"Язычник" - читать интересную книгу автора (Хатсон Шон)Глава 18Донна была в растерянности. Она поглядела на ключ, затем на все двери поочередно. Все они выглядели совершенно одинаково. Оставалось применить один-единственный метод — метод проб и ошибок. Она подошла к первой двери и вставила ключ в скважину, прислушиваясь, не слышно ли чего-нибудь изнутри. У нее не было ни малейшего желания объясняться с разгневанным жильцом и мистером Меркуриадисом. Она протолкнула ключ поглубже и попробовала его повернуть. Он не поворачивался. Она осторожно вытянула ключ и оглянулась, не появился ли кто-нибудь из жильцов, который мог бы застать ее на месте преступления. Она подошла к следующей двери и тесно прижала ухо к скважине. Изнутри слышались звуки классической музыки. Стало быть, там кто-то есть. Донна медленно перешла к третьей двери. Осторожно вставила ключ в скважину и попробовала повернуть. Ключ не поворачивался. Она позволила себе слабо улыбнуться при мысли, что нужная ей дверь — последняя. Она попробовала вытащить ключ, но он не вытаскивался, прочно застрял в замке. Она дернула сильнее, но ключ все равно не поддавался. Но его надо было вытащить. Непременно. За дверью послышались какие-то шорохи. Господи Иисусе, неужели сейчас выйдет жилец? Донна отчаянно рванула ключ. Ни малейшего эффекта. Шорохи за дверью замолкли, и несколько мгновений она стояла, прислушиваясь. По ту сторону лестничной площадки все еще играла классическая музыка. Она попробовала двигать ключ взад и вперед. Еще раз потянула изо всех сил, и ключ, с сильным лязгом, вышел из скважины. Она услышала, как с другой стороны кто-то подошел к двери. Надо было как можно быстрее попасть в квартиру Сьюзан Риган. Дверь квартиры, откуда доносилась музыка, уже открывалась. Быстрее. Она быстро открыла дверь, проскользнула внутрь и закрыла ее. Прислонилась к ней спиной и, тяжело дыша, прислушалась к шагам на площадке. Шаги приблизились к лестнице, скрипнула верхняя ступень. Несколько казавшихся бесконечными секунд она стояла в полной тьме, боясь, что вот-вот постучат в дверь. Она была в смятении, мысли ее путались. Она плотно сжала кулаки. Ключ. Стоя во тьме, она поняла, что он все еще торчит в двери, высовываясь своим концом из замка. |
|
|