"Избранное" - читать интересную книгу автора (де Кеведо Франсиско)

Безмолвная любовь

Глаза! Не выдайте любви секрета!Его хранят безмолвные уста.Любви тем совершенней красота,Чем скорбная видней на сердце мета.Коль слезы хлынут, не страшась запрета,Страдающего сердца немотаИх выжжет. И страданья правотаНе даст глазам нарушить их обета.Любите тайну сердца своего,Не выдайте кому-нибудь случайно,Пред муками его склонитесь ниц.Любви недостижимо торжество —Так пусть хранима будет сердца тайнаБезмолвьем уст и сухостью ресниц.

Перевод И. Чежеговой