"Кельтика" - читать интересную книгу автора (Холдсток Роберт)

Роберт Холдсток КельтикаПРОЛОГ Часть первая ВОСКРЕШЕНИЕГлава первая НИИВГлава вторая УРТА С ОСТРОВА АЛЬБАГлава третья АРГОГлава четвертая ЯсонГлава пятая В МАКЕДОНИИЧасть вторая ДУША КОРАБЛЯГлава шестая ДУША КОРАБЛЯГлава седьмая ВЕРБОВКАГлава восьмая ОТПЛЫТИЕЧасть третья В СТРАНЕ ПРИЗРАКОВГлава девятая ПОЛЫЙ КОРАБЛЬГлава десятая ЗЕМЛЯНЫЕ РАБОТЫГлава одиннадцатая ЗАПУСТЕНИЕГлава двенадцатая ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ ВЗГЛЯДГлава тринадцатая ОТБЛЕСК ЛУНЫГлава четырнадцатая ПЕСНЬ РЕКИЧасть четвертая СОКОЛИНЫЙ ДОЗОРГлава пятнадцатая СОКОЛИНЫЙ ДОЗОРГлава шестнадцатая ВНЕ ВРЕМЕНИГлава семнадцатая ЯРОСТЬ КРОВИГлава восемнадцатая ПОЛЫЙ ХОЛМГлава девятнадцатая СНОВИДЕНИЯ И ВОСПОМИНАНИЯГлава двадцатая ТЕНЬ ИЗ СТРАНЫ ПРИЗРАКОВГлава двадцать первая ЦАРЬ УБИЙЦЧасть пятая ЖАРКИЕ ВРАТАГлава двадцать вторая СТОРОЖЕВОЙ ПОСТГлава двадцать третья ПЕРВОЕ СРАЖЕНИЕГлава двадцать четвертая ПОЕДИНОК УРТЫ И КУНОМАГЛАГлава двадцать пятая ЖАРКИЕ ВРАТАГлава двадцать шестая СВЯТИЛИЩЕ123

Роберт Холдсток Кельтика

Благодарю Ивону Абуроу и мою переводчицу на финский язык Леену Пелтонен за полезные замечания по поводу «Северной Песни». Отрывок из стихотворения «Цветок» Р. Эндрю Хейделя из сборника «За пределами Сна» включен в книгу с любезного согласия автора. Приношу особую благодарность Саре, Говарду, Джону Джерралду и Мэри Брутон за их терпение и поддержку.

Насколько стар корабль, я не знаю, Но как красиво по воде скользит. И кажется, что розы расцветают На мачте, в трюме будто лес шумит. Джеймс Элрой Флекер. Старые корабли

Пусть мы не те богатыри, что встарь Притягивали землю к небесам, Мы — это мы; пусть время и судьба Нас подточили, но закал все тот же, И тот же в сердце мужественный пыл - Бороться и искать, найти и не сдаваться. Альфред Лорд Теннисон. Улисс[1]