"Ночь, море и звезды" - читать интересную книгу автора (Грэм Хизер)

Глава 8

— Ничего понять не могу, — устало сказала Скай. Кайл извинился перед ней за вчерашнее, но только за тон, а не по существу, а это не одно и то же, грустно подумала она. — Если кому-то понадобилось золото, то зачем заниматься вредительством? Кому это золото нужно на дне Тихого океана? А девять шансов из десяти, что именно там оно и окажется.

— В ящик встроено какое-то хитрое приспособление, — пояснил Кайл, рассеянно шевеля угли в костре. — Он с двойным дном, и стенки двойные. Что-то там спрятано. А наш воришка скорее всего опытный ныряльщик. К тому же он должен примерно представлять себе, где произойдет катастрофа, — спланировано все как надо. — Кайл поднял голову и посмотрел на Скай.

Она теперь дважды в день, утром и вечером, тщательно расчесывала волосы у костра. Подарок его, следовательно, не пропал втуне. Кайлу нравилось смотреть, как она причесывается, и нравилась вся эта атмосфера домашности. Он закурил сигарету и продолжал смотреть на Скай сквозь голубую струйку дыма, У них обоих явно начали вырабатываться определенные привычки. Кайл, скажем, сократил дневную норму курева до двух сигарет — одну неизменно выкуривал утром, глядя, как Скай причесывается. Все чаще и чаще ему невольно приходило в голову, что теперь, когда скандалы остались позади и странная отчужденность преодолена, жизнь вдвоем становится все более приятной.

Скай оторвалась от своего занятия и задумчиво покусывала ручку гребня.

— Так почему же вор до сих пор не появился?

— Что? — Кайл глубоко вздохнул и медленно выпустил воздух. — Да мало ли что могло помешать? Допускаю, например, что он просто ждет, пока перестанут судачить о нашем исчезновении. Или пока уляжется суматоха, связанная с исчезновением золотых слитков. Или у него есть работа, которую нельзя оставить, не вызвав при этом подозрений.

Скай сильнее впилась зубами в гребень, стараясь унять внезапно охватившую ее дрожь.

— Так ты уверен, — негромко спросила она, — что тип, который затеял все это, в конце концов появится?

Кайл кивнул.

— И ты считаешь, что мы в опасности?

— Да.

Скай сердито вскочила на ноги, отшвырнула гребень и пристально посмотрела на Кайла. Отражаясь в ее глазах, блики костра придавали им воинственное выражение. Она дрожала, ей было страшно, и нападение было единственным способом справиться с собой.

— Нет, вы только послушайте его! Что ты мне такое говоришь? Здесь должен появиться некто, считающий, что нас нет на свете. Выяснится, что мы живы, и тогда он нас добьет, а ты мне хладнокровно растолковываешь, как обстоят дела, да покуриваешь свою вонючую сигарету!

Задетый ее тоном, Кайл напряженно поднялся и медленно подошел к ней. На какое-то мгновение могло показаться, что он задушить ее готов, и Скай пришлось собрать все свои силы, чтобы не отпрянуть назад Черт, кто ее за язык тянул! Он всего лишь хотел объяснить ей положение дел, а она испугалась и потеряла голову. Да, но у кого еще ей найти сочувствие, от кого еще ждать помощи?

— Весьма сожалею, мисс Дилани, — ледяным голосом проговорил Кайл. — Я готов оставаться рыцарем до конца, но, к сожалению, ружья из скорлупы кокосового ореха сделать не могу. Могу лишь подставить себя первой пуле.

— О Боже, — простонала Скай, закрывая лицо руками.

Кайл сразу почувствовал раскаяние. Черт, почему ему никогда не хватает терпения? Если бы только быть уверенным, что все действительно так, как она говорит.

А впрочем, какое это имеет значение? Ведь все идет так, как он сам решил. Он хотел эту женщину и взял ее. И по-прежнему хочет и всегда будет хотеть. Это его женщина и навеки останется его женщиной, и он будет ее холить, и лелеять, и защищать. Неужели она сама не понимает этого? Неужели не видит, что он скорее умрет, чем позволит, чтобы хоть волос упал с ее головы? Кайл уже рот раскрыл, но в этот момент Скай оторвала руки or глаз, в которых теперь горели решимость и мужество.

— Прости, — коротко бросила она, отступая на шаг. — Скажи лучше, что можно сделать.

— Скай, — с глубоким вздохом заговорил Кайл, — я вовсе не хотел пугать тебя. Просто надо постоянно быть начеку. Нельзя размахивать руками, если на горизонте появится судно, нельзя…

— Ясно, ясно, — нетерпеливо прервала его Скай. — Это я уже слышала. Но, — она судорожно глотнула, — сейчас-то не об этом речь. Сейчас все иначе… сейчас…

Кайл заметил, как задрожали ее губы.

— Да, сейчас дело хуже, — спокойно договорил он за нее, — но ничего ужасного нет. Просто надо ясно отдавать себе отчет в том, что нам грозит. К тому же, — Кайл наконец улыбнулся и дотронулся до ее руки, — у меня появился план.

— Какой план? — В голосе ее явно послышалось облегчение.

«Она на меня рассчитывает, — подумал Кайл, — словно я герой какой-то непобедимый».

— Попытаемся удрать отсюда.

Скай сразу ухватила его мысль.

— На плоту?

— Ага.

— Да, но как? — Теперь Скай сама вплотную подошла к нему. — Думаешь, можно соорудить что-нибудь такое, на чем можно доплыть куда-нибудь?

Кайл снова улыбнулся, плененный, как и всегда, блеском ее глаз. Миниатюрными мягкими ладонями она уперлась ему в грудь. Он обнял ее и нежно поцеловал в кончик носа.

— Думаю, да.

Внезапно он резко притянул ее к себе, запустив пальцы в шелковистые волосы. Да, отсюда они выберутся, но черта с два он отпустит ее от себя.

Кайл слегка отстранился и, опустив голову, поймал ее смущенный взгляд.

— Поцелуй меня, — приказал он, сам пораженный тем, как хрипло прозвучал его голос.

Он почувствовал, как задрожало все ее гибкое тело, увидел блеск в глазах. И в блеске этом было желание, которому она не могла противостоять, и Скай повиновалась, обвив своими неожиданно сильными руками его шею, и вся так и потянулась к нему. Губы их встретились и слились в головокружительном поцелуе. Сладкий огонь ее губ перекинулся на него, и трепет ее соблазнительных бедер нашел у него отклик. Он все теснее и теснее прижимал ее к себе, прокладывая путь языком в пещеру ее рта, словно утверждая таким образом право собственности. Было в ее жарком и страстном порыве что-то не только обезоруживающее, но и придающее уверенность. Кайл оторвал ее от себя и посмотрел прямо в глаза.

— Вот тут все пререкания и заканчиваются. Мы вместе живем, мы любим друг друга, мы верим друг другу.

Скай кивнула и неохотно отпустила его. «О Боже, — подумала она, — как прекрасно было бы всю жизнь, до самой старости, оставаться рядом с ним. Да пусть хоть здесь, на острове, лишь бы он никуда не уходил, лишь бы слышать его бархатистый голос, лишь бы видеть его каждый день».

— Да, на этом пререкания и заканчиваются, — эхом откликнулась Скай, подумав, что не так-то много они и пререкались.

— И прощай отныне, мисс Дилани — строгая великосветская дама.

— Что-что? — У Скай поползли брови на лоб.

— Надо глядеть в оба, Скай. Займемся плотом. Жизнь продолжается.

— Не понимаю, что ты хочешь этим сказать.

Кайл загадочно улыбнулся и провел пальцем, повторяя линию ее губ.

— Потом поймешь. А пока — за дело, надо строить плот.

— Да, — Скай улыбнулась в ответ, — за дело.

Ближе к полудню Скай уже жалела, что они раньше не додумались построить плот. Как славно было ощущать рядом плечо Кайла, работать вместе с ним, не отходить ни на шаг. Время летело незаметно. Скай научилась различать породу деревьев с самой легкой корой, самую крепкую виноградную лозу. Она отваживалась заглядывать в самые отдаленные уголки острова и буквально впитывала рассказ Кайла о том, как испятнали поверхность Тихого океана многочисленные землетрясения и извержения вулканов. Он говорил об островах, где бывал раньше, о людях — вообще обо всем. Смешил всякими историями — давно уже она так от души не веселилась. Только однажды посерьезнела — когда он сказал, что надо замаскировать хижину, чтобы они могли первыми увидеть того, кто, возможно, высматривает их. Скай молча помогала ему покрывать хижину листьями, которые, уверил ее Кайл, сделают их жилище совершенно незаметным.

— Должен похвалить вас, мисс Дилани, — шутливо сказал он, когда с работой было покончено.

— То есть? — Почувствовав, что зачесалась щека, Скай потерлась о его плечо.

— Не такая уж вы великосветская дама.

— Это уж точно. — Простого прикосновения к его мускулистому плечу было достаточно, чтобы кровь побежала быстрее.

Солнце медленно опускалось за горизонт. Тени удлинялись. Берег утопал в мягкой лиловатой дымке, а небо прорезали косые фиолетовые линии. Океан приобретал загадочно-индиговый цвет вперемежку с белизной вскипающих там и тут бурунчиков.

Дул крепкий ветер, шевеля пальмовые листья, от которых разбегались причудливые тени. В воздухе разливалось райское блаженство.

— Ты вроде собирался показать мне что-то, — вкрадчиво прошептала Скай, прижимаясь к его спине. — Доказать, что жизнь продолжается.

— Было дело.

Он внезапно повернулся, заключил ее в объятия и принялся покрывать горячими влажными поцелуями сначала плечи, а затем, откинув волосы, шею.

— Кайл, — задрожав, пробормотала Скай и положила ему голову на грудь.

Кайл немного отклонился, по-прежнему крепко сжимая ее плечи. Пламя от только что зажженного костра взметнулось к небу, и при свете его четко выделился профиль прирожденного победителя. Губы у него были полные и чувственные, они легко сходились в строгую складку, но столь же легко смягчались улыбкой, и даже легкое их прикосновение не могло оставить ее равнодушной.

— Кайл, — снова прошептала Скай. Теперь он стал так близок ей, что каждый бугорок, каждая частичка тела была знакома — тела, которое она уже и не воспринимала отдельно от своего…

Да, близок. И в то же время, похолодев вдруг, подумала она, далек. Неведом. Каков он за пределами этого островка, она вовсе не знает; не знает, каков в обычной жизни. Да даже и здесь, когда он так близко, Скай не могла бы сказать, отчего вдруг порой так меняется выражение его лица.

У него есть прошлое, есть своя жизнь. И он предпочитает о ней умалчивать. Да оно и к лучшему, неожиданно подумала Скай, пусть иная жизнь остается в тени.

Она не хотела никаких перемен. Не хотела ничего знать. Лучше считать, что по ту сторону этого багрового заката ничего не существует.

Вцепившись ему пальцами в плечо, она выжидательно посмотрела на него. Что-то странное, какие-то огоньки мелькали в его глазах. Он слегка встряхнул ее.

— Смотри, Скай, никуда не уходи от меня, — хрипло прошептал он.

Скай покачала головой, силясь понять, о чем это он. Не уходи? Да ведь ей только и надо, чтобы он вел ее по жизни. Видно, именно это он прочитал в глубине ее глаз. Потому что настроение его разом переменилось. Он рассмеялся, подхватил ее на руки и понес как была, одетую, к воде, нашептывая что-то прямо в самое ухо.

Если есть мужчина, кому открыты врата рая, так это Кайл.

Ступив в черную прохладную воду и не переставая смеяться, Кайл закружил ее. Скай тоже засмеялась. Так они и кружились при пламенеющих лучах уже почти утонувшего в океане солнца. Затем смех оборвался. Они пристально посмотрели друг на друга. Кайл на миг застыл, а потом, не спуская взгляда, наклонился, поцеловал ее и медленно закрыл глаза.

Они вышли на берег, добрались до весело полыхавшего костра, и только тут он мягко опустил ее на землю.

— Замерзла? — спросил Кайл, почувствовав, что она дрожит.

Она кивнула.

— Сейчас согрею. — И трясущимися пальцами принялся поспешно расстегивать на ней блузку.

Гибко изогнувшись с врожденной грацией, Скай выскользнула из промокших шорт. Кайл встал напротив. Она потянулась к нему, просунула пальцы под пояс. Услышав, как он застонал, почувствовав, как напряглись у него мышцы на животе, Скай вся так и полыхнула огнем — вот оно то самое: жизнь продолжается. Не спуская с Кайла глаз, она нащупала пуговицу, потянула за молнию и обхватила его за ягодицы. Шорты соскользнули на землю, и Кайл отшвырнул их в сторону.

Темнеющее небо внезапно прорезал золотой луч. Он словно ударил в самый центр костра, слился с его пламенем, и на них снизошло яркое, торжествующее, манящее сияние.

Это рай, Эдем, а Эдему приличествует лишь совершенство, и такими они и были — совершенными мужчиной и женщиной, купающимися в шелковом сиянии умирающего дня, стройные, сильные и красивые.

Ничего более прекрасного, чем это обнаженное мужское тело, освещенное закатными лучами, Скай не видела. Она даже глаза зажмурила. И этот мужчина принадлежит ей. Нет, он сам по себе. Но ночь нежна и прекрасна. И она принадлежит ей. Прошелестел ветерок, донесся плеск волны. Пробормотав что-то, Скай прижалась к нему.

Привстав на цыпочки, она принялась покрывать быстрыми поцелуями его губы, щеки, глаза. Подхватив Скай за ягодицы, Кайл потянул ее к себе. Но она отстранилась, продолжая покрывать его поцелуями, наслаждаясь солоноватым вкусом кожи, слегка покусывая плечи, мягко поглаживая губы. Она спустилась ниже, задержалась у сосков, впитывая в себя его прерывистое дыхание, твердость напрягшихся мускулов. И еще дальше, еще ниже, пока она не опустилась в конце концов на колени, а его пальцы тем временем, обжигая все тело, пропутешествовали вверх, от копчика к затылку, и потонули в гриве волос. Застонав, он слегка приподнял ей подбородок, так, чтобы и в момент высшего наслаждения она смотрела ему прямо в глаза.

Глаза ее прекрасны, мелькнуло у него в голове, и это была его последняя мысль. Рай. Его впустили в рай. Языки пламени лизали все его тело, порождая сладкую боль. Застывший воздух прорезал крик безумного наслаждения. Он приподнял ее и снова поднес к костру, на фоне которого особенно четко выделялись изгибы и округлости ее тела, столь щедро предложенного ему в дар. Обезумев от желания, он все-таки сдерживал себя. Быть может, прошла лишь секунда, но в эту секунду картина рая навеки отпечаталась в его сознании — утонченные черты лица, потрясающие глаза, отвердевшие соски, ярко освещенные пламенем костра, стройные ноги, чресла, так нетерпеливо ждущие его.

Багрянец с золотом вспыхнул у Скай перед глазами.

Никогда еще Кайл не был таким нежным, таким мягким и в то же время таким страстным, требовательным, даже диким. Сердце ее опаляло бушующее пламя костра; в голове плавало, плавилось золото. Музыка ветра и воды достигала ушей, складываясь в какую-то удивительную рапсодию. Кайл не отпускал ее ни на секунду. Ощущая себя в самом эпицентре феерической бури, Скай впитывала его прикосновения, его ласки, его тело, полностью слившееся с ней.

И даже когда прошел миг внезапного разрешения — разрешения, окрашенного в лиловое, и золотое, и пронзительно-алое, — он продолжал ласкать ее.

Продолжал целовать, испивать все тело, с головы до пят, прикасаясь к самым чувствительным местам, так что она с ума сходила, выкрикивала его имя и требовала, чтобы он снова взял ее. Закат сделался индигово-черным, небо слилось с водой. Сейчас они не думали о еде и не собирались возвращаться под крышу. Они остались под бархатным балдахином неба, у костра, горящего посреди рая.

Обоим пришло в голову, что вот такой закат обещает новый день в Эдеме.

Даже Кайл забыл об осторожности. Он собирался сказать ей, что нельзя жечь костер ночью, спать надо в полной темноте, но каким-то шестым чувством угадал, что в такую фантастическую ночь ничего не случится. Ему даровано чудо, пред ним открылись врата рая.

Работа продвигалась медленно и туго. Одно дело — скамейки да табуретки, с ними можно справиться, даже когда у тебя столь несовершенные инструменты. И совсем другое — плот, который должен быть не только прочным, но и надежным, стопроцентно надежным.

Время текло незаметно. Если бы Скай не охватывала порой неясная тревога, если бы она не оглядывалась настороженно по сторонам, хотя и знала, что опасность вот так, ни с того ни с сего, не грянет, она была бы совершенно счастлива. Счастлива, как никогда в жизни.

Кайл сказал-таки ей, что лучше костер ночами не жечь, и она не возразила. Скай боялась кошмаров, но они не возвращались. Когда Кайл рядом, ей хорошо и покойно.

Вдруг Скай нахмурилась. Это было пять дней назад. Или шесть? Трудно сказать, она давно потеряла счет времени. Дни проходили за днями, недели за неделями. Она закрыла глаза и, наморщив лоб, попыталась сосредоточиться.

— Шесть недель, — вдруг сказала Скай вслух. — Мы здесь полных шесть недель, день в день.

Кайл, рубивший неподалеку дерево, остановился. Плечи его были покрыты потом. Он провел тыльной стороной ладони по лбу и обернулся. Затем перевел глаза на самодельный топорик, зажатый в руке, бросил его на землю с легким вздохом, потеребил бороду и подошел к Скай.

— Шесть недель, говоришь?

Скай кивнула. У нее затекли пальцы — слишком долго вымачивала, потом растягивала и снова вымачивала виноградные лозы. Она искоса посмотрела на Кайла, вглядывавшегося куда-то вдаль с небольшого холма, где они работали.

— Что, слишком долго? — спросила она.

Он пожал плечами, обнял ее за плечи, но взгляд его по-прежнему был прикован к какой-то невидимой точке в океане.

«Конечно, долго», — печально подумала Скай. Но ей-то почему так не кажется. Что-то все-таки, должно быть, не так…

И в который уж раз она подумала: отчего целиком, душой и телом, предавшись Кайлу, она даже не вспоминает о Теде? Скай закрыла глаза, пытаясь заставить себя вернуться в прошлое, найти в сердце уголок для раскаяния.

Все всегда было так просто, так хорошо. Она познакомилась с Тедом на премьере и была сразу заинтригована его тихим очарованием, непринужденными манерами. Раньше она совсем не так представляла себе театральных продюсеров. В тот вечер он был ненавязчив, но наутро принесли корзину цветов. А чуть позже позвонил и пригласил поужинать.

Наконец-то ей удалось вспомнить его мягкие, глубоко посаженные глаза, темные волосы, неброский, но безупречно сшитый костюм — таким он предстал перед ней в тот вечер.

В бизнесе Скай тогда еще мало что понимала, и Тед всегда готов был и подбодрить, и помочь советом. Встречались они часто, но Тед не возражал, когда она надолго застревала в Сиднее. «А почему я его с собой никогда не приглашала?» — подумала вдруг Скай. Все тогда, наверное, могло повернуться иначе. А впрочем, понятно. Там жил Стивен, а о нем она ни с кем не могла говорить, даже когда стало ясно, что скоро ей предстоит потерять любимого брата, к которому она была так привязана. С самого появления на свет они были вместе, и хоть, разумеется, и поддевали друг друга и ссорились, именно с ним Скай делилась своими наивными мечтами, именно с ним росла и входила во взрослую жизнь.

Теперь, похоже, смерть Стивена она пережила. Благодаря Кайлу. Но Теда винить в том, что он не пришел ей в свое время на помощь, не приходится — она сама держала его на расстоянии. Почему все-таки, вновь мучительно подумала Скай. Ведь к Теду ни с какой стороны не придерешься. Он добр, он отзывчив, он нежен. Таких, как он, мужчин мало. Но любовь сама делает свой выбор, грустно подумала Скай, и тут же поморщилась. Великая мудрость, понимаешь. Нет, надо вернуться к Теду, надо возродить эту любовь, потому что это правильно и потому что оба они свободны; и не следует любить Кайла, потому что он-то, по существу, не свободен, и к тому же такой странный, загадочный человек: много дает, но и требует взамен много, оберегает ее, ухаживает, но временами дает почувствовать, что она для него лишь ценная собственность, которой дозволено многое, но не все — определенных границ переступать нельзя.

Полного равенства в отношениях, подумала она, не бывает, всегда один — ведущий, другой — ведомый. В отношениях с Тедом первую скрипку играла она. А в отношениях с Кайлом, никуда не уйдешь от этого, — он. И он это знает и не позволит, чтобы было по-другому. И ей, как ни печально в том признаваться, это все равно А ведь когда-то она была гордой, дорожила своей независимостью, сама устанавливала правила, по которым жить. Когда-то.

— Дом вспоминаешь?

Скай открыла глаза и столкнулась с пристальным взглядом Кайла.

— Вроде того.

— Мы здесь не навеки. — Что-то такое почудилось ей в его голосе, хотя на вид Кайл был вполне спокоен. Помолчав немного, он вдруг спросил: — А почему ты не вышла за него?

Как он догадался, что она думает о Теде? Ясновидящий, что ли? Хотелось бы верить, что нет. Иначе она уж совсем беззащитной окажется, иначе он поймет, что она только о нем и думает, в то время как его мысли бродят где-то в другом месте…

— А разве брак — это так важно? — пожала плечами Скай.

— Брак — это обязательство. Ты боишься обязательств?

Скай снова передернула плечами. Ей не хотелось говорить на эту тему, вообще не хотелось, чтобы внешний мир вторгался в их нынешнюю жизнь.

— Ты в свое время взял на себя обязательства, — напомнила она. — И если посмотреть на то, что из этого вышло, то, по-моему, мой выбор предпочтительнее.

— Да, я рискнул, — перебил ее Кайл. — Я сделал попытку.

Она слишком многого не знает. Кайл как-то сказал ей, что никогда не любил жену. Так ли? А может, наоборот, слишком сильно любил и скрывает это таким образом? Может, потому не развелся, что все эти годы надеялся, что все вернется на круги своя? Может, настанет день, и она будет отрицать, что любила его?

— Что она за человек? — Скай как бы со стороны услышала свой вопрос и поморщилась — зачем это? Чего она ожидает? Что хочет услышать? Что все действительно позади? Что она не просто очередной порядковый номер в веренице его подруг? Что жена его — монстр? Ну да, именно этого она и ждет, пусть скажет хоть что-то, лишь бы перед самой собой оправдаться в том, что от себя отказалась, от всего отказалась, стала, несмотря ни на что, его возлюбленной. «У меня не было выбора», — сразу же пришла в голову спасительная мысль. Но это не так. Взять хоть тот самый первый раз, когда он понял, что она готова отдаться ему, уступить той страсти, что он пробудил. А ведь не уступила.

— Ты о ком, о Лайзе? — сухо уточнил он.

— О ней.

— О, Лайза — та еще штучка, — пожал плечами Кайл.

Как его, черт возьми, понимать? А впрочем, она и не хочет ничего знать о ней. Приятнее считать, что это высохшая старуха, мегера.

— Понятно, — неопределенно протянула Скай и вдруг поняла, что Кайл думает совсем о другом, во всяком случае, снова вглядывается куда-то вдаль.

— Хотелось бы знать, — рассеянно протянул он, — как там Майкл и Крис управляются с компанией.

— Кто такие Майкл и Крис?

Кайл снова повернулся к ней и рассмеялся.

— Майкл — это мой брат. А Крис — сын. По-моему, я уже говорил тебе о нем.

И Кайл принялся рассказывать про свою компанию и как они с братом ведут дело. О Крисе он больше не заговаривал, но и без того Скай чувствовала, как Кайл беспокоится за него.

Да и у нее сердце кровью обливалось за мальчика, которого лишили отца. И себя тоже жалко. Крис — это часть другой жизни, той жизни, которой живет Кайл. Крис и его мать Лайза. Все наверняка ждут, все молятся, чтобы Кайл поскорее вернулся. И он принадлежит не ей, а им.

Каким-то образом Скай, погруженной в собственные мысли, удавалось следить за нитью рассказа и даже вставлять реплики. Собственно, этого ведь она и хотела — чтобы Кайл раскрылся. Но потерь оказалось больше, чем обретений.

Да и вообще теперь у нее сплошные потери. Она потеряла «Дилани-дизайн». Она потеряла Теда. И всего за шесть недель потеряла все свое прошлое.

Кайл замолк, потянулся, разминая затекшее тело, и поднял Скай на ноги.

— Устал. Давай-ка покончим на сегодня с работой и прогуляемся немного.

Скай смущенно кивнула Ну вот опять — стоит ему только поманить, как она тут как тут. Нет, надо встряхнуться, обрести себя, освободиться от помочей.

Нет. Ее сердце в плену. Настоящее слишком неопределенно. А прошлое и вовсе не имеет значения, если сомнительны перспективы на будущее.

Скай медленно тронулась вслед за Кайлом.

Этим вечером они набрели на огород Скай запуталась в чем-то и, наклонившись, чтобы высвободить ногу, потянула за какой-то корешок. В руках у нее оказалось нечто округлое оранжевого оттенка.

— Ничего себе, — пробормотал Кайл.

— А что это такое?

— По виду сладкая картошка либо ямс. — Кайл надкусил и поморщился. — Картошка. — Он принялся шарить вокруг, раздвигая траву, и их изумленному взору предстали целые ряды неровных грядок.

— Огород? — недоверчиво спросила Скай.

— Да, похоже на то.

— Но каким образом?

— Видно, кто-то побывал здесь, да и прожил некоторое время, — пожал плечами Кайл, продолжая осматриваться. — Быть может, совсем недавно — картошка даже подпортиться не успела.

— Ты хочешь сказать, тот — или те, — кто оставил бутылку из-под коки?

— Морковка! — весело воскликнул Кайл, не сразу ответив на ее вопрос. — Нет. Те просто проходили мимо. Может, с большого судна спустили лодку да подошли. А иначе не подберешься — рифов полно вокруг. Так о чем это я? Ах да, наверное, когда-то на этом острове кто-то жил. Ну, скажем, несколько десятков людей, решивших удалиться от цивилизации. А впрочем, как знать? Вообще-то люди веками через эти края проходили. Эй! — Кайл неожиданно осекся и с широкой улыбкой посмотрел на Скай. — Может, хватит глазеть? Помоги-ка лучше. Уверен, тут есть чем поживиться. Подумать только, не будь ты такой неуклюжей, запросто могли пройти мимо этого богатства.

— Ничего подобного! — запротестовала было Скай, но тут же рассмеялась. При виде даров, обещающих приятно разнообразить их стол, она вдруг почувствовала урчание в животе и, оттолкнув Кайла, принялась энергично копать землю. — Ну что ты застыл как истукан? Я с голоду умираю.

Мрачные мысли разом куда-то испарились, и Скай теперь вполне наслаждалась жизнью.

Ночью пошел дождь, так что поужинали они в хижине, и еда показалась такой упоительно-вкусной, будто они сидели в каком-нибудь великолепном ресторане. Помимо картошки и моркови, они отыскали лук, и такой гарнир к поднадоевшей рыбе превратил ужин в настоящее пиршество.

Кайл открыл бутылку бургундского. Снаружи бушевал ветер. Чувствовали они себя прекрасно.

Дождь — это тоже хорошо: пополнятся запасы пресной воды.

И вообще все было бы прекрасно, думала Скай, уютно свернувшись калачиком в его объятиях, если бы не угроза появления этого любителя золота. Или контрабандистов. Впрочем, если их не трогать, то и они не тронут.

Ну а вообще-то — что им светит здесь, на безбрежных просторах Тихого океана, где может в любой момент разразиться буря, сметающая вокруг все и вся, где воды кишат ужасными акулами, где под безжалостно палящим солнцем остается лишь дрейфовать в сторону вечности, постепенно опустошая запасы воды и пищи?

Утром Скай сказала Кайлу, что не хочет никуда отсюда уезжать.

— Послушай, — начала она, ловя на себе тяжелый, пристальный взгляд, в котором явно читалось: ну и дура же, просто помешанная, ничего ни слушать, ни понимать не хочет. — Давай достроим плот да отбуксируем золото как можно дальше. Там выбросим его за борт, и, если, как ты говоришь, ящик снабжен специальным устройством, он тихо и мирно ляжет на дно. А потом вернемся назад.

— О чем это ты? — холодно осведомился Кайл. — Ты что, не веришь, что мне удастся вызволить тебя отсюда?

— Да нет. То есть я хочу сказать, что я тебе, конечно, верю, но у стихии свои законы. А у нас здесь есть все, чтобы продержаться, даже если поиски затянутся на месяцы.

— Черта с два! — раздраженно оборвал ее Кайл. — А что, если кто-нибудь из нас всерьез заболеет? Или пресная вода кончится?

Скай повернулась к нему спиной, стараясь не дать волю чувствам. Хорош, нечего сказать, на какой угодно риск готов пойти, лишь бы поскорее вернуться к той жизни, в которой привык всеми командовать.

Она ему небезразлична, тут сомнений нет. Буквально из постели не дает ей вылезать, нашептывает, как она прекрасна, как он обожает каждую частичку ее тела. Ну и что с того? Все равно ему этого недостаточно. Ему в этой тюрьме на двоих тесно, а она не может примириться с его привязанностями на воле, как бы ей, напротив, ни было хорошо с ним в этой самой тюрьме…

— Скай. — Кайл потянулся к ней, но она только плотнее завернулась в простыню. Ему пришлось применить силу. — Черт возьми, Скай, что с тобой происходит?

— Ничего, — сквозь зубы процедила она, направляясь как была, без шорт и блузки, к выходу. Какое в конце концов имеет значение, одета она или нет?

— Скай, я с тобой разговариваю!

Вот подходящий случай продемонстрировать свою независимость.

— А я сейчас как раз не расположена разговаривать. — Скай выскользнула из хижины и, не разбирая дороги, побежала в глубь островка. Время у нее есть. Кайл, надо полагать, настолько ошеломлен тем, что она даже одеться не попыталась, что не сразу поймет смысл произошедшего. А произошло то, что она позволила себе не последовать его высочайшим указаниям.

А впрочем, что толку бунтовать? Почувствовав, что из глаз у нее градом покатились слезы, Скай обозлилась на себя самое. Боже, ну отчего она не может вести себя по-человечески и отчего повсюду ей мерещатся угрозы?

И отчего, между прочим, ее так тошнит, подумала Скай, добравшись до места, где они накануне работали. Наверное, свежими овощами объелась. Вообще-то ведь она терпеть не может картошку и ямс.

Так то вообще. А теперь все по-другому. Поднявшись на борт самолета, обычный свой мир Скай оставила позади. И просто радоваться тому, что осталась в живых, она не может, потому что спасение привело к знакомству с Кайлом и заставило о многом задуматься.

Скай вытерла слезы и дала себе слово, что больше плакать не будет. Спокойная, невозмутимая Скай, деловито стучащая каблучками по улицам Нью-Йорка, осталась далеко позади. Может, ее вообще уже больше нет. Но нынче утром Скай почувствовала, что какая-то часть ее самой, прежней, возвращается.

В общем-то законченной трусихой она никогда не была. И, говоря откровенно, далеко не только страх перед акулами приковывал ее к острову. Вынужденная признать этот неоспоримый факт, Скай решила, что игра стоит-таки свеч — надо отсюда отчаливать. Любовь, если это действительно любовь, способна выдержать любые бури. А если любви нет, придется, стало быть, научиться жить без Кайла — как и раньше жила. При виде картошки Скай опять затошнило. Чего бы она сейчас только не дала за таблетку «Алка-зельтцер». И тут, не успела она и опомниться, до ближайшего дерева добежать, как ее буквально вывернуло наизнанку. Истина не просто начала медленно открываться перед ней — как обухом по голове ударила. Не успев даже удивиться, Скай сердито выругала себя: «А чего, собственно, ты ожидала?»

Не далее как вчера она высчитала, что минуло шесть недель. Но тогда ей и в голову ничего не пришло.

Так чему же удивляться? Ведь с самого начала сознавала, что нельзя так давать себе волю.

Скай разогнулась и, обнаружив неподалеку небольшую вымоину, в которой от вчерашнего дождя осталось много воды, аккуратно, стараясь не зачерпнуть грязь в ладони, сполоснула лицо. Затем, зачерпнув еще пригоршню, сделала большой глоток, радуясь в душе тому, что давно уже привыкла к сырой воде.

Нагнувшись, Скай вгляделась в собственное, слегка колеблющееся отражение.

— Ну и что теперь делать? — спросила она своего двойника. Делать? Скай грустно улыбнулась. Да ничего. Центр помощи матерям-одиночкам так же далеко отсюда, как и аптека, которую она как-то упомянула в разговоре с Кайлом.

Так что вопрос надо ставить иначе: не «что делать?», а «как самочувствие?» И, не отрывая глаз от собственного отражения, Скай вдруг с удивлением обнаружила, что только что сделанное открытие ее ничуть не волнует. Перспектива родить здесь, на острове, без медицинской помощи, ее совсем не пугала. Как не пугало и то, что, вернувшись к цивилизации, она рискует столкнуться лицом к лицу с женой отца своего ребенка.

Скай закрыла глаза. На душе ей сделалось хорошо и покойно. Ибо, как бы то ни было, она любила Кайла и приятно, тепло было ощущать, что под сердцем она носит его ребенка. Чувство это было древнее и неизбывное, оно сильнее любой растерянности, любого головокружения, любой тошноты.

«Сказать ему?» — смутно подумалось ей. Ну разумеется, он имеет право знать, да и ей не терпится поделиться с ним новостью, пусть даже Кайл временами выводит ее из себя.

Но пока не время, одернула себя Скай. Надо убедиться. Может, это все же картофель, а может, у нее просто задержка. Такие вещи случаются в результате внешних воздействий, а уж крушение самолета — это то еще внешнее воздействие.

Впрочем, криво усмехнулась Скай, уже сама жизнь с Кайлом — достаточно сильное внешнее воздействие.

От набежавшего ветерка вода в луже пошла морщинами, и на мгновение глазам Скай предстал нечеткий образ великосветской, утонченной дамы в отлично сшитом бежевом деловом костюме, на высоких каблуках, с сумочкой и, в довершение ко всему, в шляпке с узкими полями. Что бы, интересно, подумала эта дама, которая всего лишь шесть недель назад была самой собой, о совершенно обнаженной, с растрепанными волосами и растерянной улыбкой особе, вглядывающейся в собственное отражение в грязной луже? Смешная и почему-то весьма довольная собой дикарка…

— Да нет, — неожиданно вслух проговорила Скай, — это только кажется, что я так спокойна. На самом-то деле умираю от страха. — И действительно, она была в этом уверена, от тревоги никуда не деться, только появится та позже, когда пройдет чувство необыкновенной новизны открытия и надо будет сживаться с новым положением. Да уже и сейчас Скай пришло в голову, что в рационе ее не хватает каких-то калорий, и вообще она не знает, как себя вести, и…

— Скай!

Обернувшись, она увидела Кайла. Он смотрел на нее обеспокоено и участливо. Постояв немного, Кайл подошел поближе и сел рядом, упершись коленями в подбородок.

— Послушай, — негромко проговорил он, — хочу перед тобой извиниться. Сам не пойму, зачем ввязался в этот спор. Я ведь тоже считаю, что затея с этим чертовым плотом опасна. Слава Богу, из переделки с самолетом мы выбрались. И я согласен с тобой: даже если ничего не предпринимать, все будет нормально. И все же плот — неплохая идея. Он нас, как бы сказать, сблизил. Было чем занять мозги и руки. Короче, на мой взгляд, дорогой коллега, — с улыбкой закончил Кайл, — действительно лучше поскорее избавиться от мерзкого золота, а потом сидеть и не рыпаться. — Кайл помолчал немного и со вздохом продолжал: — Насколько я понимаю, от нас не меньше тысячи миль до любого места, обозначенного на карте. Не могу понять, повторяю, с чего я завелся, наоборот, поблагодарить бы надо, что ты меня на землю вернула. Наверное, просто самолюбие взыграло. Говоря откровенно, по утрам у меня вообще часто бывает неважное настроение, а тут еще ты вроде усомнилась в моих возможностях. В общем, прошу прощения.

— Забыли, — мягко улыбнулась Скай.

В теперешнем своем состоянии она бы ему все что угодно простила. А уж если он сам извиняется… Прямо не верится.

— На самом-то деле, — поймав ее взгляд, Кайл пожал плечами, — забывать как раз не стоит. То, о чем я говорил, действительно серьезно: и заболеть не штука, и с водой на самом деле могут возникнуть проблемы. Но до сих пор укрыты мы здесь были надежно. Вот что, наверное, надо сделать. Закончим плот, и я сам испытаю его. То есть не просто испытаю — избавлюсь от этого проклятого ящика. А там, глядишь, если отгребу подальше, может, что-нибудь и увижу интересное. А как вернусь, подумаем, что делать дальше. Идет?

Скай улыбнулась. Таким — мягким, ласковым, даже кротким — она его еще не видела. Но тут в горле у нее встал какой-то комок. Как отпустить его одного в море? Скай терзалась сомнениями: с одной стороны, хотелось отправиться с ним, с другой — надо быть поосторожнее, если не ради себя, то…

— А ты уверен, — она слегка запнулась, — что найдешь дорогу назад?

— О Боже, ну хоть немножко-то в меня можно поверить? — оборвал ее Кайл, не переставая, впрочем, мягко улыбаться. — Я ведь, между прочим, летчик и кое-как в навигации разбираюсь. К тому же в свое время я и на лодках ходил немало. Рисковать не буду, обещаю тебе. — Он немного помолчал. — Ну как, согласна?

Скай молча кивнула. Губы ее тронула легкая улыбка. Судя по всему, Кайл действительно хочет, чтобы ей было как можно спокойнее. Она перевела взгляд на лужу, где теперь отражались они оба, и улыбка перешла в хихиканье. Хороша парочка! Она, голая, глядится в грязную лужу, а он, с развевающейся бородой и в коротких штанишках, пристроился рядом. Ну кто бы поверил, что это важные начальники!

Неожиданно Скай представилось, как, потеряв равновесие, Кайл ныряет в эту муть, и она с трудом удержалась, чтобы не расхохотаться уже по-настоящему. А что, собственно, такого, ведь он же все время сам твердит ей, что надо научиться играть… расслабляться.

— Идет. — Скай весело улыбнулась, глядя ему прямо в глаза. Эх, была не была!

Стремительно вскочив на ноги, она изо всех сил уперлась ему в колени и толкнула. Наградой стало изумленное выражение человека, вдруг понявшего, что с ним сыграли шутку. Вздымая кучу брызг и мути, Кайл плюхнулся в лужу.

Не переставая смеяться и чувствуя необыкновенную легкость, Скай мчалась, уворачиваясь на бегу от веток. «Ловко это у меня получается!» — подумала она. Время, проведенное на острове, не прошло даром. Она сделалась ловкой и сильной.

Кайл ее догонит, тут сомневаться не приходится. Но как подумаешь, что постоянно чувствовала себя зависимой от этого сильного, рослого мужчины, то приятно становится, что хоть раз сама вышла победительницей.

Издали послышались хриплые проклятия.

— Эй, Скай, если ты думаешь, что я позволю тебе вот так запросто…

Ей пришлось на секунду остановиться — дыхание совсем из-за смеха сбилось. Впрочем, тут же Скай снова кинулась вперед. Ей хотелось тихо и скромно накрыть на стол, пока Кайл не отчистится от грязи и не вернется взять реванш.