excitement of someone who might never have ridden in an open car before, and he was already talking and laughing before they pulled away. But not before Jerry had seen the driver, her fluttering blue headscarf, dark glasses, long blonde hair, and enough of her body, as she leaned across Drake to lock his door, to know that she was a hell of a lot of woman. Drake's hand was resting on her bare back, fingers splayed, his spare hand was waving about while he no doubt gave her a blow-by-blow account of his victory, and as they set off together he planted a very un-Chinese kiss on her cheek, and then, for good measure, two more: but all, somehow, with a great deal more sincerity than he had brought to the business of kissing Mr Arpego's escort.

On the other side of the road stood the gateway Ko had just come out of, and the iron gate was still open. His mind spinning, Jerry dodged the traffic and walked through. He was in the old Colonial Cemetery, a lush place, scented with flowers and shaded by heavy overhanging trees. Jerry had never been here and he was shocked to enter such seclusion. It was built up an opposing slope round an old chapel that was gently falling into disuse. Its cracking walls glinted in the speckled evening light. Beside it, from a chickenwire kennel, an emaciated Alsatian dog howled at him in fury.

Jerry peered round, not knowing why he was here or what he was looking for. The graves were of all ages and races and sects. There were White Russian graves and their orthodox headstones were dark and scrolled with Czarist grandeur. Jerry imagined heavy snow on them and their shape still coming through. Another stone described a restless sojourn of a Russian princess and Jerry paused to read it: Tallin to Peking, with dates, Peking to Shanghai, dates again, to Hong Kong in forty-nine, to die. 'And estates in Sverdlovsk', the inscription ended defiantly. Was Shanghai the connection?

He rejoined the living: three old men in blue pyjama suits sat on a shaded bench, not talking. They had hung their cage-birds in the branches overhead, close enough to hear one another's song above the noise of traffic and cicadas. Two gravediggers in steel helmets were filling a new grave. No mourners watched. Still not knowing what he wanted, he reached the chapel steps. He peered through the door. Inside was pitch dark after the sunlight. An old woman glared at him. He drew back. The Alsatian dog howled at him still louder. It was very young. A sign said 'Verger' and he followed it. The shriek of the cicadas was deafening, even drowning the dog's barking. The scent of flowers was steamy and a little rotten. An idea had struck him, almost an intimation. He was determined to pursue it.

The verger was a kindly distant man and spoke no English. The ledgers were very old, the entries resembled ancient bank accounts. Jerry sat at a desk slowly turning the heavy pages, reading the names, the dates of birth, death, and burial; lastly the map reference: the zone, and the number. Having found what he was looking for, he stepped into the air again, and made his way along a different path, through a cloud of butterflies, up the hill toward the cliff-side. A bunch of schoolgirls watched him from a footbridge, giggling. He took off his jacket and trailed it over his shoulder. He passed between high shrubs and entered a slanted coppice of yellow grass where the headstones were very small, the mounds only a foot or two long. Jerry sidled past them, reading the numbers, till he found himself in front of a low iron gate marked seven two eight. The gate was part of a rectangular perimeter, and as Jerry lifted his eyes he found himself looking at the statue of a small boy in Victorian knickerbockers and an Eton jacket, life size, with tousled stone curls and rosebud stone lips, reading or singing from an open stone book while real butterflies dived giddily round his head. He was an entirely English child, and the inscription read Nelson Ko in loving memory. A lot of dates followed, and it took Jerry a second to understand their meaning: ten successive years with none left out and the last 1968. Then he realised they were the ten years the boy had lived, each one to be relished. On the bottom step of the plinth lay a large bunch of orchids, still in their paper.

Ko was thanking Nelson for his win. Now at least Jerry understood why he did not care to be invaded with questions about his luck.

There is a kind of fatigue, sometimes, which only field men know: a temptation to gentleness which can be the kiss of death. Jerry lingered a moment longer, staring at the orchids and the stone boy, and setting them, in his mind, beside everything he had seen and learned of Ko till now. And he had an overwhelming feeling - only for a moment, but dangerous at any time - of completeness, as if he had met a family, only to discover it was his own. He had a feeling of arrival.

Here was a man, housed this way, married that way, striving and playing in ways Jerry effortlessly understood. A man of no particular persuasion, yet Jerry saw him in that moment more clearly than he had ever seen himself. A Chiu Chow poor-boy who becomes a Jockey Club Steward with an OBE, and hoses down his horse before a race. A Hakka water-gypsy who gives his child a Baptist burial and an English effigy. A capitalist who hates politics. A failed lawyer, a gangboss, a builder of hospitals who runs an opium airline, a supporter of spirit temples who plays croquet and rides about in a Rolls-Royce. An American bar in his Chinese garden, and Russian gold in his trust account. Such complex and conflicting insights did not, at that moment, alarm Jerry in the least; they presaged no foreboding or paradox. Rather, he saw them welded by Ko's own harsh endeavour into a single but many-sided man not too unlike old Sambo. Stronger still - for the few seconds that it lasted - he had an irresistible feeling of being in good company, a thing he had always liked. He returned to the gate in a mood of calm munificence, as if he, not Ko, had won the race. It was not till he reached the road that reality returned him to his senses. The traffic had cleared and he found a taxi straight away. They had driven a hundred yards when he saw Luke performing lonely pirouettes along the kerb. Jerry coaxed him aboard and dumped him outside the Foreign Correspondents' Club. From the Furama Hotel he rang Craw's home number, let it ring twice, rang it again and heard Craw's voice demanding 'Who the bloody hell is that?' He asked for a Mr Savage, received a foul rebuke and the information that he was ringing the wrong number, allowed Craw half an hour to get to another phone, then walked over to the Hilton to field the return call.

Our friend had surfaced in person, Jerry told him. Been put on public view on account of a big win. When it was over a very nice blonde party gave him a lift in her sports car. Jerry recited the licence number. They were definitely friends, he said. Very demonstrative and un-Chinese. At least friends, he would say.

'Roundeye?'

'Of course she was bloody well roundeye! Who the hell ever heard of a -'

'Jesus,' said Craw softly, and rang off before Jerry even had a chance to tell him about little Nelson's shrine.