"Упрямая невеста" - читать интересную книгу автора (Гринвуд Ли)Глава 1Танзи Галлант с облегчением и некоторым страхом смотрела на громоздящиеся впереди горы, к которым она приближалась. Казавшееся бесконечным путешествие подходило к концу. Ей потребовалось несколько недель, чтобы добраться от Сент-Луиса до Боулдер-Гэп, маленького городишки, притулившегося у подножия Скалистых гор. Она ехала поездом, в почтовой карете, потом в крытой повозке. Все это было столь же утомительным, сколь и увлекательным для молодой женщины, никогда не уезжавшей из своего дома в горах Кентукки дальше чем на десять миль. Ее все поражало. Города с устремленными в самое небо домами, переполненные множеством машин улицы, женщины и мужчины в одежде, превосходившей все ее самые смелые мечты. Танзи, видевшая лишь небольшие горные речушки, с изумлением смотрела на Миссисипи, шириной не меньше двух миль, на нескончаемые прерии, поросшие пышными разноцветными травами. Скалистые горы ничем не напоминали тот пейзаж, к которому она привыкла. Здесь не было ни раскидистых деревьев, ни прохладных ручьев, ни низин, выстланных ковром из папоротников и мха. Не было и пологих склонов, делавших горы похожими на неспешно бегущие друг за другом волны. Здесь горы вырастали из земли, словно стены, и поднимались вверх на тысячи футов. Синевато-серые гиганты были увенчаны белыми снежными шапками, искрящимися под ярким солнцем Колорадо. – Очень красиво, – сказала ее спутница Дорри Спо. – Да, – согласилась Танзи. Ей нравилось разговаривать с этой красивой незнакомкой. Танзи росла в деревне, видя вокруг лишь местных жителей, которых насчитывалось не более сотни, к тому же все они состояли между собой в разной степени родства. Танзи бежала из родных мест, чтобы не выходить замуж за кузена, который ей не нравился. Она надеялась устроить свою жизнь в Сент-Луисе, и устроить ее по собственному усмотрению. Но, к сожалению, найти достойную работу оказалось не так просто. Без труда можно было устроиться лишь танцовщицей в клуб, на лодочную станцию или в игорные заведения самого низшего пошиба. После шести месяцев безуспешной борьбы за существование Танзи по совету своей подруги Анджелы начала переписываться с мужчинами, чтобы найти себе мужа. – У тебя семья в Боулдер-Гэп? – поинтересовалась Дорри. – Нет. Танзи скрывала, что предприняла это путешествие для того, чтобы встретиться с потенциальным претендентом на свою руку и сердце. Этого мужчину Танзи знала лишь по переписке. Сама Танзи происходила из довольно известной в свое время семьи, ее предки выступали на стороне роялистов во время гражданской войны в Англии. Все ее родственники погибли. – Тебя там ждет друг? – Да, – ответила Танзи, не торопясь приоткрывать завесу над своей тайной. Когда она познакомится с Рассом Тибболтом, они сразу же поженятся. – А вы живете в Боулдер-Гэп? – поинтересовалась девушка. – Нет. Я живу в Форт-Лукауте. Мой муж служит там младшим офицером. А в Боулдер-Гэп время от времени приезжаю. Правда, полковник Магрегор этого не одобряет. – И что представляет собой Боулдер-Гэп? – Расс никогда не писал об этом в письмах, ограничиваясь лишь рассказами о своем ранчо. – Муж говорит, что в основном там живут рабочие, шахтеры, владельцы ранчо. Есть несколько переселенцев с востока. И ни одной порядочной женщины. Надеюсь, вы понимаете, что я имею в виду. Танзи хорошо понимала, что имела в виду ее спутница. Когда она приехала в Сент-Луис, то ожидала, что к ней будут относиться с уважением. Но очень быстро обнаружила, что между леди и другими женщинами существовал непреодолимый барьер. Статус работающей женщины был под вопросом. Если же женщина работала в игорном клубе, у нее вообще не было никакого статуса. Внезапно прогремел выстрел. – Что это? – спросила Танзи. – Почему карета замедлила ход? – Скорее всего бандиты, – отозвалась Дорри. – И чего они хотят? – Деньги и драгоценности. Иногда они обыскивают багаж. – И все? Дорри засмеялась. – Ты, вероятно, думаешь, что бандиты убивают и насилуют свои жертвы. Если они обидят женщину, все мужчины Колорадо через час бросятся за ними в погоню. Здесь умеют ценить порядочных женщин. Что ж, это прекрасно. Мужчины, которых знала Танзи, вели себя иначе. Отец и братья гораздо больше любили своих охотничьих псов, чем ее и мать. А уважение тех мужчин, что повстречались ей в Сент-Луисе, не распространялось за пределы того класса, к которому они принадлежали. Танзи с любопытством наблюдала за парнем, скакавшим верхом рядом с почтовой каретой. Одежда на нем была грязная и поношенная, на лице маска. Он ругал возницу, пригрозив пустить ему пулю в лоб, если тот немедленно не остановит карету. – Он же один, – удивилась Танзи. – Неужели возница не может справиться с ним? – Девушка полагала, что мужчины на Западе отважны до безрассудства. – Обычно бандитов бывает не меньше двух, – заметила Дорри. – Один обыскивает багаж, другой держит под прицелом кучера. Вид Танзи красноречиво свидетельствовал о том, что она не прячет никаких драгоценностей. На ней было простое коричневое платье из грубой материи. Темные кудри прикрывала черная невзрачная шляпка. В ее небольшом парусиновом кошельке лежало несколько мелких монет да письма от Расса. Остальные ее пожитки умещались в двух небольших чемоданах и дорожной сумке. Когда карета наконец остановилась, бандит, не слезая с лошади, дернул за ручку дверцы. – Всем выйти! – крикнул бандит. – Быстрее, – нетерпеливо бросил он, видя, что Дорри не торопится покидать карету. – Сначала нужно опустить ступеньку, – сказала она ему. – Я не собираюсь прыгать. Танзи очень сомневалась в том, что парня волнует, как Дорри выберется из кареты. Но, к ее изумлению, бандит спешился, откинул ступеньку и помог Дорри выйти. – Ты тоже выходи, – сказал он Танзи, которая едва шевелилась от страха. Она сразу поняла, что бандит мгновенно уловил разницу между ней и Дорри. Он и не думал помогать ей выбираться из кареты. Так-то здесь ценят порядочных женщин. – Я ничего вам не сделаю, – заявил он. – Мне просто нужны ваши деньги и драгоценности. – Я не надеваю драгоценности, когда еду в почтовой карете, – сказала Дорри. – У такой красивой леди уж наверняка найдется пара колечек на пальчиках, – усмехнулся бандит. Дорри сняла перчатки и показала руки грабителю. – В моем багаже вам тоже ничего не удастся найти. – Тогда мне придется забрать ваш кошелек и самому его проверить, – буркнул он. Забрав кошелек у Дорри, бандит повернулся к Танзи: – А у тебя, похоже, в карманах гуляет ветер, – бросил он, разозлившись. Затем он выхватил кошелек из рук Танзи. – Надо торопиться, – крикнул второй бандит. – Мы не можем стоять здесь целую вечность. Первый бандит раскрыл кошелек Дорри и стал в нем рыться. Что-то положил себе в карман, что-то бросил на землю. – Вот уж не думал, что такая красивая леди окажется такой бедной, – сказал он, возвращая кошелек. В следующее мгновение содержимое кошелька Танзи оказалось на земле. Увидев, что там нет ничего ценного, бандит выругался. – Давай, пошевеливайся, – заторопил бандита подельник. – Хочу посмотреть, что у них в чемоданах. – Только быстрее. Место открытое. Могут поймать с поличным. Первый бандит подошел к отделению для багажа и стал отстегивать ремни, которыми прикреплялась верхняя крышка. Внезапно раздался звук выстрела, за ним последовал крик. Бандит отскочил от кареты и стал испуганно озираться. Пуля попала его напарнику в плечо, и тот, зажав рану рукой, пришпорил коня и бросился наутек. Первый бандит ускакал вслед за ним. Раздался еще один выстрел. К карете подъехал всадник с ружьем. – Никто не ранен? Дорри начала объяснять, что произошло, но мужчина, не дослушав ее, бросился в погоню за незадачливыми грабителями. – Кто это? – поинтересовалась Танзи. – Не знаю. – Это Расс Тибболт, – объяснил возница. Сердце Танзи подпрыгнуло в груди. Она ехала в Боулдер-Гэп, чтобы выйти замуж за Расса Тибболта! В своих письмах Расс не писал ей о том, что ловит бандитов. – Об этом человеке много чего говорят. И не всегда хорошо, – сказала Дорри. – Что вы имеете в виду? – спросила Танзи. – Этот человек защищает закон? – У него ранчо, и он время от времени продает мясо индейцам. Муж говорит, что это опасный тип. – Почему он так говорит? – Не знаю. Никогда не спрашивала его об этом. Не будь Расс Тибболт представителем власти, вряд ли стал бы преследовать бандитов. Но кем бы он ни был, Танзи успела заметить, что он хорош собой. Гораздо красивее, чем она ожидала. Крупный прямой нос и полные губы свидетельствовали о чувственности. Крепкая, чуть выдающаяся вперед нижняя челюсть – о твердости характера и умении постоять за себя. Взгляд сине-серых глаз был холоден. Танзи всегда считала, что по лицу мужчины можно определить его характер, а по глазам догадаться о том, что у него на душе. До Боулдер-Гэп было уже рукой подать, и Дорри в предвкушении встречи с мужем говорила только о нем. Танзи слушала ее рассеянно, поглощенная мыслями о Тибболте. До настоящего момента она знала этого человека лишь как автора захватывающих писем, в которых здравый смысл соседствовал с тонким юмором и романтичностью. Его очаровательная манера излагать свои мысли и живой ум пробудили в Танзи желание встретиться с этим мужчиной. И вдруг оказывается, что Расс Тибболт занимается ловлей бандитов и вообще слывет человеком опасным. Узнай Танзи об этом раньше, вполне вероятно, вернулась бы домой. Но возвращаться, собственно говоря, некуда. Придется ехать в Боулдер-Гэп к Рассу Тибболту. Город не поразил воображения Танзи. После Сент-Луиса производил жалкое впечатление – кучка убогих хижин, грозивших развалиться от первых же порывом зимнего ветра. Краска на стенах домов облупилась. Постройки выглядели невзрачными и серыми, словно были покрыты толстым слоем пыли. Тюрьма оказалась единственным каменным зданием в городе. Дороги в Боулдер-Гэп покрывала смесь грязи с навозом. Танзи не представляла себе, как леди могла бы перебраться с одной стороны улицы на другую. Да, здесь понадобится пара крепких, простых башмаков. Впрочем, у Танзи все вещи простые. Как только карета остановилась, к ней подошел молодой человек в военной форме. – Мой муж, – сказала Дорри и, счастливо улыбнувшись, представила Танзи своему мужу. – А где же ваш друг? – Просил подождать, если не успеет к прибытию почтовой кареты, – робко ответила Танзи. Она знала, что Расса сейчас нет в Боулдер-Гэп. И когда он вернется, оставалось только гадать. Разумеется, не очень приятно бродить в одиночестве по незнакомому городу. Но это не опаснее, чем путешествовать одной по Сент-Луису. Как бы то ни было, Танзи радовалась, что наконец-то выбралась из почтовой кареты: девушку так растрясло, что ныла каждая косточка. – Вы могли бы пойти с нами, – предложила Дорри. – О, благодарю вас, но я лучше останусь здесь и немного подожду. – Но в Боулдер-Гэп нет станции, – сообщил молодой офицер. – Вам придется ждать прямо здесь, на улице. – Ничего страшного. Зато мой знакомый меня сразу увидит. – И не только он. Танзи поблагодарила Дорри и ее мужа и бросила взгляд на свой багаж. Все ли достали из почтовой кареты? Что ж, багажа не так много. – Отнести вещи в гостиницу? – спросил кучер. – Нет, спасибо. Мужчина окинул Танзи взглядом и сказал: – Вам нельзя здесь оставаться. Это небезопасно. – Но сейчас день! – Девушка огляделась. Стоявшие поодаль мужчины поглядывали на нее с явным интересом. На них была грязная одежда, их щеки густо заросли щетиной, но опасаться, по всей видимости, их не стоило. Точно так же одевалось все мужское население Кентукки. Вот только шляпы и сапоги у местных жителей выглядели несколько необычно. – Если будете здесь сидеть, могут подумать, что вы пытаетесь привлечь к себе внимание, – продолжал кучер. – Ничего, я дам им понять, что они ошиблись, – упорствовала Танзи. Шесть месяцев, проведенные в Сент-Луисе, кое-чему ее научили. – Значит, не хотите, чтобы я проводил вас в гостиницу? – Благодарю вас, но меня должны встретить. Кучер вернулся к карете, сел на козлы и хлестнул лошадей. Карета тронулась с места и через минуту скрылась за облаком пыли. Дома, в горах Кентукки, всегда можно было скрыться в тени какого-нибудь склона или найти прохладу у ручья. Здесь же солнце палило нещадно, однако спрятаться было негде. На спинах мужчин влажными кругами выступил пот, но они, похоже, не обращали на это никакого внимания. Нетрудно было догадаться, какой от них исходил запах. Наверняка такой же, как от пассажиров в почтовой карете. Иногда проходившие по улице женщины останавливались, чтобы поговорить с Танзи, узнать, что она здесь делает. Через некоторое время внимание к ее персоне стало смущать девушку, и она решила чем-нибудь заняться. Осмотрела главную улицу, где располагались только салуны и питейные заведения. С того места, где она сидела, виднелись еще несколько улочек, прилегающих к главной. Танзи прочитала вывески – здесь были и банк, и нотариальная контора, и контора землемера, аптека, зубной врач, фельдшер, магазин, кузница с прилегающими к ней конюшнями, бани, танцевальный зал, обувной магазин, лавка шорника и скобяная лавка, типография, где выпускали еженедельную газету под названием «Эхо недели», и контора «Уэлсс-Фарго». – Вы потерялись? Танзи подняла голову и увидела прямо перед собой троих мужчин в грязной одежде, которые пристально ее рассматривали. – Я жду моего друга, он должен меня встретить. Появится с минуты на минуту. – Будь я вашим другом, не оставил бы вас тут одну, – ухмыльнулся один из мужчин, плотного телосложения, высокий, с густой темной бородой. – Можно подумать, что вы присматриваете для себя подходящую пару. – Ошибаетесь, – небрежно произнесла Танзи. – Сейчас жарко, – вмешался в разговор второй мужчина. – Позвольте принести вам чего-нибудь попить из салуна Стокера. Танзи не намеревалась доверять свой багаж жителям Боулдер-Гэп. Своей репутацией она тоже дорожила. – Благодарю вас. Но дело в том, что, если я уйду, мой друг не будет знать, где меня искать. – Мы будем время от времени поглядывать в окна и не пропустим его. – Я предпочла бы остаться здесь. – Но вы сидите посреди улицы и мешаете движению. – Думаю, жители Боулдер-Гэп не слишком огорчатся, если в течение получаса им придется обходить меня. Неожиданно к ней подошел еще один мужчина, высокий, внушительного вида, хорошо одетый. Увидев его, трое мужчин поспешили отойти в сторону. – Эти трое приставали к вам? – спросил он Танзи. – Они просто хотели убедиться в том, что я не потерялась. – Больше похоже на то, что они пытались воспользоваться вашим положением, – сказал незнакомец и обернулся к трем нервно озиравшимся по сторонам бродягам. – Убирайтесь из города, не то я попрошу шерифа упрятать вас под замок. – С какой стати? Закон не запрещает нам находиться здесь, – буркнул один из троицы. – Очень сожалею, что знакомство с нашим городком началось для вас со столь неприятной встречи, – вежливо произнес мужчина. – Вы заблуждаетесь. Мое знакомство с вашим городом началось со встречи с очень приятной женщиной, женой армейского офицера. – Рад это слышать. Меня зовут Стокер Пуллет. Мне принадлежит самое большое ранчо в Колорадо. Также я являюсь владельцем ресторана и гостиницы. Позвольте угостить вас холодным лимонадом. – Благодарю вас, вы очень любезны. Но я жду моего друга. Он предупредил меня, что может немного опоздать к прибытию почтовой кареты. – Разумеется, трудно предугадать время прибытия в город почтовой кареты. Но на месте вашего друга я бы приехал сюда за сутки, чтобы не заставлять столь очаровательную девушку скучать в одиночестве. – Думаю, он приехал бы вовремя, если бы ему не помешали обстоятельства… Танзи не могла себе объяснить, почему этот мужчина с первого взгляда ей не понравился. Выглядел он вполне респектабельно: воспитанный, обходительный, с хорошими манерами и безупречной речью. Ему было под пятьдесят. Скорее всего женат, с целым выводком взрослых детей. – Здравствуйте, Стокер, – сказала подошедшая к ним женщина в нарядном платье. – Мой муж искал вас. – Зачем, Дейзи? – Мы потеряли еще несколько коров прошлой ночью. – Сколько? – Билл не знает. Но с весны это уже второй раз. Сейчас в церкви начнется собрание. Вы должны прийти. Вас ждут. Стокер Пуллет посмотрел на женщину. Он колебался. – Вас будут ждать, – повторила Дейзи, подошла к нему и взяла за рукав. – Нельзя терять времени, – настойчиво проговорила она. Стокер Пуллет наконец сдался и, вздохнув, отправился в церковь. Танзи немного успокоилась. Она так и не решила, что именно ей не понравилось в этом мужчине. Ей придется сразу же дать понять Рассу, что она не является его вещью, его имуществом. Он должен уважать в ней не только женщину, но и личность. Танзи почувствовала по его письмам, что этот мужчина смотрит на мир так же, как она. Но разделяет ли подобную точку зрения человек, который гнался за бандитами? Прошел еще час. Скоро начнет темнеть. Танзи подняла голову и посмотрела на солнце. Скорее всего оно зайдет через час, а возможно, и раньше. Танзи окликнула проходившего мимо парнишку: – Эй, парень, не посмотришь ли несколько минут за моими вещами? – А сколько заплатите? Танзи не ожидала, что за эту небольшую услугу с нее потребуют денег. – А сколько ты хочешь? – Доллар. – За такие деньги можно снять комнату в гостинице. Как насчет пяти центов? – Не задерживайтесь надолго. Меня ждут дома к ужину. Танзи вдруг вспомнила, что с утра ничего не ела. Она надеялась, что той суммы, которой она располагала, хватит, чтобы уплатить за комнату в гостинице и ужин. – Как тебя зовут? – поинтересовалась Танзи. – Ричард Бентон, но все называют меня Черепашка. – Вот как. Это, вероятно, потому, что ты всегда опаздываешь. Губы парнишки растянулись в улыбке. – Ага, типа того. – Какую гостиницу ты мне посоветуешь? – Такая леди, как вы, могла бы остановиться в гостинице Стокера, но я бы на вашем месте отправился на постоялый двор. Там здорово кормят. Постоялый двор выглядел весьма убого. Да и выходившие из него люди имели весьма непрезентабельный вид. – Думаю, мне все же лучше отправиться в гостиницу Стокера. – Пожалуй. Такой леди не пристало толкаться локтями со всякими там шахтерами и прочим сбродом. – Против шахтеров я ничего не имею, но об остальных не могу этого сказать. Черепашка снова ухмыльнулся. – Я помогу занести вам вещи внутрь еще за пять центов. – Спасибо. Сама справлюсь. Гостиница Стокера оказалась чистой и уютной. Но этим ее достоинства и ограничивались. Обстановка внутри была ничем не примечательной, а витавшие в вестибюле и коридоре запахи Танзи знала слишком хорошо. – Я бы хотела снять комнату, – сказала она клерку, стоявшему за конторкой. – Вам обойдется это в доллар, – спокойно проговорил он. Танзи начала расстегивать сумку, чтобы достать из внутреннего кармашка деньги. – Можете расплатиться, когда будете уходить, – добавил клерк. – Я проведу здесь только одну ночь, так что заплачу прямо сейчас. – Распишитесь, пожалуйста, в журнале, – попросил клерк. Он взял у Танзи деньги и пододвинул ей толстую книгу. Она расписалась и отошла от конторки. – Танзи Галлант. Но для вас уже забронирована комната. – Неужели? – А вот, посмотрите. Для вас забронирована комната на целую неделю. Тут Танзи вспомнила. Она писала Рассу, что ей понадобится неделя на размышления, выходить за него замуж или нет. Вот он и забронировал ей номер в гостинице. Ровно на неделю. – Я хотела спросить вас с самого начала, не забронирована ли для меня комната. – Но где же ваш багаж? – На лбу у клерка пролегла складка. – Ричард Бентон, Черепашка, присматривает за ним. – Я найду кого-нибудь, кто вам поможет. А Черепашка уж сбежал, наверное. – Нет, нет, не беспокойтесь, он поможет. Я скоро вернусь. Танзи уже почти дошла до того места, где лежали ее вещи, как вдруг в конце улицы появился всадник на лошади, мчащийся во весь опор ей навстречу. Расс Тибболт. Одна его рука была перевязана носовым платком, испачканным в крови. Его ранили. Подъехав к Танзи, Расс натянул поводья, резко осадив лошадь. Танзи уже знала, что он красив. Знала, что он высокий и сильный. Но не была готова к тому, что почти мгновенно почувствует к нему симпатию. Ей бы следовало встревожиться, увидев его ранение, а она, не отрывая глаз, смотрела на его губы, ее восхищенный взгляд скользил по его широким плечам и крепким рукам. Что ж, похоже, нет никакого смысла бороться с его колдовскими чарами. Кто бы ни был этот человек, его обаянию противостоять невозможно. – Вы Танзи Галлант? – Да. Что случилось с вашей рукой? – Некоторые пытались его убить, – заметил Черепашка. – И на днях, думаю, снова попытаются. – Одному бандиту все-таки удалось ранить меня, прежде чем я успел их догнать, – сказал Расс. – А зачем надо было гнаться за ними? – спросил Черепашка, с восхищением глядя на Расса. – Зачем? Чтобы такие глупые мальчишки, как ты, могли спокойно разгуливать по улицам города. А теперь иди занимайся своими делами. Черепашка покраснел до корней волос, в глазах вспыхнули сердитые огоньки. – Я вовсе не мальчишка, и уж тем более не глупый. И занимаюсь я только своими делами. Эта леди наняла меня донести ее вещи до гостиницы. – Что ж, тогда вперед, за работу. У коробки пока еще не выросли ноги. Черепашка с обиженным видом подхватил коробку и сумку и, пошатываясь, зашагал по улице. Вблизи Расс оказался еще красивее. Этот мужчина станет ее мужем! Жители ее родной деревни в горах всегда открыто обсуждали то, что происходит между женщинами и мужчинами. Во все детали подобных отношений Танзи давно уже посвятили многочисленные кузины, жившие по соседству. Она представила себе, как этот мужчина будет держать ее в объятиях, заниматься с ней любовью, и по спине побежали мурашки. – Прошу прощения за то, что заставил вас так долго ждать, – извинился Расс, спешившись. – Нельзя было упускать этих бандитов. – Разумеется. Когда эти люди за решеткой, можно чувствовать себя гораздо спокойнее. – Почему вы сразу не отправились в гостиницу? – спросил он. – Я не знала, что вы забронировали для меня комнату. Расс нахмурился. – Арчи не сказал вам? – Я не знаю, кто такой Арчи. Мне никто ничего не говорил. – Кто такой Арчи? За конторкой в гостинице должен был сидеть один старый чудак. – Там был молодой человек. Вы уже показали свою руку доктору? – У меня не было времени. Вернулся Черепашка, и Танзи протянула ему деньги. – Вот твои десять центов. – Благодарю, мэм, – буркнул Черепашка, метнув на Расса быстрый взгляд. Затем взял оставшиеся две сумки и снова направился к гостинице. – Вы идите в гостиницу, а я отведу лошадь в конюшню, – сказал Расс Тибболт. – Сколько времени это займет? – Почему вы спрашиваете? – Думаю, вам все же стоит показаться доктору. – Вообще-то я уже побывал у него, но перед моим носом захлопнули дверь. – Вы хотите сказать, что он отказался вас осмотреть? – Совершенно верно. Танзи ушам своим не поверила. – Идемте к врачу! – решительно произнесла девушка. – Я вам уже все объяснил и не собираюсь туда возвращаться. – Хотите, чтобы у нас с вами все было хорошо? – спросила Танзи. Расс испуганно посмотрел на девушку. – Тогда делайте то, что я говорю, и не задавать лишних вопросов. |
||
|