"Конституция США" - читать интересную книгу автора (Вашингтон Джордж)
КОНСТИТУЦИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ Статья I Раздел 1 Раздел 2 Раздел 3 Раздел 4 Раздел 5 Раздел 6 Раздел 7 Раздел 8 Раздел 9 Раздел 10 Статья II Раздел 1 Раздел 2 Раздел 3 Раздел 4 Статья III Раздел 1 Раздел 2 Раздел 3 Статья IV Раздел 1 Раздел 2 Раздел 3 Раздел 4 Статья V Статья VI Статья VII ПОПРАВКИ К КОНСТИТУЦИИ Поправка I Поправка II Поправка III Поправка IV Поправка V Поправка VI Поправка VII Поправка VIII Поправка IX Поправка Х Поправка XI Поправка XII Поправка XIII Раздел 1 Раздел 2 Поправка XIV Раздел 1 Раздел 2 Раздел 3 Раздел 4 Раздел 5 Поправка XV Раздел 1 Раздел 2 Поправка XVI Поправка XVII Поправка XVIII Раздел 1 Раздел 2 Раздел 3 Поправка XIX Поправка XX Раздел 1 Раздел 2 Раздел 3 Раздел 4 Раздел 5 Раздел 6 Поправка XXI Раздел 1 Раздел 2 Раздел 3 Поправка XXII Раздел 1 Раздел 2 Поправка XXIII Раздел 1 Раздел 2 Поправка XXIV Раздел 1 Раздел 2 Поправка XXV Раздел 1 Раздел 2 Раздел 3 Раздел 4 Поправка XXVI Раздел 1 Раздел 2 The Constitution of the United States of America Preamble Article I The Legislative Branch Section 1 Legislative Power Vested Section 2 House of Representatives Section 3 Senate Section 4 Elections of Senators and Representatives Section 5 Rules of House and Senate Section 6 Compensation and Privileges of Members Section 7 Passage of Bills Section 8 Scope of Legislative Power Section 9 Limits on Legislative Power Section 10 Limits on States Article II The Executive Branch Section 1 Election, Installation, Removal Section 2 Presidential Power Section 3 State of the Union, Receive Ambassadors, Laws Faithfully Executed, Commission Officers Section 4 Impeachment Article III The Judicial Branch Section 1 Judicial Power Vested Section 2 Scope of Judicial Power Section 3 Treason Article IV The States Section 1 Full Faith and Credit Section 2 Privileges and Immunities, Extradiction, Fugitive Slaves Section 3 Admission of States Section 4 Guarantees to States Article V The Amendment Process Article VI Debts, Supremacy, Oaths Article VII Ratification The Amendments Bill of Rights Amendment I Religion, Speech, Press, Assembly, Petition (1791) Amendment II Right to Bear Arms (1791) Amendment III Quartering of Troops (1791) Amendment IV Search and Seizure (1791) Amendment V Grand Jury, Double Jeopardy, Self-Incrimination, Due Process (1791) Amendment VI Criminal Prosecutions – Jury Trial, Right to Confront and to Counsel (1791) Amendment VII Common Law Suits – Jury Trial (1791) Amendment VIII Excess Bail or Fines, Cruel and Unusual Punishment (1791) Amendment IX Non-Enumerated Rights (1791) Amendment X Rights Reserved to States (1791) Amendment XI Suits Against a State (1795) Amendment XII Election of President and Vice-President (1804) Amendment XIII Abolition of Slavery (1865) Section 1 Section 2 Amendment XIV Privileges and Immunities, Due Process, Equal Protection, Apportionment of Representatives, Civil War Disqualification and Debt (1868) Section 1 Section 2 Section 3 Section 4 Section 5 Amendment XV Rights Not to Be Denied on Account of Race (1870) Section 1 Section 2 Amendment XVI Income Tax (1913) Amendment XVII Election of Senators (1913) Amendment XVIII Prohibition (1919) Section 1 Section 2 Section 3 Amendment XIX Women's Right to Vote (1920) Amendment XX Presidential Term and Succession (1933) Section 1 Section 2 Section 3 Section 4 Section 5 Section 6 Amendment XXI Repeal of Prohibition (1933) Section 1 Section 2 Section 3 Amendment XXII Two Term Limit on President (1951) Section 1 Section 2 Amendment XXIII Presidential Vote in D.C. (1961) Section 1 Section 2 Amendment XXIV Poll Tax (1964) Section 1 Section 2 Amendment XXV Presidential Succession (1967) Section 1 Section 2 Section 3 Section 4 Amendment XXVI Right to Vote at Age 18 (1971) Section 1 Section 2 Amendment XXVII Compensation of Members of Congress (1992)
Статья VII Ратификация конвентами девяти штатов является достаточной для принятия настоящей Конституции штатами, ее ратифицирующими.
Исполнено на Конвенте по единодушному согласию присутствующих штатов семнадцатого дня сентября в одна тысяча семьсот восемьдесят седьмом году от Рождества Христова и на двенадцатом году независимости Соединенных Штатов Америки. В удостоверение чего мы поставили здесь наши подписи.
Дж. Вашингтон,
Президент и делегат от Виргинии
[Далее подписи 38 делегатов]
Верно: Уильям Джексон, секретарь.
