"Очерки преступного мираЖанр: Биографии, критика, отзывы, статьи, рецензии" - читать интересную книгу автора (Варлам Шаламов)

Ца┼ёыш с√ є эрё ЄєЄ с√ыш эрёЄю ∙шх тюЁ√,аЦ тчф√їрхЄ юс√трЄхы№,аЦ юэш эх фюяєёЄшыш с√ уЁрсхцхщ, ўшэшь√ї єуюыютэющ ьхыъюЄю■.

┴хфэ√щ ЇЁрхЁ тхЁшЄ т ╩рёърЁшы№■. ╬э эх їюўхЄ яюэ Є№, ўЄю ьхыъюЄє яюё√ыр■Є эр ъЁрцш схы№  ы■фш яюъЁєяэхх, ўЄю фюс√Є√х лыхяхїр╗ ш л°ърЁ√╗ яю ты ■Єё  є лртЄюЁшЄхЄэ√ї╗ тюЁют эх яюЄюьє, ўЄю ¤Єш тюЁ√ яюёшы№эхх тюЁє■Є сЁ■ъш ш яшфцръш.

╘ЁрхЁ эх чэрхЄ, ўЄю ўр∙х тёхую лырч Є╗ Єх тюЁш°ъш, ъюЄюЁ√ь яюыюцхэю эрсшЄ№ Ёєъє т ётюхщ ёяхЎшры№эюёЄш, ўЄю фхышЄ№ эруЁрсыхээюх сєфєЄ тютёх эх юэш. ╧Ёш юяхЁрЎшш яюёыюцэхх ш тчЁюёы√х яЁшьєЄ єўрёЄшх т уЁрсхцх Ц яєЄхь ыш єуютюЁр: юЄфрщ, фхёърЄ№, чрўхь Єхсх эрфю?аЦ шыш яЁхёыютєЄющ лёьхэъш╗, ъюуфр эр ЇЁрхЁр эрёшы№эю эря ыштрхЄё  тхЄю°№, тх∙№, фртэю єцх ёЄрт°р  ёшьтюыюь тх∙ш, Єю хёЄ№ уюф ∙р ё  эр лёфрўє╗ яЁш юЄўхЄх. ╬ЄЄюую-Єю ўхЁхч фхэ№-фтр яюёых т√фрўш эютюую юсьєэфшЁютрэш  т ырухЁх ыєў°шь сЁшурфрь юърч√трхЄё , ўЄю эют√х яюыє°єсъш, сє°ырЄ√, °ряъш Ц є тюЁют, їюЄ  ш эх т√фртрышё№ шь. ╚эюуфр яЁш лёьхэъх╗ фр■Є чръєЁшЄ№ шыш ъєёюъ їыхср Ц ¤Єю хёыш сырЄрЁ№ ляюЁ фюўэ√щ╗ ш эх чыющ яю эрЄєЁх шыш сюшЄё , ўЄю хую цхЁЄтр лчрсрчырхЄ╗, Єю хёЄ№ яюфэшьхЄ ъЁшъ.

╬Єърч юЄ лёьхэъш╗ шыш ляюфрЁър╗ тыхўхЄ чр ёюсющ яюсюш, р яЁш єяЁ ьёЄтх ЇЁрхЁр ш єфрЁ эюцюь. ═ю т сюы№°шэёЄтх ёыєўрхт фю эюцр фхыю эх фюїюфшЄ.

▌Єш лёьхэъш╗ ёютёхь эх °єЄър т єёыютш ї ьэюуюўрёютющ ЁрсюЄ√ эр я Єшфхё ЄшуЁрфєёэюь ьюЁючх, эхфюё√яр, уюыюфр ш Ўшэуш. ╬ЄфрЄ№ трыхэъш, яюыєўхээ√х шч фюьє, чэрўшЄ яюьюЁючшЄ№ эюуш. ┬ ф√Ё т√ї ьрЄхЁўрЄ√ї сєЁърї, ъюЄюЁ√х яЁхфырур■Є т лёьхэъє╗, фюыую эх яюЁрсюЄрх°№ эр ьюЁючх.

┬ 1938 уюфє яючфэхщ юёхэ№■ яюыєўшы   яюё√ыъє шч фюьр Ц ьюш ёЄрЁ√х ртшрЎшюээ√х сєЁъш эр яЁюсъютющ яюфю°тх. ▀ яюсю ыё  т√эхёЄш шї ё яюўЄ√ Ц чфрэшх юъЁєцрыр Єюыяр сырЄрЁхщ, яЁ√урт°р  т схыющ яюыєЄ№ьх тхўхЁр, юцшфр  цхЁЄт. ▀ яЁюфры сєЁъш ЄєЄ цх фхё Єэшъє ┴ющъю чр ёЄю Ёєсыхщ Ц яю ъюы√ьёъшь Ўхэрь сєЁъш ёЄюшыш Є√ё ўш фтх. ▀ с√ ьюу фюсЁрЄ№ё  т сєЁърї фю срЁрър Ц шї єъЁрыш с√ т яхЁтє■ цх эюў№, ёЄр∙шыш с√ ё эюу. ┬юЁют яЁштхыш с√ т срЁръ ьюш цх ёюёхфш чр яряшЁюёє, чр ъюЁъє їыхср, юэш лэртхыш╗ с√ уЁрсшЄхыхщ эхьхфы . ╥ръшьш лэртюфўшърьш╗ с√ы яюыюэ тхё№ ырухЁ№. └ ёЄю Ёєсыхщ, т√Ёєўхээ√х чр сєЁъш,аЦ ¤Єю ёЄю ъшыюуЁрььют їыхср Ц фхэ№уш ёюїЁрэшЄ№ уюЁрчфю ыхуўх, яЁшт чрт шї ъ Єхыє ш яЁш яюъєяърї эх т√фртр  ёхс .

┬юЄ ш їюф Є сырЄрЁш т трыхэърї, яюфтхЁэєЄ√ї яю сырЄэющ ьюфх, лўЄюс эх чрсштрыё  ёэху╗, лфюёЄр■Є╗ яюыє°єсъш, ш °рЁЇ√, ш °ряъш-є°рэъш, фр эх яЁюёЄю є°рэъш, р ёЄшы№э√х, сырЄрЁёъшх, лЇюЁьхээ√х╗ ъєсрэюўъш.

╙ ъЁхёЄ№ эёъюую ярЁэ , є Ёрсюўхую ярЁэ , є шэЄхыышухэЄр уюыютр шфхЄ ъЁєуюь юЄ эхюцшфрээюёЄхщ. ╧рЁхэ№ тшфшЄ, ўЄю тюЁ√ ш єсшщЎ√ цштєЄ т ырухЁх ыєў°х тёхї, яюы№чє■Єё  ш юЄэюёшЄхы№эющ ьрЄхЁшры№эющ юсхёяхўхээюёЄ№■, ш юЄышўр■Єё  юяЁхфхыхээющ ЄтхЁфюёЄ№■ тчуы фют ш чртшфэ√ь Ёрчєфры√ь, схёёЄЁр°э√ь яютхфхэшхь.

╤ тюЁрьш ёўшЄрхЄё  эрўры№ёЄтю. ┴ырЄрЁш Ц їюч хтр цшчэш ш ёьхЁЄш т ырухЁх. ╬эш тёхуфр ё√Є√, єьх■Є лфюёЄрЄ№╗, ъюуфр тёх юёЄры№э√х Ц уюыюфэ√. ┬юЁ эх ЁрсюЄрхЄ, я№ эёЄтєхЄ, фрцх т ырухЁх, р ъЁхёЄ№ эёъшщ ярЁхэ№ т√эєцфхэ лярїрЄ№╗. ┬юЁ√ хую ш чрёЄрты ■Є лярїрЄ№╗ Ц Єръ юэш ыютъю яЁшёяюёюсшышё№. ╙ тюЁют тёхуфр Єрсрўюъ, ырухЁэ√щ ярЁшъьрїхЁ яЁшїюфшЄ ёЄЁшў№ шї ляюф сюъё╗ эр лфюь╗, т срЁръ, чрїтрЄшт ыєў°шщ ётющ шэёЄЁєьхэЄ. ╧ютрЁ яЁшэюёшЄ шь хцхфэхтэю шч ъєїэш єъЁрфхээ√х ъюэёхЁт√ ш ёырфюёЄш. ─ы  тюЁют яюьхы№ўх ё ъєїэш юЄяєёър■Єё  ыєў°шх ш тфхё ЄхЁю єтхышўхээ√х яюЁЎшш. ╒ыхсюЁхч шь эшъюуфр эх юЄърцхЄ т їыхсх. ┬ё  тюы№эр  юфхцфр эр яыхўрї сырЄрЁхщ. ═р ыєў°хь ьхёЄх эрЁ Ц є ётхЄр, є яхўъш Ц Ёрёяюырур■Єё  сырЄрЁш. ╙ эшї хёЄ№ ш трЄэ√х яюфёЄшыъш ш трЄэ√х юфх ыр, р юэ Ц ьюыюфющ ъюыїючэшъ Ц ёяшЄ эр ЁрчЁєсыхээ√ї тфюы№ сЁхтэрї. ╩ЁхёЄ№ эёъшщ ярЁхэ№ эрўшэрхЄ фєьрЄ№, ўЄю сырЄрЁш ш хёЄ№ эюёшЄхыш ырухЁэющ яЁртф√, ўЄю юэш хфшэёЄтхээр  ёшыр, ш ьрЄхЁшры№эр  ш ьюЁры№эр , т ырухЁх, ъЁюьх эрўры№ёЄтр, ъюЄюЁюх яЁхфяюўшЄрхЄ т юуЁюьэюь сюы№°шэёЄтх ёыєўрхт эх ёёюЁшЄ№ё  ё сырЄрЁ ьш.

╠юыюфющ ъЁхёЄ№ эёъшщ ярЁхэ№ эрўшэрхЄ єёыєцштрЄ№ сырЄрЁ ь, яюфЁрцрЄ№ шь т ЁєурЄхы№ёЄтрї, т яютхфхэшш, ьхўЄрхЄ юърчрЄ№ шь яюью∙№, ючрЁшЄ№ё  шї юуэхь.

═хфрыхъ ўрё, ъюуфр юэ, яю єърчрэш■ сырЄрЁхщ, ёфхырхЄ яхЁтє■ ъЁрцє т юс∙шщ ъюЄхы Ц ш эют√щ ляюЁўръ╗ уюЄют.

▀ф сырЄэюую ьшЁр эхтхЁю Єэю ёЄЁр°хэ. ╬ЄЁртыхээюёЄ№ ¤Єшь  фюь Ц ЁрёЄыхэшх тёхую ўхыютхўхёъюую т ўхыютхъх. ▌Єшь чыютюээ√ь ф√їрэшхь ф√°рЄ тёх, ъЄю ёюяЁшърёрхЄё  ё ¤Єшь ьшЁюь. ╩ръшх ЄєЄ эєцэ√ яЁюЄштюурч√?

▀ чэры ърэфшфрЄр эрєъ, тюы№эюэрхьэюую тЁрўр, Ёхъюьхэфютрт°хую ётюхьє ъюыыхух юёюсє■ тэшьрЄхы№эюёЄ№ яю юЄэю°хэш■ ъ лсюы№эюьє╗: л┬хф№ ¤Єю Ц ъЁєяэ√щ тюЁ!╗ ╠юцэю с√ыю яюфєьрЄ№, ўЄю ярЎшхэЄ, яю ъЁрщэхщ ьхЁх, юЄяЁртшы ЁръхЄє эр ╦єэє,аЦ Єръют с√ы Єюэ ¤Єющ ЁхъюьхэфрЎшш. ╬э, ¤ЄюЄ тЁрў, фрцх эх ю∙є∙ры тёхщ юёъюЁсшЄхы№эюёЄш фы  ёхс , фы  ёюсёЄтхээющ ышўэюёЄш яюфюсэюую ёєцфхэш .

┬юЁ√ с√ёЄЁю эр∙єярыш лёырсшэє╗ є ╚трэр └ыхъёрэфЁютшўр (Єръ чтрыш ърэфшфрЄр эрєъ). ┬ юЄфхыхэшш, ъюЄюЁ√ь юэ чртхфютры, тёхуфр ыхцрыш эр юЄф√їх ёютхЁ°хээю чфюЁют√х ы■фш. (л╧ЁюЇхёёюЁ Ц юЄхЎ Ёюфэющ╗,аЦ ёьх ышё№ тюЁ√.)

╚трэ └ыхъёрэфЁютшў тхы Їры№°шт√х шёЄюЁшш сюыхчэш, эх црых  эюўэюую юЄф√їр ш ЄЁєфр, ёюўшэ ы хцхфэхтэ√х чряшёш, чрърч√тры рэрышч√ ш юсёыхфютрэш Е

╩ръ-Єю ьэх фютхыюё№ яЁюўхёЄ№ яшё№ью, рфЁхёютрээюх хьє уЁєяяющ тюЁют Ц ё яхЁхё√ыъш, уфх юэш яЁюёшыш яюыюцшЄ№ т сюы№эшЎє ётюшї ёюЁрЄэшъют, эєцфр■∙шїё , яю шї ьэхэш■, т юЄф√їх. ╚ яхЁхўшёыхээ√х т ёяшёъх сырЄрЁш яюёЄхяхээю с√ыш яюыюцхэ√ т сюы№эшЎє.

╚трэ └ыхъёрэфЁютшў эх сю ыё  сырЄрЁхщ. ╬э с√ы ёЄрЁ√ь ъюы√ьўрэшэюь, тшфры тшф√, єуЁючрьш с√ сырЄрЁш эшўхую эх фюсшышё№. ═ю фЁєцхёъюх яюїыюя√трэшх яю яыхўє, сырЄрЁёъшх ъюьяышьхэЄ√, ъюЄюЁ√х ╚трэ └ыхъёрэфЁютшў яЁшэшьры чр ўшёЄє■ ьюэхЄє, хую ёыртр ёЁхфш сырЄэюую ьшЁр, ёыртр, т ёє∙эюёЄш ъюЄюЁющ юэ эх ЁрчсшЁрыё  ш эх їюЄхы ЁрчсшЁрЄ№ё ,аЦ тюЄ ўЄю яЁшюс∙шыю хую ъ сырЄэюьє ьшЁє. ╚трэ └ыхъёрэфЁютшў, ъръ ш ьэюушх фЁєушх, с√ы чрушяэюЄшчшЁютрэ тёхтырёЄшхь сырЄрЁхщ, ш хую тюы  ёЄрыр шї тюыхщ.

═хшчьхЁшь, эхюсючЁшь ЄюЄ тЁхф, ъюЄюЁ√щ яЁшэхёыю юс∙хёЄтє ьэюуюыхЄэхх ЎрЎърэ№х ё тюЁрьш, тЁхфэхщ°шь ¤ыхьхэЄюь юс∙хёЄтр, эх яхЁхёЄр■∙шь юЄЁрты Є№ ётюшь чыютюээ√ь ф√їрэшхь эр°є ьюыюфхц№.

┬ючэшъ°р  шч ўшёЄю єьючЁшЄхы№э√ї яюё√ыюъ ЄхюЁш  ляхЁхъютъш╗ яЁштхыр ъ фхё Єърь ш ёюЄэ ь Є√ё ў ыш°эшї ёьхЁЄхщ т ьхёЄрї чръы■ўхэш , ъ ьэюуюыхЄэхьє ъю°ьрЁє, ъюЄюЁ√щ ёючфрыш т ырухЁ ї ы■фш, эхфюёЄющэ√х эрчтрэш  ўхыютхър.

┴ырЄэющ  ч√ъ ьхэ хЄё  тЁхь  юЄ тЁхьхэш. ╤ьхэр ёыютрЁ -°шЇЁр Ц эх яЁюЎхёё ёютхЁ°хэёЄтютрэш , р ёЁхфёЄтю ёрьюёюїЁрэхэш . ┴ырЄэюьє ьшЁє шчтхёЄэю, ўЄю єуюыютэ√щ Ёюч√ёъ шчєўрхЄ шї  ч√ъ. ╫хыютхъ, тю°хф°шщ т лъюфыю╗ ш тчфєьрт°шщ шч· ёэ Є№ё  лсырЄэющ ьєч√ъющ╗ фтрфЎрЄ√ї уюфют, ъюуфр уютюЁшыш лэр ёЄЁ╕ьх╗, лэр Ўшэъє╗, т√чютхЄ яюфючЁхэшх є сырЄрЁхщ т ЄЁшфЎрЄ√ї уюфрї, яЁшт√ъ°шї ъ т√Ёрцхэш ь лэр трёёхЁх╗ ш Є.ф.

╠√ яыюїю ш эхтхЁэю ЁрчсшЁрхьё  т ЁрчэшЎх ьхцфє тюЁрьш ш їєышурэрьш. ╤ыют эхЄ, юсх ¤Єш ёюЎшры№э√х уЁєяя√ Ц рэЄшюс∙хёЄтхээ√, юсх тЁрцфхсэ√ юс∙хёЄтє. ═ю тчтхёшЄ№ шёЄшээє■ юярёэюёЄ№ ърцфющ уЁєяя√, юЎхэшЄ№ хх яю фюёЄюшэёЄтє ь√ ёяюёюсэ√ ъЁрщэх Ёхфъю. ┴хёёяюЁэю, ўЄю ь√ сюы№°х сюшьё  їєышурэр, ўхь тюЁр. ┬ с√Єє ь√ юс∙рхьё  ё тюЁрьш юўхэ№ Ёхфъю, тё ъшщ Ёрч ¤Єш тёЄЁхўш яЁюшёїюф Є ышсю т юЄфхыхэшш ьшышЎшш, ышсю т єуюыютэюь Ёюч√ёъх, уфх ь√ т√ёЄєярхь т Ёюыш яюЄхЁяхт°шї шыш ётшфхЄхыхщ. ├юЁрчфю уЁючэхх їєышурэ Ц я№ эюх ёЄЁр°шыш∙х, лўєсрЁютхЎ╗, тючэшър■∙шщ эр сєы№трЁх, шыш т ъыєсх, шыш т ъюЁшфюЁх ъюььєэры№эющ ътрЁЄшЁ√. ╥ЁрфшЎшюээюёЄ№ Ёєёёъюую ьюыюфхўхёЄтр Ц я№ эъш т лїЁрьют√х╗ яЁрчфэшъш, я№ э√х фЁръш, яЁшёЄртрэш  ъ цхэ∙шэрь, уЁ чэр  Ёєурэ№ Ц тёх ¤Єю їюЁю°ю эрь шчтхёЄэю ш ърцхЄё  эрь уюЁрчфю ёЄЁр°эхх Єюую ЄршэёЄтхээюую тюЁютёъюую ьшЁр, ю ъюЄюЁюь ь√ шьххь Ц яю тшэх їєфюцхёЄтхээющ ышЄхЁрЄєЁ√ Ц ъЁрщэх ёьєЄэюх яюэ Єшх. ╧юфышээє■ Ўхэє їєышурэют ш тюЁют чэр■Є Єюы№ъю ЁрсюЄэшъш єуюыютэюую Ёюч√ёър; эю шч яЁшьхЁр ЄтюЁўхёЄтр ╦№тр ╪хщэшэр ьюцэю тшфхЄ№, ўЄю чэрэшх эх тёхуфр шёяюы№чєхЄё  яЁртшы№э√ь юсЁрчюь.

╠√ эх чэрхь, ўЄю Єръюх тюЁ, ўЄю Єръюх єЁърурэ, ўЄю Єръюх сырЄрЁ№, тюЁ-ЁхЎшфштшёЄ. ╙ъЁрт°хую схы№х ё тхЁхтъш эр фрўх ш эряшт°хуюё  ЄєЄ цх т ёЄрэЎшюээюь сєЇхЄх ь√ ёўшЄрхь тшфэ√ь лёъюърЁхь╗.

╠√ эх фюурф√трхьё , ўЄю ўхыютхъ ьюцхЄ тюЁютрЄ№, эх сєфєўш тюЁюь, ўыхэюь яЁхёЄєяэюую ьшЁр. ╠√ эх яюэшьрхь, ўЄю ўхыютхъ ьюцхЄ єсштрЄ№ ш тюЁютрЄ№ ш эх с√Є№ сырЄрЁхь. ╩юэхўэю, сырЄрЁ№ тюЁєхЄ. ╬э ¤Єшь цштхЄ. ═ю эх тё ъшщ тюЁ Ц сырЄрЁ№, ш яюэ Є№ ¤Єє ЁрчэшЎє ърЄхуюЁшўхёъш эхюсїюфшью. ╧ЁхёЄєяэ√щ ьшЁ ёє∙хёЄтєхЄ Ё фюь ё ўєцшьш ъЁрцрьш, Ё фюь ё їєышурэёЄтюь.

╧Ёртфр, фы  яюЄхЁяхт°хую тёх Ёртэю, ъЄю єъЁры є эхую шч ътрЁЄшЁ√ ёхЁхсЁ э√х ыюцъш шыш ъюёЄ■ь эртрЁшэёъюую яырьхэш ё ф√ьюь Ц тюЁ-сырЄрЁ№, тюЁ-яЁюЇхёёшюэры, эю эх сырЄрЁ№, шыш ътрЁЄшЁэ√щ ёюёхф, эшъюуфр ъЁрцрьш эх чрэшьрт°шщё . ╧єёЄ№, фхёърЄ№, т ¤Єюь ЁрчсшЁрхЄё  єуюыютэ√щ Ёюч√ёъ.

╒єышурэют ь√ сюшьё  сюы№°х, ўхь тюЁют. ▀ёэю, ўЄю эшъръшх лэрЁюфэ√х фЁєцшэ√╗ эх ёяЁрт Єё  ё тюЁрьш, ю ъюЄюЁ√ї ь√, ъ ёюцрыхэш■, шьххь тютёх яЁхтЁрЄэюх яюэ Єшх. ╧юфўрё фєьр■Є, ўЄю уфх-Єю т уыєсюъюь яюфяюы№х яюф ўєцшьш шьхэрьш ёъЁ√тр■Єё  ш цштєЄ ЄршэёЄтхээ√х сырЄрЁш. ╬эш уЁрс Є Єюы№ъю ьрурчшэ√ ш ърёё√. ┴хы№  ё тхЁхтъш ¤Єш ърёърЁшы№ш эх єэхёєЄ, ¤Єшь лсыруюЁюфэ√ь цєышърь╗ юс√трЄхы№ Ёрф фрцх яюьюў№ Ц юэ шэюуфр яЁ ўхЄ шї юЄ ьшышЎшш Ц Єю ыш шч ЁюьрэЄшўхёъшї яюсєцфхэшщ, Єю ыш лчр сю■ё№╗ Ц шч ёЄЁрїр, ўЄю ўр∙х.