"Европейская модернизация" - читать интересную книгу автора (Д.Травин, О.Маргания)

─╠╚╥╨╚╔ ╥╨└┬╚═, ╬╥└╨ ╠└╨├└═╚▀

98

99

╠╬─┼╨═╚╟└╓╚▀: ╚├╨└ ┬ ─╬├╬═▀╦╩╚



яЁшёєЄёЄтшх юъъєярЎшюээющ ёю■чэшўхёъющ рфьшэшёЄЁрЎшш схёёяюЁэю фртрыю ю ёхсх чэрЄ№.
╚Єръ, ЇюЁь√ яхЁхїюфр ьюуєЄ с√Є№ Ёрчэ√ьш. ╬эш чртшё Є юЄ ъюэъЁхЄэющ шёЄюЁшўхёъющ юсёЄрэютъш. ╧юэ Єэю, ўЄю ьшЁэр  ЄЁрэёЇюЁьрЎш  эрь сєфхЄ эЁртшЄ№ё  сюы№°х, эхцхыш чрьх∙хэшх, ўрёЄю ёюяЁютюцфр■∙ххё  ъЁютрт√ьш ъюэЇышъЄрьш. ╚ чрьхэр, т їюфх ъюЄюЁющ эр ёьхэє эх тяюыэх фххёяюёюсэющ ёЄрЁющ ¤ышЄх яЁшїюфшЄ эютр , ёъюЁхх тёхую, сєфхЄ ыєў°х тюёяЁшэ Єр юс∙хёЄтюь, ўхь шэЄхЁтхэЎш , яЁштюф ∙р  ъ чрьхэх ёЄрЁющ ¤ышЄ√ юъъєярЎшюээ√ьш тырёЄ ьш. ╫рёЄю эршсюыхх яЁхфяюўЄшЄхы№э√х "¤Єшўхёъш" ЇюЁь√ яхЁхїюфр юърч√тр■Єё  ш ¤ъюэюьшўхёъш ¤ЇЇхъЄштэ√ьш. ╬фэръю ь√ эх ьюцхь ёърчрЄ№, ўЄю ьюфхЁэшчрЎш  яюыєўшЄё  юс чрЄхы№эю "ърўхёЄтхээхх" т Єюь ёыєўрх, ъюуфр яхЁхїюф яЁюшёїюфшЄ т "яЁш Єэющ" фы  эрё ЇюЁьх. ╤ърцхь, ўшышщёър  (70-80-ї уу. XX тхър) ш  яюэёър  (40-50-ї уу. XX тхър) ¤ъюэюьшўхёъшх ЁхЇюЁь√ юърчрышё№ тхё№ьр ¤ЇЇхъЄштэ√, Єюуфр ъръ "схыр  Ёхтюы■Ўш " шыш фрцх Ёюёёшщёъшх яЁхюсЁрчютрэш  яюёыхфэшї фхё ЄшыхЄшщ с√ыш тхё№ьр фрыхъш юЄ ёютхЁ°хэёЄтр.
╧ю¤Єюьє сюы№°хх чэрўхэшх фы  эр°хую рэрышчр шьххЄ, яюцрыєщ, эх ёюяюёЄртыхэшх Ёрчышўэ√ї ЇюЁь яхЁхїюфр, р т√фхыхэшх Єхї ёє∙эюёЄэ√ї ¤ыхьхэЄют, схч эрышўш  ъюЄюЁ√ї юс∙хёЄтю яю-эрёЄю ∙хьє ьюфхЁэшчшЁютрЄ№ё  эх ёьюцхЄ. ═х чрЄЁруштр  яЁюсыхьє ёЄрэютыхэш  уЁрцфрэёъюую юс∙хёЄтр, р Єръцх ЇюЁьшЁютрэшх ьюсшы№эющ ш єьх■∙хщ рфряЄшЁютрЄ№ё  т эхяЁшт√ўэ√ї єёыютш ї ышўэюёЄш, юёЄрэютшьё  эхяюёЁхфёЄтхээю эр Єюь, ъръє■ ¤ъюэюьшўхёъє■ яюышЄшъє ЄЁхсєхЄё  яЁютюфшЄ№ т єёыютш ї яхЁхїюфр фы  Єюую, ўЄюс√ "эр т√їюфх" шьхЄ№ ёЄрсшы№э√щ ёрьютюёяЁюшчтюф ∙шщё  ЁюёЄ ┬┬╧.
┬юяЁюё ю Єюь, ъръют фюыцхэ с√Є№ юс∙шщ їрЁръЄхЁ ¤ъюэюьшўхёъющ яюышЄшъш, юёє∙хёЄты хьющ т їюфх ьюфхЁэшчрЎшш їюч щёЄтхээющ ёшёЄхь√, с√ы тяхЁт√х яюфЁюсэю шёёыхфютрэ ┬. ╟юьсрЁЄюь. ▌ЄюЄ яюЁ фъюь яюфчрс√Є√щ ёхуюфэ  (ёютхЁ°хээю, ъёЄрЄш, эхчрёыєцхээю) ртЄюЁ ЁрсюЄры т ъюэЎх XIX - эрўрых XX ёЄюыхЄш  ш эх шёяюы№чютры ёрью яюэ Єшх "ьюфхЁэшчрЎш ". ┴юыхх Єюую, эрёъюы№ъю ь√ ьюцхь ёєфшЄ№, ┬. ╟юьсрЁЄр шэЄхЁхёютры Єюы№ъю ¤ъюэюьшўхёъшщ рёяхъЄ юёє∙хёЄтыхэш  яЁхюсЁрчютрэшщ. ─ы  эхую Ёхў№ °ыр яЁюёЄю ю ёЄрэют-



ыхэшш ёшёЄхь√ ъряшЄрышёЄшўхёъюую яЁюшчтюфёЄтр, р эх ю ЎхыюёЄэюь яЁюЎхёёх шчьхэхэш  їрЁръЄхЁр тёхую юс∙хёЄтр. ┬ ¤Єюь яырэх шёёыхфютрэш , юёє∙хёЄтыхээ√х ┬. ╟юьсрЁЄюь т хую уыюсры№эюь ЄЁєфх "╤ютЁхьхээ√щ ъряшЄрышчь", юърч√тр■Єё  тёх цх сюыхх єчъшьш, ўхь ьхэхх ЁрчтхЁэєЄ√х шёёыхфютрэш  хую ъюыыхуш ╠. ┬х-схЁр, ё ъюЄюЁ√ь юэ эхъюЄюЁюх тЁхь  фрцх тьхёЄх шчфртры цєЁэры.
┬. ╟юьсрЁЄ
╥хь эх ьхэхх, т√тюф√ ┬. ╟юь-срЁЄр ьюуєЄ ёўшЄрЄ№ё  фюёЄрЄюўэю ръЄєры№э√ьш ш яю ёхщ
фхэ№. ├ютюЁ  ю яЁхюсЁрчютрэш ї т ёютЁхьхээющ ╨юёёшш шыш т ы■сющ фЁєующ ёЄЁрэх ё ¤ъюэюьшъющ ёютхЄёъюую Єшяр, ь√ яЁръЄшўхёъш яюыэюёЄ№■ юърч√трхьё  т Ёрьърї ёЄЁрЄхушш, эрьхўхээющ ¤Єшь ртЄюЁюь яЁшьхЁэю ёЄю ыхЄ эрчрф.
┬. ╟юьсрЁЄ юяшёры юс∙хёЄтю, яЁхф°хёЄтютрт°хх ъряшЄрышёЄшўхёъюьє, ъръ ёшёЄхьє рфьшэшёЄЁрЄштэюую їюч щёЄтр - шыш, хёыш Єюўэхх, ъръ ёшёЄхьє, т ъюЄюЁющ ётюсюфр яЁюшчтюфшЄхыхщ ёю тёхї ёЄюЁюэ юуЁрэшўхэр. ╬уЁрэшўхэш  ¤Єш, ё юфэющ ёЄюЁюэ√, ёюїЁрэ ■Єё  ъръ юёЄрЄъш Їхюфры№эющ їюч щёЄтхээющ ёшёЄхь√, р ё фЁєующ -  ты ■Єё  яюЁюцфхэшхь рсёюы■ЄшёЄёъюую уюёєфрЁёЄтр, ёЄЁхь ∙хуюё  яхЁхєёЄЁюшЄ№ ¤ъюэюьшъє эр эют√ї яЁшэЎшярї, фрыхъшї ъръ юЄ Їхюфрышчьр, Єръ ш юЄ ъряшЄрышчьр. ┬ ¤Єюь ёь√ёых чрфрўш ЁхЇюЁьшЁютрэш  яхЁхїюфэ√ї ¤ъюэюьшъ ёютЁхьхээюёЄш юърч√тр■Єё  ўЁхчт√ўрщэю яюїюцш эр чрфрўш, ъюЄюЁ√х яЁшїюфшыюё№ Ёх°рЄ№ ьюфхЁэшчшЁютрт°шьё  юс∙хёЄтрь яЁю°ыюую чрфюыую фю Єюую, ъръ тючэшъыш яЁхфёЄртыхэш  ю ёюЎшрышчьх ш ю яхЁхїюфэ√ї ¤ъюэюьшърї.
╘хюфры№эр  ёшёЄхьр эх єёЄєярхЄ ёрьр яю ёхсх ьхёЄр ёшёЄхьх Ё√эюўэющ. ╠хцфє эшьш юърч√трхЄё  ью∙э√щ яюёЁхфэшъ. ╩ряшЄрышчьє яЁшїюфшЄё  сюЁюЄ№ё  ёЁрчє ё фтєь  ёшырьш,

─╠╚╥╨╚╔ ╥╨└┬╚═, ╬╥└╨ ╠└╨├└═╚▀

100

101

╠╬─┼╨═╚╟└╓╚▀: ╚├╨└ ┬ ─╬├╬═▀╦╩╚



яЁшўхь юфэр шч эшї - уюёєфрЁёЄтю - яЁшъЁ√трхЄё  ёё√ыърьш эр Ёрчєь, эр Єю, ўЄю юэр ёрьр  ты хЄё  ўхь-Єю эют√ь ш яЁюуЁхёёштэ√ь, р юЄэ■ф№ эх Єхь, ўЄю ЄЁхсєхЄ яю юЄэю°хэш■ ъ ёхсх Ёрфшъры№эюую ЁхЇюЁьшЁютрэш . ├юёєфрЁёЄтю яюырурхЄ, сєфЄю Ё√эюъ, яЁхфяЁшэшьрЄхы№ ёрьш яю ёхсх эх ёяюёюсэ√ юсхёяхўшЄ№ яЁюуЁхёё. ├юёєфрЁёЄтю эх чэрхЄ, ўЄю Єръюх "эхтшфшьр  Ёєър Ё√эър". └ яюЄюьє юэю Єюы№ъю т ёхсх тшфшЄ ёшыє, ёяюёюсэє■ шчсртшЄ№ юс∙хёЄтю юЄ Єхьэюую яЁю°ыюую.
┬юЄ ъЁрёюўэ√щ яюЁЄЁхЄ Єръюую Ёюфр уюёєфрЁёЄтр. "─ы  Єюую ўЄюс√ яюэ Є№ ьхїрэшъє їюч щёЄтр т ¤ъюэюьшъх Ёрээхую ъряшЄрышчьр,- юЄьхўры ┬. ╟юьсрЁЄ,- ь√ фюыцэ√ яюёЄю ээю яюьэшЄ№ шчЁхўхэш  тЁюфх Єхї, ъюЄюЁ√х т√ёърчры юфшэ єьэ√щ ухЁьрэёъшщ ърьхЁрышёЄ, яюырурт°шщ, ўЄю фы  єыєў°хэш  ьрэєЇръЄєЁ ЄЁхсєхЄё  єь, Ёрчь√°ыхэш , Ёрёїюф√ ш эруЁрф√, ш яЁш°хф°шщ ъ т√тюфє, ўЄю тёх ¤Єю "уюёєфрЁёЄтхээюх фхыю"; "ъєяхЎ эх т√їюфшЄ чр яЁхфхы√ Єюую, ўхьє юэ эрєўшыё , ъ ўхьє юэ яЁшт√ъ. ╬э эх чрсюЄшЄё  юс юс∙хь сырух ётюхую юЄхўхёЄтр". ├юёєфрЁёЄтю эхЁхфъю ъръ с√ Є эхЄ чр є°ш ўрёЄэ√ї ышЎ, чрёЄрты   шї ёЄрэютшЄ№ё  ъряшЄрышёЄшўхёъшьш яЁхфяЁшэшьрЄхы ьш. ╬эю ёшыющ ш єуютюЁрьш ЄюыърхЄ шї т ъряшЄрышчь. ╬сЁрч Їшчшўхёъюую яЁшэєцфхэш , ъюЄюЁ√щ   чфхё№ єяюЄЁхсшы, яючршьёЄтютрэ шч яЁюшчтхфхэшщ фЁєуюую яшёрЄхы  - ърьхЁрышёЄр XVIII тхър, ъюЄюЁ√щ чр ты ы: "╧ыхсё эх яхЁхёЄрэхЄ Є эєЄ№ ётю■ яхёхэъє, яюър хую эх яЁшЄ эєЄ чр є°ш ш эх ЄъэєЄ эюёюь т Єю, ўЄю фы  эхую эютю ш т√уюфэю" [56, ё. 11-12].
╚Єръ, эхюсїюфшью яЁхюфюыхтрЄ№ ъръ ёюяЁюЄштыхэшх Їхюфрышчьр, Єръ ш ёюяЁюЄштыхэшх уюёєфрЁёЄтр. ╤ЇюЁьєышЁютрт Єръшь юсЁрчюь яЁюсыхьє, ъюЄюЁє■ ЄЁхсютрыюё№ Ёх°шЄ№ эрЁюцфрт°хьєё  ъряшЄрышчьє, ┬. ╟юьсрЁЄ юсЁшёютры ёрьє■ юс∙є■ ърэтє эхюсїюфшь√ї юс∙хёЄтє шчьхэхэшщ. ╬э эх фхЄрышчшЁютры шї яЁшьхэшЄхы№эю ъ Єющ шыш шэющ ёЄЁрэх, Єющ шыш шэющ ¤яюїх. ┼ёЄхёЄтхээю, ёхуюфэ  ь√ яюэшьрхь, ўЄю, т чртшёшьюёЄш юЄ Єюую, ъръшх єёыютш  ъюэъЁхЄэю тёЄр■Є яхЁхф ЁхЇюЁьрЄюЁрьш, эхяюёЁхфёЄтхээ√щ яхЁхўхэ№ шї фхщёЄтшщ фюыцхэ ёє∙хёЄтхээ√ь юсЁрчюь ьхэ Є№ё . ═ю ╟юьсрЁЄ ётюшь рэрышчюь юїтрЄшы яЁръЄшўхёъш тёх Єх срЁ№хЁ√, ъюЄюЁ√х яЁшїюфшЄё 

яЁхюфюыхтрЄ№ ЁхЇюЁьрЄюЁрь эр яєЄш ъ ьюфхЁэшчшЁютрээюьє юс∙хёЄтє (ёь.: [56, ё. 55-58]).
╧хЁтр  уЁєяяр ьхЁюяЁш Єшщ ърёрхЄё  юётюсюцфхэш  ёхы№ёъюую їюч щёЄтр, яЁюь√°ыхээюёЄш, ЄюЁуютыш ш ЄЁрэёяюЁЄр юЄ Ёрчэюую Ёюфр юуЁрэшўхэшщ ётюсюф√ фхщёЄтшщ эхяюёЁхфёЄтхээюую яЁюшчтюфшЄхы .
┬ ёхы№ёъюь їюч щёЄтх ЄЁхсютрыюё№ єёЄЁрэшЄ№ т чръюэюфрЄхы№эю-рфьшэшёЄЁрЄштэюь яюЁ фъх тёх Єх юуЁрэшўхэш , ъюЄюЁ√х юёЄрышё№ юЄ ёЄрЁюую руЁрЁэюую ёЄЁю . ┬ ўрёЄэюёЄш, ╟юьсрЁЄ юЄьхўры ёыхфє■∙шх ьхЁюяЁш Єш :
Х т√фхыхэшх шэфштшфєры№эюую їюч щёЄтр шч яюьхёЄшщ;
єёЄЁрэхэшх ъЁхяюёЄэющ чртшёшьюёЄш, р Єръцх юЄьхэє юуЁр-
эшўхэшщ, ёЄхёэ ■∙шї ётюсюфє фхщёЄтшщ, ш ЁрёъЁхяю∙хэшх
юЄ чхьыш;
Х т√фхыхэшх шч фхЁхтхэёъюую ёю■чр: єёЄЁрэхэшх яЁшэєфш
Єхы№э√ї яюёхтют, єяЁрчфэхэшх юс∙шээ√ї єўрёЄъют чхьыхєёЄ-
ЁющёЄтр1;
Х єёЄЁрэхэшх яЁштшыхушщ, ёт чрээ√ї ё чхьыхтырфхэшхь