"Рядом с Жюлем ВерномЖанр: Биографии, критика, отзывы, статьи, рецензии" - читать интересную книгу автора (Брандис Евгений)


Ца┬ эрёЄю ∙хх тЁхь  тючьюцэюёЄш ъЁєуютюую юсчюЁр юуЁрэшўхэ√ яхЁшёъюяюь эр яютхЁїэюёЄш тюф√. ▌Єю ёЄхёэ хЄ ьрэхтЁхээюёЄ№ яюфтюфэ√ї ыюфюъ. ╩ръ т√ фєьрхЄх, ьхё№х ┬хЁэ, ёьюуєЄ ыш юэш ъюуфр-эшсєф№ рЄръютрЄ№ юфэр фЁєує■ т уыєсшэх ьюЁ ?

Ца┬ ¤Єющ юсырёЄш ьэх Єхь сюыхх эх їюЄхыюё№ с√ яЁюёы√Є№ яЁюЁюъюь. ═ю, ъёЄрЄш, ьюує эряюьэшЄ№, ўЄю т ьюхь Ёюьрэх л╘ыру Ёюфшэ√╗ шчюсЁрцхэ сющ фтєї яюфтюфэ√ї ыюфюъ є ┴хЁьєфёъшї юёЄЁютют. ╬фэр шч эшї я√ЄрхЄё  яЁюэшъэєЄ№ т яюфтюфэ√щ уЁюЄ, р фЁєур  яЁхя ЄёЄтєхЄ хщ. ╥ръшь юсЁрчюь ёЇхЁр шї фхщёЄтш  юуЁрэшўхэр єчъшь ърэрыюь. ▌Єю, ъюэхўэю, эх Єю, ўЄю яЁхфяюырурхьюх ёЁрцхэшх т юЄъЁ√Єюь ьюЁх.

Ца┬√, ъюэхўэю, ёыхфшЄх чр Ёєёёъю- яюэёъющ тющэющ?

Ца╬ фр, ш ¤Єю яЁюышЄшх ъЁютш яЁштюфшЄ ьхэ  т єцрё. ╤рь√х эютхщ°шх ёьхЁЄюэюёэ√х юЁєфш  ш тчЁ√тўрЄ√х тх∙хёЄтр ттюф Єё  т фхщёЄтшх. ╠хїрэшўхёъшх ЄюЁяхф√ т юфшэ ьшу єэшўЄюцр■Є юуЁюьэ√х фюЁюуюёЄю ∙шх ёєфрЕ ▌Єю ёрьр  цхёЄюър  тющэр шч тёхї ъюуфр-ышсю с√т°шї эр чхьэюь °рЁх!.. ═ю, ьюцхЄ с√Є№, ы■фш яюўхЁяэєЄ шч эхх ъюх-ўЄю ш яюыхчэюхЕ ╬эр фюыцэр яЁштхёЄш эрЁюф√ ъ ёючэрэш■, ўЄю ёютЁхьхээ√х тющэ√, яюьшью фхэхцэющ ёЄюшьюёЄш, ёЄрэют Єё  тёх ЄЁєфэхх ш, тхЁю Єэю, чрёЄрт Є эрЎшш Ёхцх яЁшсхурЄ№ ъ юЁєцш■Е ╧ю яЁртфх уютюЁ ,   эх юўхэ№-Єю тхЁ■ т ¤ЇЇхъЄштэюёЄ№ ├рруёъшї ъюэЇхЁхэЎшщ.[8 - ─хщёЄтшЄхы№эю, фшяыюьрЄшўхёъшх ъюэЇхЁхэЎшш т ├ррух, ёЄртшт°шх чрфрўхщ юуЁрэшўхэшх тююЁєцхэшщ ш юсхёяхўхэшх ьшЁр, эх юяЁртфрыш тючырурт°шїё  эр эшї эрфхцф.] ┼ёЄ№, ьэх ърцхЄё , сюыхх фхщёЄтхээ√х ЇръЄюЁ√, ъюЄюЁ√х ьюуєЄ ёяюёюсёЄтютрЄ№ юуЁрэшўхэш■ тющэ т сєфє∙хь. ╬фшэ шч эшї Ц ЄЁєфэюёЄ№ фютхфхэш  юяхЁрЎшш фю юяЁхфхыхээюую шёїюфр, сыруюфрЁ  єёютхЁ°хэёЄтютрэш■ тююЁєцхэш  ё юсхшї ёЄюЁюэ, ш фЁєующ Ц шёъы■ўшЄхы№эр  фюЁюуютшчэр, ъюЄюЁр  ьюцхЄ яЁштхёЄш ъ юсэш∙рэш■ Ўхы√х уюёєфрЁёЄтр.

Ца╬фэръю ь√ хцхфэхтэю тшфшь яю тыхэшх тёх эют√ї ш эют√ї єёютхЁ°хэёЄтютрээ√ї ёьхЁЄюэюёэ√ї юЁєфшщЕ

Ца╓штшышчютрээюх трЁтрЁёЄтю!аЦ тюёъышЎрхЄ ╞■ы№ ┬хЁэ.аЦ ╥хь сюыхх фшяыюьрЄ√ фюыцэ√ ёЄрЁрЄ№ё  ёюїЁрэшЄ№ ьшЁЕ ═ю ўЄю с√ эрь эш єуЁюцрыю ёхщўрё,   тхЁ■ т ёючшфрЄхы№э√х ёшы√ Ёрчєьр. ▀ тхЁ■, ўЄю эрЁюф√ ъюуфр-эшсєф№ фюуютюЁ Єё  ьхцфє ёюсющ ш яюьх°р■Є схчєьЎрь шёяюы№чютрЄ№ тхышўрщ°шх чртюхтрэш  эрєъш тю тЁхф ўхыютхўхёЄтєЕ



╬фэрцф√ Ц ¤Єю с√ыю т 1902 уюфє Ц ╞■ы  ┬хЁэр яюёхЄшы эхчэръюь√щ ьюыюфющ ўхыютхъ Ц ъюЁЁхёяюэфхэЄ л═ютющ ┬хэёъющ урчхЄ√╗. ╧ю-тшфшьюьє, юэ яюяры т єфрўэ√щ ўрё: ёЄрЁ√щ яшёрЄхы№ с√ы сюыхх ёыютююїюЄышт ш юЄъЁютхэхэ, ўхь юс√ўэю. ╬э яюфЁюсэю Ёрёёърчры ю ётюхь яхЁтюь Ёюьрэх, ю ьхЄюфрї ётюхщ ЁрсюЄ√, ю яюёыхфэхь, х∙х эх юяєсышъютрээюь яЁюшчтхфхэшш. ═р тюяЁюё цєЁэрышёЄр, ўхь ьюцэю юс· ёэшЄ№ ёЄюы№ °шЁюъюх ЁрёяЁюёЄЁрэхэшх хую ъэшу, ╞■ы№ ┬хЁэ юЄтхЄшы:

Ца▀ ёЄрЁр■ё№ єўшЄ√трЄ№ чряЁюё√ ш тючьюцэюёЄш ■э√ї ўшЄрЄхыхщ, фы  ъюЄюЁ√ї эряшёрэ√ тёх ьюш ъэшуш. ╨рсюЄр  эрф ётюшьш Ёюьрэрьш,   тёхуфр фєьр■ ю Єюь Ц яєёЄ№ шэюуфр ¤Єю шфхЄ фрцх т є∙хЁс шёъєёёЄтє,аЦ ўЄюс√ шч-яюф ьюхую яхЁр эх т√°ыю эш юфэющ ёЄЁрэшЎ√, эш юфэющ ЇЁрч√, ъюЄюЁє■ эх ьюуыш с√ яЁюўхёЄ№ ш яюэ Є№ фхЄш.

Ца└ т√ яюыєўрхЄх юЄ эшї яшё№ьр?

Ца─р, ш фютюы№эю ьэюую. ╧шё№ьр яЁшїюф Є шч Ёрчэ√ї ёЄЁрэ. ═хЁхфъю ьэх яЁшїюфшЄё  юсЁр∙рЄ№ё  ъ яюью∙ш яхЁхтюфўшъют. ═хъюЄюЁ√х ўшЄрЄхыш яЁюё Є є ьхэ  ртЄюуЁрЇют, фЁєушх т√ёърч√тр■Є ётюш ь√ёыш яю яютюфє Єюую шыш шэюую Ёюьрэр. ╚ ¤Єю яЁшфрхЄ ьэх єтхЁхээюёЄ№, ўЄю ЁрсюЄр■   эх эряЁрёэюЕ

╩юуфр ЁрчуютюЁ, ъръ тёхуфр т Єръшї ёыєўр ї, чр°хы ю эрєъх, ╞■ы№ ┬хЁэ чрьхЄэю тююфє°хтшыё .

Ца▀ юЄэ■ф№ эх ёўшЄр■ ёхс  ёяхЎшрышёЄюь-єўхэ√ь, эю ю эрєъх уюЄют уютюЁшЄ№ ўрёрьш. ╧юёЄрЁр■ё№ с√Є№ ъЁрЄюъ, ўЄюс√ трё эх єЄюьшЄ№. ▀ ёўшЄр■ ёхс  ёўрёЄыштЎхь, ўЄю Ёюфшыё  т Єръющ тхъ, ъюуфр эр эр°шї уырчрї ёфхырэю ёЄюы№ъю чрьхўрЄхы№э√ї юЄъЁ√Єшщ ш х∙х сюыхх єфштшЄхы№э√ї, с√Є№ ьюцхЄ, шчюсЁхЄхэшщ. ╠юцэю эх ёюьэхтрЄ№ё , ўЄю эрєъх ёєцфхэю юЄъЁ√Є№ ы■ф ь ьэюую єфштшЄхы№эюую ш ўєфхёэюую. ╤ърцє фрцх сюы№°х:   єсхцфхэ, ўЄю юЄъЁ√Єш  єўхэ√ї ёютхЁ°хээю шчьхэ Є єёыютш  цшчэш эр чхьых, ш ьэюушх шч ¤Єшї ўєфхёэ√ї юЄъЁ√Єшщ сєфєЄ ёфхырэ√ эр уырчрї э√эх°эхую яюъюыхэш . ┬хф№ эр°ш чэрэш  ю ёшырї яЁшЁюф√, тч Є№ їюЄ  с√ ¤ыхъЄЁшўхёЄтю, эрїюф Єё  х∙х т чрўрЄюўэюь ёюёЄю эшш. ┬ сєфє∙хь, ъюуфр ь√ т√Ётхь є яЁшЁюф√ х∙х ьэюую хх Єрщэ, тёх ўєфхёр, ъюЄюЁ√х юяшё√тр■Є ЁюьрэшёЄ√ ш, т ўрёЄэюёЄш, тр° яюъюЁэ√щ ёыєур, яюърцєЄё  яЁюёЄ√ьш ш эхшэЄхЁхёэ√ьш яю ёЁртэхэш■ ё х∙х сюыхх Ёхфъшьш ш єфштшЄхы№э√ьш  тыхэш ьш, ётшфхЄхы ьш ъюЄюЁ√ї ьюцхЄх с√Є№ ш т√Е

┼∙х эхьэюую тЁхьхэш Ц ш эр°ш ЄхыхЇюэ√ ш ЄхыхуЁрЇ√ яюърцєЄё  ёьх°э√ьш, р цхыхчэ√х фюЁюуш ёыш°ъюь °єьэ√ьш ш юЄўр ээю ьхфышЄхы№э√ьш. ╩єы№ЄєЁр яЁюэшъэхЄ т ёрь√х уыєїшх фхЁхтхэёъшх єуы√-╨хъш ш тюфюярф√ фрфєЄ тю ьэюую Ёрч сюы№°х фтшурЄхы№эющ ¤эхЁушш, ўхь ёхщўрё. ╬фэютЁхьхээю сєфєЄ ЁрчЁх°хэ√ ш чрфрўш тючфєїюяыртрэш . ─эю юъхрэр ёЄрэхЄ яЁхфьхЄюь °шЁюъюую шчєўхэш  ш Ўхы№■ яєЄх°хёЄтшщЕ ═рёЄрэхЄ фхэ№, ъюуфр ы■фш ёьюуєЄ ¤ъёяыєрЄшЁютрЄ№ эхфЁр юъхрэр Єръ цх, ъръ ЄхяхЁ№ чюыюЄ√х Ёюёё√яш. ─трфЎрЄ√щ тхъ ёючфрёЄ эютє■ ¤ЁєЕ

╠ю  цшчэ№ с√ыр яюыэ√ь-яюыэр фхщёЄтшЄхы№э√ьш ш тююсЁрцрхь√ьш ёюс√Єш ьш. ▀ тшфхы ьэюую чрьхўрЄхы№э√ї тх∙хщ, эю х∙х сюыхх єфштшЄхы№э√х ёючфртрышё№ ьюхщ ЇрэЄрчшхщ. ┼ёыш с√ т√ Єюы№ъю чэрыш, ъръ   ёюцрых■ ю Єюь, ўЄю ьэх Єръ Ёрэю яЁшїюфшЄё  чртхЁ°шЄ№ ётющ чхьэющ яєЄ№ ш яЁюёЄшЄ№ё  ё цшчэ№■ эр яюЁюух ¤яюїш, ъюЄюЁр  ёєышЄ ёЄюы№ъю ўєфхё!..

╞■ы№ ┬хЁэ чрьюыўры. ╞єЁэрышёЄ, тчтюыэютрээ√щ хую шёъЁхээшь яЁшчэрэшхь, ЄюЁюяыштю чряшё√тры Єюы№ъю ўЄю яЁюшчэхёхээ√х ёыютр.

Ца╥хяхЁ№ т√, эртхЁэюх, ёяЁюёшЄх ьхэ ,аЦ ёэютр чруютюЁшы яшёрЄхы№,аЦ ъръют юс∙шщ чрь√ёхы л═хюс√ъэютхээ√ї яєЄх°хёЄтшщ╗ ш ўЄю   ёюсшЁр■ё№ фхырЄ№ фры№°х?

Ца┬√ єурфрыш, ьхё№х ┬хЁэ.

Ца▀ яюёЄртшы ётюхщ чрфрўхщ юяшёрЄ№ т л═хюс√ъэютхээ√ї яєЄх°хёЄтш ї╗ тхё№ чхьэющ °рЁ. ╤ыхфє  шч ёЄЁрэ√ т ёЄЁрэє яю чрЁрэхх єёЄрэютыхээюьє яырэє,   ёЄрЁр■ё№ эх тючтЁр∙рЄ№ё  схч ъЁрщэхщ эхюсїюфшьюёЄш т Єх ьхёЄр, уфх єцх яюс√трыш ьюш ухЁюш. ╠эх яЁхфёЄюшЄ х∙х юяшёрЄ№ фютюы№эю ьэюую ёЄЁрэ, ўЄюс√ яюыэюёЄ№■ ЁрёЎтхЄшЄ№ єчюЁ. ═ю ¤Єю ёє∙шх яєёЄ ъш яю ёЁртэхэш■ ё Єхь, ўЄю єцх ёфхырэю. ┴√Є№ ьюцхЄ,   х∙х чръюэўє ью■ ёюЄє■ ъэшує! ╟ръюэўє юс чрЄхы№эю, хёыш яЁюцштє х∙х я Є№ шыш °хёЄ№ ыхЄЕ

Ца╚ т√ чэрхЄх, ўхьє сєфхЄ яюёт ∙хэр тр°р ёюЄр  ъэшур?

Ца─р,   ўрёЄю фєьр■ юс ¤Єюь. ▀ їюўє т ётюхщ яюёыхфэхщ ъэшух фрЄ№ т тшфх ёт чэюую юсчюЁр яюыэ√щ ётюф ьюшї юяшёрэшщ чхьэюую °рЁр ш эхсхёэ√ї яЁюёЄЁрэёЄт ш, ъЁюьх Єюую, эряюьэшЄ№ ю тёхї ьрЁ°ЁєЄрї, ъюЄюЁ√х с√ыш ёютхЁ°хэ√ ьюшьш ухЁю ьшЕ ═ю эхчртшёшью юЄ Єюую, єёях■   т√яюыэшЄ№ ¤ЄюЄ чрь√ёхы шыш эхЄ, ьюує трь ёърчрЄ№, ўЄю є ьхэ  эръюяшыюё№ т чрярёх эхёъюы№ъю уюЄют√ї ъэшу, ъюЄюЁ√х сєфєЄ шчфрэ√ яюёых ьюхщ ёьхЁЄшЕ






╤ЄЁрэшЎр шч ўхЁэютющ Ёєъюяшёш Ёюьрэр л┬юъЁєу ╦єэ√╗ ё т√ўшёыхэш ьш ЄЁрхъЄюЁшш ёэрЁ фр. ├ыртр 5 л═хьэюую рыухсЁ√╗ т юъюэўрЄхы№эюь ЄхъёЄх яЁхтЁрЄшырё№ т уыртє ўхЄтхЁЄє■.