"Исчезнувшие" - читать интересную книгу автора (Рейчел Кейн)

╩ыхЁ ьюЁуэєыр ." ╙ Єхс  хёЄ№-" ─шъшщ тчуы ф ╠шЁэшэр яЁшч√тры х╕ Єюы№ъю яюяЁюсютрЄ№ чръюэўшЄ№ ¤Єю яЁхфыюцхэшх , ш юэр ёфрырё№. " ┬рє,юъхщ.╩рър  юэр с√ыр?? ╥тю  ьрЄ№?"
" ╟ыр  ,  ёюїЁрэшы ¤Єю ўЄю-с√ фхЁцрЄ№ х╕ фєї яюфры№°х."
┬ ¤Єюь стыю яЁшьхЁэю ёЄюы№ъю цх ёь√ёыр ъръ ш т сюы№°шэёЄтх тх∙хщ ъюЄюЁ√х уютюЁшы ╠шЁэшэ,Єръ ўЄю ╩ыхЁ юёЄртшыр ¤Єю.╧юър юэр Ё√ырё№ т тх∙рї т ъюЁюсъх - яю сюы№°хщ ўрёЄш сєьруш , эю хёЄ№ ярЁр шэЄхЁхёэ√ї схчфхыє°хъ,ёърчрыр юэр," Єръ ўЄю ўЄю Є√ ш∙х°№ ўЄю Єю юяЁхфхы╕ээюх шыш яЁюёЄю Єръ ёьюЄЁш°№?"
" ╧ЁюёЄю Єръ ёьюЄЁ■ ," ёърчры юэ, эю юэр чэрыр ¤Єш эюЄъш т хую уюыюёх, юэ ыуры.┬юяЁюё т Єюь тЁ╕Є юэ яю юяЁхфхы╕ээющ яЁшўшэх ,шыш яЁюёЄю Ёрфш тхёхы№ ?яюЄюьє ўЄю ё ╠шЁэшэ ¤Єю ьюуыю с√Є№ яю тё ъюьє.
╧ры№Ў√ ╩ыхЁ ёюьъэєышё№ эр ў╕ь-Єю ьрыхэ№ъюь-шч ∙эющ ьрыхэ№ъющчюыюЄющ Ўхяюўъх .╬эр юёЄюЁюцэю яюЄ эєыр ш юцхЁхы№х яюърчрыюё№ шч ъєўш сєьру ш ьхфыхэю чртхЁЄхыюё№ эр ётхЄє .▌Єю с√ы ьхфры№юэ ,р тэєЄЁш с√ы ьрыхэ№ъшщ ёъЁєяєы╕чэю т√яюыэхээ√щ яюЁЄЁхЄ ┬шъЄюЁшрэёъющ цхэ∙шэ√ . ┬эєЄЁш яюф ёЄхъыюь с√ы ыюъюэ ёяыхЄ╕ээ√щ т ъю°хўэє■ ъюёє юсЁрьы т°є■ яюЁЄЁхЄ.
ъыхЁ яюЄ╕Ёыр яры№Ўхь яютхЁїэюёЄ№ ёЄрЁюую ёЄхъыр , эрїьєЁшырё№ ш чрЄхь єчэрыр ышЎю ёьюЄЁ ∙хх эр эх╕."▌щ! ▌Єю └фр!"
╠шЁэшэ ёїтрЄшы юцхЁхы№х , ъръющЄю ьюьхэЄ ёьюЄЁхы эр эхую, чрЄхь чръЁ√ы уырчр." ▀фєьры ўЄю яюЄхЁ ы ¤Єю," яЁюшчэ╕ё юэ " ╚ыш тю яхЁт√ї тючьюцэю є ьхэ  хую эшъюуфр ш эхс√ыю,эю тюЄ юэр т ъюэЎх ъюэЎют ."
╚ Єюўэю ъръ эр яюЁЄЁхЄх , └фр чрьхЁЎрыр т с√Єшх т ъюьэрЄх ,╬эр эх с√ыр цштющ,сюы№°х эхЄ , └фр с√ыр фтєїфхьхэёшюээ√ь юсЁрчюь ётюхую Ёюфр яЁюхъЎш  , шч ёЄЁрээюую ъюья№■Є¤Ёр яюф ырсюЁртЄюЁшхщ ╠шЁэшэр , ▌ЄюЄ ъюь№■Є¤Ё эр ёрьюь фхых ш с√ы └фющ ,тъы■ўр  эрёЄю ∙шх ўрёЄш фхтє°ъш .╬сЁрч └ф√ тё╕ х∙╕ эюёшы ┬шъЄюЁшрэёъшх ■съє ш сыєчъє ёт√ёюъшь тюЁюЄэшъюь , ш х╕ тюыюё√ с√ыш яюфюсЁрээ√ т тхЁї т ёыюцэ√щ єчхы ,юёЄртшт ётюсюфэ√ьш ыюъюэ√ ёярфрт°шх тюъЁєу ышЎр .╬эр т√уы фхыр эх ёютёхь яЁртшы№эю -сюы№°х яюїюцр эр фхщёЄтшЄхы№эю їюЁю°хх ъюья№■Є¤Ёэюх шчюсЁрцхэшх ўхь эр эрёЄю ∙є■ яхЁёюэє ." ╠ющ яюЁЄЁхЄ," яЁюшчэхёыр юэр .┼щ уюыюё с√ы ёЄЁрээю ¤ыхъЄЁюээ√ь ,яюЄюьє ўЄю юэр шёяюы№чютрыр тёх фшэрьшъш ъюЄюЁ√х Єюы№ъю эрїюфшышё№ тюъЁєу ; ЄхыхЇюэ ╩ыхЁ ёЄры ўрёЄ№■ юс№╕ьэюую чтєър, ўЄю с√ыю эрёЄюы№ъю цєЄъшь ўЄю юэр ртЄюьрЄшўхёъш яЁюЄ эєыр Ёєъє ш т√ъы■ўшыр хую .
└фр ьЁрўэю , яюёьюЄЁхыр эр эх╕ ,ш ъръ яЁшчЁръ яЁю°ыр ўхЁхч ўхЁхч тх∙ш є ёхс  эр яєЄш-ёЄюы√ ,ёЄєы№  , ырья√.
" ─р ," ёърчры ╠шЁэшэ Єръ ёяюъющэю ,ъръ сєф-Є ЁрчуютрЁштры ё ¤ыхъЄЁюээ√ьш яЁштшфхэш ьш ърцф√щ фхэ№ -ўЄю ЇръЄшўхёъш юэ ш фхыры." ▀ фєьры ўЄю яюЄхЁ ы ¤Єю .╪юўх°№ яюёьюЄЁхЄ№?"
└фр юёЄрэютшырё№ ш х╕ юсЁрч яыртры эх юЄсЁрё√тр  Єхэ№ яюёхЁхфшэх юЄъЁ√Єюую яЁюёЄЁрэёЄтр ъюьэрЄ√."═хЄ," ёърчрыр юэр .┴хч ЄхыхЇюэр ╩ыхЁ ,х╕ уюыюё Ёрчфртрыё  шч фшэрьшъют ёЄрЁюую Ёрфшю т чрфэхщ ўрёЄш яюьх∙хэш  ,ёырс√щ ш яюЄЁхёъштр■∙шщ ."═хЄ эєцф√,  яюьэ■ ЄюЄ фхэ№ ъюуфр фрыр хую Єхсх."
" ╩ръ ш  ."├юыюё ╠шЁэшэр юёЄртрыё  Єшїшь ш юэр эхьюуыр юяЁхфхышЄ№ їюЁю°шх ыш ¤Єю тюёяюьшэрэш  шыш эхЄ.
"╧юўхьє Є√ шёъры ¤Єю?
"╬э эх шёъры." ╫Єю ╩ыхЁ с√ыр яюўЄш с√ыр єтхЁхээр,с√ыю фыц№■." └фр,"   яЁюёшы Єхс  эх яЁшїюфшЄ№ ё■фр яюър   эх яючютє Єхс .╫Єю хёыш с√ є ьхэ  с√ыш фЁєушх уюёЄш?"
╥юэъюх,эх ёютёхь цштюх ышЎю └ф√ яхЁхъюёшыюё№ юЄ яЁхчЁхэш ."╩Єю яюёхЄшЄ Єхс ?"
"╬Єышўэр  Єюўър чЁхэш  ."┬ хую уюыюёх чрчтєўрыш ц╕ёЄъшх їюыюфэ√х эюЄъш." ▀ эх їюўє ўЄю-с√ Є√ яЁшїюфшыр ё■фр ,яюър   эх яючютє Єхс  .╠√ яюэ ыш фЁєу фЁєур шыш   фюыцхэ яющЄш ш шчьхэшЄ№ Єтюш яЁюуЁрьь√ ?╥√ эх сєфх°№ чр ¤Єю сыруюфрЁэр."
╬эр яюёьюЄЁхыр уырчрьш ёфхырээ√ьш шч ёЄршЄёЄшўхёъюую ¤ыхъЄЁшўхёЄтр ш ы№фр ш т ъюэЎх ъюэЎют яютхЁэєырё№ - фтєїфхьшэёшюээр  ъръ т√Ёхчрээр  шч ърЁЄюэр ш эр ьръёшьры№эющ ёъюЁюёЄш сЁюёшырё№ ўхЁхч Єт╕Ёфє■ ёЄхэє.
╙°ыр.
╠шЁэшэ ьхфыхэю т√фюїэєы.
" ╩ръюую ў╕ЁЄр ¤Єю с√ыю ?"ёяЁюёшыр ╩ыхЁ .└фр схёшыр х╕, ш ъ Єюьє цх юэр фхщёЄтшЄхы№эю эх эЁртшырё№ └фх. ╩ыхЁ т эхъюЄюЁь Ёюфх с√ыр ёюяхЁэшЎхщ чр тэшьрэшх ╠шЁэшэр ш └фр..
└фр ты■сыхэр т эхую.
╠шЁэшэ яюёьюЄЁхы тэшч эр юцхЁхы№х ш эр яюЁЄЁхЄ ыхцр∙шщ є эхую эр ырфюэш .╩ръющ-Єю ьюьхэЄ юэ эшўхую эх уютюЁшы ,ш ╩ыхЁ ўхёЄэю яюфєьрыр ўЄю ш эх ёърцхЄ .╟рЄхь эх яюфэшьр  уырч юэ ёърчры," ╥√ чэрх°№   чрсюЄшыё  ю эхщ .╬эр яюфєьрыр ўЄю юэ ¤Єю уютюЁшЄ сюы№°х ёхсх ўхь хщ." └фр їюЄхыр ўЄю-с√   юсЁрЄшы х╕ ш   ¤Єю ёфхыры . ╬═р с√ыр ёю ьэющ яюўЄш ёюЄэ■ ыхЄ ,яЁхцфх ўхь .."
╧Ёхцфх ўхь юфэрцф√ юэ ёыюьры х╕ ,яюфєьрыр ╩ыхЁ.╚ └фр єьхЁыр яЁхцфх ўхь юэ ёьюу ёхс  юёЄрэютшЄ№ .┬ яхЁт√щ Ёрч ъюуфр юэш тёЄЁхЄшышё№ ╠шЁэшэ уютюЁшы хщ ўЄю є эхую с√ыю фю эх╕ ьэюую рёшёЄхэЄют , ш ўЄю эрїюфшЄ№ё  Ё фюь ё эшь юярёэю .
└фр с√ыр яхЁт√ь ъюую юэ єсшы.
"▌Єю эх Єтю  тшэр", ╩ы¤Ё ёы√°ры ёхс  уютюЁ Є. "╥√ с√ы сюыхэ".
╧ыхўш ╠шЁэшэр яюфэ ышё№ т тхЁї ш тэшч,Єюы№ъю ўєЄ№ ўєЄ№ -ы╕уъюх яюцрЄшх яыхўрьш ." ▌Єю юс№ ёэхэшх р эх шчтшэхэшх," яЁюшчэ╕ё юэ ,ш яюёьюЄЁхы эр эх╕ .╬эр эхьэюую шёяєурырё№ Єюую ўЄю юэр єтшфхыр -юэ т√уы фхы яюўЄш,эє їюЁю°ю,ўхыютхъюь.
╚ чрЄхь тё╕ шёўхчыю ,╬э т√яЁ ьшыё  ,чрёєэєы юцхЁхы№х т ърЁьрэ цшыхЄъш ,ш ъштэєы эр ъюЁюсъє." ╧Ёюфюыцрщ," яЁюшчэ╕ё юэ." ёфхё№ фюыцэю с√Є№ ўЄю-Єю сюыхх яюыхчэюх ўхь ёхэЄшьхэЄры№эр  хЁєэфр."
└єў.┼щ фрцх эх эЁртшырё№ └фр ,эю ¤Єю с√ыю сюы№эю .╬эр эрфх ырё№ ўЄю ъюья№■Є¤Ё-ъюья№■ЄхЁ тё╕ х∙╕ ёюфхЁцрт°шщ ўрёЄ№ цштюую ьючур └ф√,эх ёыє°рхЄ.
╬Єышўэ√щ °рэё.
╧Ёю°ыр тЄюЁр  яюыютшэр фэ  .╩ыхЁ яЁшэрЁютшырё№ ёърэшЁютрЄ№ ышёЄ√ сєьруш тьхёЄю Єюую ўЄю-с√ ўшЄрЄ№ , яю сюы№°хщ ўрёЄш ¤Єю с√ыш яЁюёЄю яшё№ьр - рЁїшт юЄэю°хэшщ ╠шЁэшэр ё ы■ф№ьш фртэю єьхЁ°шьш , шыш тё╕ х∙╕1 цшт√ьш трьяшЁрьш .╠эюушх с√ыш юЄ └ьхышш,чр фюыушх уюф√,шэЄхЁхёэю эю эютё╕ ¤Єю єцх с√ыр шёЄюЁш  , р шёЄюЁш  эртхтрыр ёъєъє.
▌Єю с√ыю Єръ яюър юэр эх фюсЁрырё№ яюўЄш фю фэр тЄюЁющ ъюЁюсъш ш эр°ыр ўЄю-Єю ўЄю эх юяючэрыр.╬эр яюфэ ыр ёЄрЁшээє■ тх∙№ -ёъєы№яЄєЁє?- ш яюыюцшыр эр ырфюэ№ .╬эр с√ыр шч ьхЄрыыр, эю эр єфштыхэшш ы╕уъющ .┬Ёюфх ъръ ёырс√щ Ёцрт√щ эры╕Є , эю ¤Єю юяЁхфхы╕ээю с√ыю эх цхыхчю .═р э╕ь с√ыш т√уЁртшЁютрэ√ ёшьтюы√ ,эхъюЄюЁ√х юэр яЁшчэрыр ъръ рыїшьшўхёъшх." ╫Єю ¤Єю?"
╧Ёхцфх ўхь юэр ъюэўшыр уютюЁшЄ№ ,ырфюэ№ с√ыр яєёЄр , ╠шЁэшэ єцх яхЁхё╕ъ ъюьэрЄє ш тхЁЄхы ёЄЁрээ√щ ьрыхэ№ъшщ юс№хъЄ т Ёєърї ёэютр ш ёэютр , яры№Ў√яюуырцштрыш ърцф√щ т√ёЄєя ш ЄЁхяхЄрыш эрф ърцф√ь ёшьтюыюь ."─р," яЁю°хяЄры юэ ,ш чрЄхь уЁюьўх,"╔хё!"╬э яюфяЁ√уэєы эр ьхёЄх , Ёрфш тёхую ёт Єюую,ъръ ┼тр ё х╕ ┴ырэ° ─■сєр, ш юёЄрэютшыё  ьрїр  ¤Єющ °Єєъющ яхЁхф ╩ыхЁ." ╥√ тшфш°№?"
"╩юэхўэю," ёърчрыр юэр. "╫Єю ¤Єю Єръюх?"
╬э юЄъЁ√ы ЁюЄ ш фюы■ ёхъєэф√ юэр фєьрыр ўЄю юэ хщ ёърцхЄ ,эю їшЄЁ√щ юуюэ╕ъ тёя√їэєы т хую уырчрї, ш юэ ёцры яры№Ў√ тюъЁєу юёЄЁ√ї ъюэЄєЁют ¤Єющ °Єєъш ." ═шўхую, яЁюсрёшы юэ ."яюцрыєёЄр яЁюфюыцрщ. ▀ сєфє ёфхё№ яюсышчюёЄш ."╬э фтшэєыё  т Єє ўрёЄ№ ырсюЁрЄюЁшш уфх т єуыє ёЄю ыю хую сюы№°юх ъюцрээюх ъЁхёыю фы  ўЄхэш  ш ырьяющ шч ЎтхЄэюую ёЄхъыр .╬э юёЄюЁюцэю яюфтшэєы ъЁхёыю ёяшэъющ ъ эхщ , юяєёЄшыё  т эхую яюыюцшт эюуш т Єряюўърї чрщўшърї эр яєЇ, Єю-с√ шчєўшЄ№ ¤Єє тх∙№.
"╬фхЁцшь√щ", тчфюїэєыр юэр.
"▀ ёы√°ры ¤Єю!"
"╒юЁю°ю". ╩ы¤Ё Ёрёяшышыр тхЁхтъє эр ёыхфє■∙хь чр яюёыхфэшх ъюЁюсъш.
╬эр тчюЁтрырё№.
2
╩юуфр ╩ыхЁ ёэютр юЄъЁ√ыр уырчр, юэр єтшфхыр ЄЁш ышЎр эръыюэшт°шхё  эрф эхщ.╬фэю яЁшэрфыхцрыю ╠шЁэшэє , ш юэ т√уы фхы юсхёяюъюхээ√ь .─Ёєующ с√ыр ётхЄыр  ыєўхчрЁэр  уюыютр х╕ ёюёхфр яю фюьє ╠рщъыр ├ырёёр-╠рщъы фхЁцры х╕ чр Ёєъє , ўЄю с√ыю яЁш Єэю яюЄюьє ўЄю юэ с√ы ьшы√ь ш є эхую с√ыш ъЁрёшт√х Ёєъш Єюцх.яюёыхфэхх ышЎю чрэ ыю ъръющ-Єю ьюьхэЄ ўЄю-с√ юяючэрЄ№ ."╬," яЁюсюЁьюЄрыр ╩ыхЁ."╧ЁштхЄ фюъЄюЁ ╥¤ю."
"╧ЁштхЄ ╩ыхЁ,"яЁюшчэ╕ё ╥¤ю ├юыфьрэ , ш яЁшыюцшы ярыхЎ ъ уєсрь .╬э с√ы яю фюсЁюьє т√уы фхт°шщ ьєцўшэющ ёфхэшї ыхЄ ,эхьэюую яюЄЁ╕ярээ√щ, ш є эхую т є°рї с√ы ёЄрЁшээ√щ ёЄхЄюёъюя .╬э ёыє°ры х╕ ёхЁфЎх ."╬, юўхэ№ їюЁю°ю .╥тю╕ ёхЁфЎх тё╕ х∙╕ с№╕Є№ё  .▀ єтхЁхэ ўЄю Є√ юўхэ№ Ёрфр ¤Єю ёы√°рЄ№."
" ▀щ, яЁюшчэхёыр ╩ыхЁ, ш яюя√Єрырё№ ёхёЄ№■▌Є с√ыр яыюїр  шфх , ш ╠рщъыє яЁш°ыюё№ яЁшфхЁцрЄ№ х╕ ъюуфр юэр яюЄхЁ ыр Ёртэютхёшх.├юыютэр  сюы№ єфрюшыр эр ьшу яючцх, ёшы№эр  ъръ єЁюурэ тэєЄЁш х╕ ўхЁхяр ."└є?"
" ╥√ єфрЁшырё№ уюыютющ ъюуфр ярфрыр,"ёърчры ╥¤ю." ▀ эх фєьр■ ўЄю ёфхё№ хёЄ№ ъръшх-Єю яютЁхцфхэш , эю трь эєцэю єтшфхЄ№ё  ё тр°шь тЁрўюьшёфхырЄ№ рэрышч√.╠эх с√ эх эЁртшыюё№ фєьрЄ№ ўЄю   ўЄю-Єю яЁюяєёЄшы."
╩ыхЁ ёфхырыр уыєсюъшщ тфюї." ╠юцхЄ   фюыцэр єтшфхЄ№ё  ё фюъЄюЁюь ╠шыыёюь?.яЁюёЄю эртё ъшщ ёыєўрщ-¤щ,яюфюцфшЄх.╧юўхьє   єярыр?"
╬эш тёх яюёьюЄЁхыш фЁєу эр фЁєур."╥√ эх яюьэш°№?" ёяЁюёшы ╠рщъы.
"╧юўхьє? ▌Єю яыюїю? ▌Єю яютЁхцфхэшх ьючур?"
"═хЄ ,"Єт╕Ёфю ёърчры ╥¤ю," ¤Єю ёютхЁ°хээю хёЄхёЄтхээю яюЄхЁ Є№ ўрёЄ№ тюёяюьшэрэшщ яЁш фрээ√ї юсёЄю Єхы№ёЄтрї."
" ╩ръшї юсёЄю Єхы№ёЄтрї?"┬юЄ ЄєЄ ¤Єюс√ыю юя Є№, ¤Єю ьюыўрэш  , ш ёюсёЄтхээ√щ єцрё ╩ыхЁ ,тючЁюё ё ц╕ыЄюую яю юЁрэцхт√щ." ╩Єюэшсєф№?"
"▌Єю с√ыр сюьср," ёърчры ╠шЁэшэ."
╬эр ьюЁуэєыр ,эх ёютёхь єтхЁхээр  ўЄю Ёрёёы√°рыр хую яЁртшы№эю ." ┴юьср,Є√ єтхЁхэ ўЄю яюэшьрх°№ ўЄю ¤Єю Єръюх ?╧юЄюьє ўЄю-"╬эр ёырсю єърчрыр эр ёхс  , яюЄюь эр тё■ юёЄрт°є■ё  ъюьэрЄє , ъюЄюЁр  т√уы фхыр фютюы№эю эхтЁхфшьющ .┬ё╕ ёЄхъыю с√ыю Ўхы√ь ." ╧юЄюьє ўЄю сюьс√ тююс∙х -Єю фхыр■Є сєь.