"Народные русские сказки А. Н. Афанасьева в трех томах. Том 1" - читать интересную книгу автора (Афанасьев Александр Николаевич, Бараг Лев...) Александр Николаевич Афанасьев, Лев Григорьевич Бараг, Юрий Александрович Новиков Народные русские сказки А. Н. Афанасьева в трех томах. Том 1 Афанасьев А. Н. Предисловие ко 2-му изданию 1873 г. Тексты сказок Лисичка-сестричка и волк (№ 1—7) №1[3] № 2[4] №3[5] №4[6] №5[18] №6[31] №7[47] За лапоток — курочку, за курочку — гусочку №8[48] Лиса-повитуха №9[49] №10[50] №11[60] №12[66] №13[73] Лиса, заяц и петух №14[75] Лиса-исповедница №15[76] №16[79] №17[82] Лиса-лекарка №18[85] Старик лезет на небо №19[92] Старик на нёбе №20[93] Лиса-плачея №21[94] №22[95] Мужик, медведь и лиса №23[97] №24[101] №25[103] №26[105] Старая хлеб-соль забывается №27[131] Овца, лиса и волк №28[135] Звери в яме №29[136] №30[137] Лиса и тетерев №31[139] Лиса и дятел №32[140] Лиса и журавль №33[141] Снегурушка и лиса №34[142] Лиса и рак №35[143] Колобок[144] №36[145] Кот, петух и лиса №37[149] №38[151] №39[152] Кот и лиса №40[155] №41[157] №42[159] №43[160] Напуганные медведь и волки №44[161] №45[168] №46[174] №47[175] Медведь, лиса, слепень и мужик №48[176] Волк №49[179] №50[181] Свинья и волк №51[182] №52[183] Волк и коза №53[184] №54[185] Волк-дурень №55[194] №56[197] Медведь №57[203] №58[205] Медведь, собака и кошка №59[209] Коза №60[211] №61[212] Сказка о козе лупленой №62[213] Сказка про одного однобокого барана №63[215] Зимовье зверей №64[221] Медведь и петух №65[223] Собака и дятел №66[224] №67[225] Кочет и курица №68[226] Смерть петушка №69[227] Курочка №70[231] №71[232] Журавль и цапля №72[237] Ворона и рак №73[238] Орел и ворона №74[240] Золотая рыбка №75[242] Жадная старуха №76[243] Сказка о Ерше Ершовиче, сыне Щетинникове №77[244] №78[251] №79[261] №80[278] Байка о щуке зубастой №81[296] Терем мухи №82[299] №83[302] №84[304] Мизгирь №85[306] №86[316] Пузырь, соломинка и лапоть №87[320] №88[321] Репка №89[322] Грибы №90[323] Мороз, Солнце и Ветер №91[324] Солнце, Месяц и Ворон Воронович №92[340] Ведьма и Солнцева сестра №93[344] Вазуза и Волга №94[345] Морозко №95[347] №96[367] Старуха-говоруха №97[370] Дочь и падчерица №98[376] Кобиляча голова №99[380] Крошечка-Хаврошечка №100[392] Буренушка №101[393] Баба-яга №102[399] №103[401] Василиса Прекрасная №104[403] Баба-яга и Заморышек №105[405] Баба-яга и жихарь[407] №106[408] №107[415] Ивашко и ведьма №108[421] №109[424] №110[446] №111[451] Терешечка №112[455] Гуси-лебеди №113[458] Князь Данила-Говорила №114[459] Правда и Кривда №115[460] №116[464] №117[468] №118[469] №119[470] №120[477] №121[478] №122[482] Королевич и его дядька №123[483] №124[487] Иван-царевич и Марфа-царевна №125[489] Масенжны дзядок[503] №126[504] Купеческая дочь и служанка №127[533] Три царства — медное, серебряное и золотое №128[535] №129[539] №130[542] Фролка-сидень №131[546] Норка-зверь №132[548] Покатигорошек №133[570] №134[575] Иван Попялов №135[615] Буря-богатырь Иван коровий сын №136[632] Иван Быкович №137[637] Иван крестьянский сын и мужичок сам с перст, усы на семь верст №138[639] Иван Сученко и Белый Полянин №139[641] Зорька. Вечорка и Полуночка №140[657] Медведко, Усыня, Горыня и Дубыня-богатыри №141[658] №142[662] Надзей папов унук[663] №143[664] Летучий корабль №144[703] Семь Семионов №145[706] №146[708] №147[710] Никита Кожемяка №148[711] Змей и цыган №149[712] Батрак №150[713] Шабарша №151[714] Иванко Медведко №152[716] Солдат избавляет царевну №153[718] Беглый солдат и черт №154[721] Два Ивана солдатских сына №155[722] Кощей Бессмертный №156[723] №157[730] №158[735] Марья Моревна №159[736] Федор Тугарин и Анастасия Прекрасная №160[737] Иван-царевич и Белый Полянин №161[756] Хрустальная гора №162[757] Бухтан Бухтанович №163[759] Козьма Скоробогатый №164[770] Емеля-дурак №165[775] №166[777] По щучьему веленью №167[779] Сказка об Иване-царевиче, жар-птице и о сером волке №168[780] Жар-птица и Василиса-царевна №169[781] №170[783] Сказка о молодце-удальце, молодильных яблоках и живой воде №171[785] №172[811] №173[812] №174[813] №175[817] №176[829] №177[831] №178[833] Приложения Л. Г. Бараг, Н. В. Новиков А. Н. Афанасьев и его собрание народных сказок Бараг Л. Г., Новиков Н. В. Библиография Список сокращений 1 2 852 853 854 855 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 856 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 857 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 858 859 860 861 41 42 43 44 45 46 47 48 49 862 50 51 52 53 54 863 55 56 57 58 59 60 864 61 865 866 62 63 867 64 65 868 66 67 869 68 69 70 71 72 73 870 871 872 873 74 874 75 76 77 875 78 876 79 877 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 878 105 106 107 879 880 881 108 882 883 884 885 886 109 887 110 111 112 888 113 889 890 114 115 891 116 892 117 893 894 895 118 119 120 121 122 123 896 124 125 126 127 128 897 898 899 129 130 900 131 901 902 903 904 905 132 133 134 135 136 137 138 139 906 140 141 907 142 143 144 145 146 908 147 909 148 149 150 910 151 911 912 913 152 914 153 154 155 156 157 915 158 916 917 918 919 920 159 160 161 921 922 162 163 164 165 923 924 166 925 167 926 927 928 168 169 170 171 172 173 929 174 175 176 177 178 179 180 181 182 930 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 931 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 932 216 217 933 218 219 934 220 935 221 936 222 223 224 225 226 227 228 229 230 937 231 232 233 938 939 940 941 942 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 943 249 250 251 944 945 252 946 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 947 272 273 948 274 275 276 277 278 949 279 280 281 950 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 951 952 293 294 295 296 297 953 298 954 299 955 300 956 301 308 957 302 303 304 305 306 307 958 309 310 311 312 313 959 314 315 960 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 961 337 338 339 340 962 341 342 343 963 344 345 964 965 966 346 347 348 967 349 350 351 968 969 970 352 353 354 355 356 357 971 972 358 359 360 973 974 361 362 363 975 364 976 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 977 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 978 407 979 408 409 410 980 411 412 981 413 414 415 982 416 983 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 984 438 439 440 441 985 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 986 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 987 497 498 499 500 988 501 989 502 990 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 991 992 518 519 520 993 521 994 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 995 560 561 996 562 997 563 998 999 1000 1001 1002 564 1003 565 1004 566 567 1005 1006 1007 568 569 570 571 572 573 1008 574 575 576 577 1009 1010 1011 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 1012 1013 596 1014 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 1015 607 608 609 610 1016 611 1017 612 1018 1019 1020 613 1021 614 1022 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 1023 1024 1025 640 641 642 1026 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 1027 654 1028 655 1029 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851
Была сабе ліска і вельмі галодная. Бяжыць яна дак бяжиць, аж едуць рыбаловы; яна прытаілася, лягла на землю і ляжыць. Тые рыбаловы наглядзелі на ліску, і адзін, каторы ехаў ззаду, узяў тую ліску дый[19] ўкінуў ў воз. Ліска, седзячі ў возе, прагрызла дзіру і, выкідаўшы ўсю рыбу праз[20] тую дзіру, сама выскачыла, пападбірала рыбу, дый есць. Есць яна дак есць, аж прыходзіць воўк. «Што ты, кумко-галубко, ясі?» — «Рыбу, куме!» — «Дай же ж ты мне». — «Ото! Каб[21] я табе давала! Пайдзі дый налаві». — «А гдзе ж я буду лавіць, калі не ведаю гдзе?» — «Вот ідзі за мною, то я табе пакажу». А тымчасам дала воўку адну рыбку, каб ён рассмакаваўся[22] , і павяла яго.
Прыходзяць яны да аднаго возяра[23] замёрзлага. Ліска прабіла праломку[24] дый каже да воўка: «Усадзі свой хвост ў гэтую праломку, то наберецца многа рыбы». Воўк, паслухаўшы хітрай ліскі, ўсадзіў хвост ў праломку і сядзіць. Лісіца, зрабіўшы тое, што хацела, зачала бегаць па возярі, крычаць: «Мерзні, мерзні, кумаў хвост!» — «Што гаворыш, кумко?» — каже воўк. «Я кажу, каб бралася рыбка маленькая і вялікая». Сядзеў воўк, сядзеў ў праломцы, аж покі не прымёрз хвост.
Ліска, ўбачыўшы, што кумаў хвост прымёрз, пабегла ў сяло даць знаць, каб воўка ішлі біць. Людзі, пачуўшы[25] , што крычаць на воўка, пабеглі зараз з кіямі, з булавамі біць воўка. А кума пабегла ў хату, гдзе мясілі хлеб, укачалася ў ращыну[26] , выбегла, села на стог дый сядзіць. А воўк, пачуўшы людзей, як зачаў рвацца, дый адарваў хвост, і сам ледва[27] уцёк. Бяжыць ён дак бяжыць, аж бачыць, на стагу сядзіць ліска дый есць. «Кумко-галубко, бачыш, якая ты благая![28] Ашукала[29] мяне. Хоць за тое дай што есці» — «На, лізні раз», — сказала ліска дый пазволіла раз лізнуць.
Воўк, лізнуўшы, захацеў другі раз дый ізноў зачаў прасіць щэ. «Не дам ужо больше, бо мне баліць, бо я ем сваі мазгі; калі хочеш есці, разганіся галавой ў сасну, разбі галаву дай ясі!» Той воўк ізноў паслухаў хітрай ліскі, пашоў ў лес, дый як разагнаўся аб сасну галавой, дак і забіўся на смерць. Ліска, ўбачыўшы, што воўк забіўся, пашла, з’ела ўсе мазгі воўка дай схавалася[30] ў нару.