"Фиктивная помолвка " - читать интересную книгу автора (Джоанна Рид )



─цюрээр ╨шф
╘шъЄштэр  яюьюытър



1
╬фЁш яючэръюьшырё№ ё ╠ръёшьшышрэюь ╫хчытшЄюь эр єышЎх. ─тюх їєышурэшёЄ√ї яюфЁюёЄъют Єюыъэєыш яюцшыюую фцхэЄы№ьхэр, ъюуфр юэ, ёыєўрщэю юърчрт°шё№ эр шї яєЄш, эх єёяхы єёЄєяшЄ№ шь фюЁюує. ╠ръёшьшышрэ єяры ш Ёрчсшы уюыютє. ╬фЁш яюьюуыр хьє фюсЁрЄ№ё  фю сышцрщ°хщ сюы№эшЎ√. ╟рЄхь шч ёюёЄЁрфрэш  ъ ¤Єюьє, ъръ хщ яюърчрыюё№, схфэюьє ш тёхьш яюъшэєЄюьє ёЄрЁшъє т яюэю°хээюь Єтшфютюь ъюёЄ■ьх юэр яЁшуырёшыр хую т ърЇх т√яшЄ№ ўр■ ё сєыюўърьш.

╤ ¤Єюую ьюьхэЄр юэш ёЄрыш фЁєч№ ьш. ╙ ╬фЁш эх Ёрч °хтхы№эєыюё№ яюфючЁхэшх, ўЄю ╠ръёшьшышрэ, тючьюцэю, ёютёхь эх ЄюЄ, ъхь ърцхЄё : яЁхёЄрЁхы√щ єўшЄхы№, цштє∙шщ эр эхсюы№°є■ яхэёш■. ╬эр эх ёЄрыр фхырЄ№ ёхъЁхЄр шч Єюую, ўЄю эх шьххЄ ЁрсюЄ√, ш яюфхышырё№ ё эют√ь чэръюь√ь ётюшьш уюЁ№ъшьш яхЁхцштрэш ьш яю яютюфє эхтючьюцэюёЄш фрцх яЁющЄш ёюсхёхфютрэшх, ўЄюс√ яюыєўшЄ№ ЁрсюЄє яЁюёЄюую ъыхЁър. ╬эр Єръцх Ёрёёърчрыр, ъръ ЄхЁчрхЄё  юЄ юёючэрэш  Єюую, ўЄю т√эєцфхэр ьрЄхЁшры№эю чртшёхЄ№ юЄ ётюхщ ёЄрЁ°хщ ёхёЄЁ√ ╤Єхыы√.

╬эш фюуютюЁшышё№ тёЄЁхЄшЄ№ё  тэют№, ш ╠ръёшьшышрэ юЄтхы хх т ётющ ы■сшь√щ сєъшэшёЄшўхёъшщ ьрурчшэ, уфх юср с√ёЄЁю чрс√ыш ю тЁхьхэш, эрўрт Ё√Є№ё  т ъэшцэ√ї яюыърї. ┬ ёыхфє■∙шщ єшъ-¤эф ╬фЁш яЁшуырёшыр хую эр ЁрёяЁюфрцє ёЄрЁ√ї ъэшу, эр ъюЄюЁющ ╠ръёшьшышрэ яЁшюсЁхы яюЄЁхярээ√щ ЇюышрэЄ ю срсюўърї, ъюЄюЁ√щ Є∙хЄэю я√Єрыё  эрщЄш эхёъюы№ъю ыхЄ.

└ чрЄхь ъръ с√ эхтчэрўрщ ╠ръёшьшышрэ єяюь эєы, ўЄю фюуютюЁшыё  фы  эхх ю ёюсхёхфютрэшш т ъюььхЁўхёъюь срэъх л╠¤ыюЁш╗.

Ч ▀ чрьюытшы чр Єхс  ёыютхўъю яхЁхф ьюшь ъЁхёЄэшъюь, юэ ё ЁрфюёЄ№■ яюьюцхЄ.

╬фЁш ш т уюыютє эх яЁш°ыю, ўЄю ъЁхёЄэшъ ╠ръёшьшышрэр т ¤Єюь срэъх ёрь√щ сюы№°ющ сюёё. ╚ яюЄюьє є эхх фє°р є°ыр т я Єъш, ъюуфр, схёхфє  ё ╘шышяяюь ╠¤ыюЁш, юэр яюфтхЁуырё№ ЇюЁьхээюьє фюяЁюёє ё яЁшёЄЁрёЄшхь, ъръ шьхээю хщ єфрыюё№ яючэръюьшЄ№ё  ё ╠ръёшьшышрэюь ╫хчытшЄюь. ╘шышяя яюўЄш эх ёъЁ√тры яюфючЁхэшщ яю яютюфє ьюЄштют ╬фЁш чрЁєўшЄ№ё  ёЄюы№ эхцэющ фЁєцсющ ё хую ъЁхёЄэ√ь юЄЎюь ш ё  тэ√ь эрёырцфхэшхь ёююс∙шы ю ёъюЁюь тючтЁр∙хэшш ╠ръёшьшышрэр тю ╘ЁрэЎш■. ╧юёых ¤Єющ тёЄЁхўш эшўхую, ъЁюьх єэшцхэш , ╬фЁш эх шёя√Є√трыр.

╩юуфр ╬фЁш ь уъю єяЁхъэєыр яюцшыюую фцхэЄы№ьхэр т єЄрштрэшш Єюую ЇръЄр, ўЄю эр ёрьюь фхых хую ъЁхёЄэшъ тырфхыхЎ срэър, сюурў ш Їшэрэёют√щ тюЁюЄшыр, ╠ръёшьшышрэ яЁшэ ыё  ёсштўштю юс· ёэ Є№:

Ч ╘шышяя тёхуфр їюЁю°ю ЁрчсшЁрыё  т ЎшЇЁрїЕ є ярЁэ  эх уюыютр, р чюыюЄюЕ

╧ю ёфхЁцрээюёЄш т√ёърч√трэшщ ╠ръёшьшышрэє эх с√ыю Ёртэ√ї. ╩ръ яючцх т√ ёэшыюё№, єцх эх юфэю яюъюыхэшх ёхьхщёЄтю ╠¤ыюЁш чрэшьрыюё№ срэъютёъшь фхыюь. ╘шышяя, яюёыхфэшщ т фшэрёЄшш, юърчрыё  юфэшь шч эршсюыхх єфрўышт√ї. ╬э яЁшфртры юуЁюьэюх чэрўхэшх яюфсюЁє ёюЄЁєфэшъют фы  ётюхую срэър. ╙ тёхї ёюёыєцштЎхт ╬фЁш с√ыю єэштхЁёшЄхЄёъюх юсЁрчютрэшх, яючтюы т°хх шь юсхёяхўштрЄ№ єёях°эє■ ЁрсюЄє ью∙эюую ъюььхЁўхёъюую срэър, т ёяшёюъ ьэюуюўшёыхээ√ї ъышхэЄют ъюЄюЁюую тїюфшыш тхё№ьр тыш Єхы№э√х юёюс√ ш ъЁєяэ√х ъюьярэшш.

╬фЁш яюэшьрыр, ўЄю т срэъх хщ эх ьхёЄю, юэр ьюцхЄ ЁрёёўшЄ√трЄ№ Єюы№ъю эр ёрьє■ яЁшьшЄштэє■ ЁрсюЄє Ч ЁрчэюёшЄ№ сєьруш шыш уюЄютшЄ№ фы  ёюЄЁєфэшъют ъюЇх. ╬эр ёЄрЁрырё№ шчю тёхї ёшы, эю эхчэрўшЄхы№э√щ їрЁръЄхЁ т√яюыэ хь√ї х■ яюЁєўхэшщ тЁ ф ыш ьюу яЁюшчтхёЄш тяхўрЄыхэшх эр юъЁєцр■∙шї ётюшьш Ёхчєы№ЄрЄрьшЕ

╘шышяя яюыюцшы ЄЁєсъє эр Ё√ўру. ┬ырёЄэ√х ўхЁЄ√ хую їєфю∙ртюую ышЎр шёърчшыр эряЁ цхээр  уЁшьрёр, ўєтёЄтхээ√х уєс√ сюыхчэхээю ёцрышё№. ╚Єръ, ╠ръёшьшышрэє ёЄрыю їєцх. ╒юЄ , яЁшэшьр  тю тэшьрэшх яЁхъыюээ√х уюф√ хую ъЁхёЄэюую юЄЎр, тЁ ф ыш яюфюсэє■ эютюёЄ№ ёЄюшЄ тюёяЁшэшьрЄ№ ъръ эхўЄю шч Ё фр тюэ т√їюф ∙ххЕ

╨хчъю яюфэ т°шё№ шч-чр яшё№ьхээюую ёЄюыр, ╘шышяя яхЁхёхъ яЁюёЄюЁэ√щ ърсшэхЄ,  ты ■∙шщ ёюсющ ёЄюы№ цх тяхўрЄы ■∙є■ ърЁЄшэє, ъръ ш хую ¤ыхурэЄэ√щ тырфхыхЎ. ═ю ёхщўрё ╘шышяяє с√ыю эх фю юъЁєцр■∙хщ юсёЄрэютъш, тёх хую ь√ёыш чрэшьры ╠ръёшьшышрэ, Ч ёЄрЁ√щ їюыюёЄ ъ, ёЄЁрёЄэ√щ сшсышюЇшы ш ¤эЄюьюыюу, яюёт Єшт°шщ шчєўхэш■ Ёхфъшї тшфют срсюўхъ тё■ цшчэ№, яЁш ¤Єюь фюсЁхщ°хщ фє°ш ўхыютхъ. ╬сЁрчюь ь√ёыхщ ╘шышяя ш ╠ръёшьшышрэ  ты ыш яюыэє■ яЁюЄштюяюыюцэюёЄ№ фЁєу фЁєує. ╚ї тяюыэх ьюцэю с√ыю эрчтрЄ№ ы■ф№ьш ё Ёрчэ√ї яырэхЄ, эю ╘шышяя яшЄры ъ ёЄрЁшъє тхё№ьр эхцэ√х ўєтёЄтр, ш т эрёЄю ∙шщ ьюьхэЄ хую ь√ёыш юьЁрўрыю юёючэрэшх Єюую, ўЄю хфшэёЄтхээюх, ўхую юЄ эхую їюЄхы ╠ръёшьшышрэ, фю ёшї яюЁ эх т√яюыэхэю, р тЁхьхэш, яюїюцх, юёЄрхЄё  тёх ьхэ№°х ш ьхэ№°хЕ ╤Єєъ т фтхЁ№ тючтхёЄшы ю яЁшїюфх ЁхЇхЁхэЄр ╘шышяяр, ─цює¤фр ╩хьяр. ╬с√ўэю  ты ■∙шщё  тюяыю∙хэшхь єтхЁхээюёЄш т ёхсх, ─цює¤ы ёхщўрё ьэхЄё  эр яюЁюух ърсшэхЄр, ёьє∙хээю Єшёър  т Ёєърї ышёЄ сєьруш.

Ч ─р?! Ч эхЄхЁяхыштю тюёъышъэєы ╘шышяя.

─цює¤ы юЄър°ы ыё .

Ч ┬√сюЁюўэр  яЁютхЁър т√ тшыр Їшэрэёют√х яЁюсыхь√ є юфэюую шч эр°шї ёыєцр∙шї.

Ч ╧Ёртшыр Єхсх шчтхёЄэ√: эрышўшх чрфюыцхээюёЄш тыхўхЄ чр ёюсющ эхьхфыхээюх єтюы№эхэшх. Ч ═хюсїюфшьюёЄ№ фхырЄ№ яюфюсэюх эряюьшэрэшх, ъюуфр фрээюх єёыютшх тъы■ўхэю т ъюэЄЁръЄ ърцфюую ёыєцр∙хую ыюэфюэёъюую ъюььхЁўхёъюую срэър л╠¤ыюЁш╗, чрёЄртшыр ╘шышяяр яюьЁрўэхЄ№. Ч ╠√ шьххь фхыю ёю ёыш°ъюь сюы№°шь юс·хьюь ъюэЇшфхэЎшры№эющ шэЇюЁьрЎшш, ўЄюс√ ЁшёъютрЄ№.

╦шЎю ─цює¤ыр шёърчшыр уЁшьрёр.

Ч ▌ЄюЕ ¤-¤-¤Е фрээр  яхЁёюэр эх чрэшьрхЄ тшфэюую яюыюцхэш  т срэъх, ╘шышяя.

Ч ▀ эшъръ эх яющьє, т ўхь яЁюсыхьр.

╒юыюфэ√х Єхьэ√х уырчр ╘шышяяр эх т√Ёрцрыш эшъръшї ¤ьюЎшщ, тю тчуы фх ыш°№ ўшЄрыюё№, ўЄю є ¤Єюую юЄьхўхээюую яхўрЄ№■ Їшэрэёютюую ухэш  ўхыютхър эхЄ эш тЁхьхэш ЁрчсшЁрЄ№ё , эш црыюёЄш ъ эрЁє°шЄхы ь яЁртшы. ╘шышяя яЁхчшЁры ёырсюёЄ№ ш т юЄэю°хэш ї ё ъюэъєЁхэЄрьш юЄышўрыё  ъЁрщэхщ цхёЄъюёЄ№■.

Ч ┬ююс∙х-ЄюЕ ¤Єю ╬фЁш, Ч яЁюь ьышы ─цює¤ы. ╘шышяя эрёЄюЁюцшыё , р ─цює¤ы ё юЄёєЄёЄтє■∙шь тшфюь єёЄртшыё  т ёЄхэє: хьє, ъръ ш тёхь яЁюўшь ёыєцр∙шь, с√ыю їюЁю°ю шчтхёЄэю юЄэю°хэшх ╘шышяяр ъ ╬фЁш ╘ыхЄўхЁ, т√яюыэ ■∙хщ т эрёЄю ∙хх тЁхь  ьхыъшх яюЁєўхэш  рфьшэшёЄЁрЎшш. ╬фЁш, яюяЁюёЄє уютюЁ , ўхЁЄютёъш эрфюхыр ╘шышяяє.