"Blow Fly" - читать интересную книгу автора (Cornwell Patricia)29 UPSTAIRS IN THE NORTH WING of the house is a guest bedroom overlooking the ocean, and in front of the bay window is Scarpetta's large desk, not an antique or anything special, just an inexpensive computer desk with a matching return. Bookcases fill the walls so tightly that some light switches and electrical outlets are behind them, out of reach, and she has to get by with power strips. Her furniture is a light maple veneer, in depressing contrast to the beautiful antiques and artistic pieces, including Oriental rugs, fine stemware and china, that she spent most of her career collecting. Scarpetta's former life is locked up in a Connecticut storage warehouse, one secure enough for museum pieces. She has not gone to see what she owns since Lucy took care of her aunt's chattel more than two years ago, choosing the location because of its proximity to New York, where Lucy has her headquarters and apartment. Scarpetta doesn't miss the furniture from her past. It is useless to care about it. Just the thought of it makes her tired for reasons she doesn't completely comprehend. The office in her Delray rental house is a comfortable size, although nowhere near as spacious and organized as what she was accustomed to in her Richmond house, where she had cabinets of hanging files, miles of workspace and a massive desk custom-built of Brazilian cherry. Her house there was modern Italian country, put together stone by stone, the walls antiqued plaster, the exposed beams nineteenth-century black jarrah railroad ties from South Africa. If the house she built in Richmond wasn't beautiful before, it was spectacular by the time she remodeled it in an attempt to eradicate the past-a past haunted by Benton and Jean-Baptiste Chandonne. But she felt no better. The ghosts followed her from room to room. Her denial of unbearable loss and her own near murder were fragmented dreams of horror that chilled her, no matter the temperature inside the house. Every creak of old wood and utterance of wind sends her hand reaching for the pistol she carried as her heart beat hard. One day she walked out of her magnificent home and never went back, not even to retrieve her belongings. Lucy handled that. For one who had always walled her soul from a wicked world and un-reachable pain, she found herself a wanderer, skipping from one hotel to another like a stone across water, making phone calls to set up private consulting, and quickly became so bound in the snarled chains of evidence, of investigative incompetence and carelessness of police and medical examiners all over the place, that she had no choice but to settle in another house because she had to settle somewhere. She could no longer review cases while sitting on a hotel bed. "Go south, far south," Lucy told her quietly, lovingly, one afternoon in Greenwich, Connecticut, where Scarpetta was in hiding at the Homestead Inn. "You aren't ready for New York yet, Aunt Kay, and you sure as hell aren't ready to work for me." "I'll never work for you." Scarpetta meant it, shame pulling her eyes away from her niece. "Well, you don't have to be insulting about it." Lucy was stung too, and within a minute, the two of them were arguing and fighting. "I raised you," Scarpetta blurted out from the bed, where she sat rigidly and enraged. "My goddamn sister, the admired author of children's books who doesn't have a clue about raising her own goddamn child, dumped me on your doorstep… I mean, the other way around." "Freudian slip! You needed me worse than I needed you." "Not hardly. You were a monster. At ten, when you rolled into my life like the Trojan Horse, I was stupid enough to let you park, and then what? Then what?" The great Chief, the logical doctor-lawyer, was sputtering, tears rolling down her face. "You had to be a genius, didn't you? The worst brat on Earth…" Scarpetta's voice quavered. "And I couldn't give you up, you awful child." She could hardly speak. "If Dorothy had wanted you back, I would have taken the bitch to court and proved she wasn't a fit mother." "She wasn't a fit mother and she isn't." Lucy was beginning to cry, too. "A bitch? That's charging her with a misdemeanor when she's a felon. A felon! A character disorder. For God's sake, how did you end up with a psycho for a sister?" Lucy weeps, sitting next to her aunt on the bed, their shoulders touching. "She's the dragon you always fight, have spent your life fighting," Scarpetta said. "You're really fighting Mom. She's too small a quarry for me. She's nothing more than a rabbit with sharp teeth that goes after your ankles. I don't waste my time on rabbits. I don't have time." "Please go south," Lucy begged her, getting up from the bed and facing her with wet eyes and a red nose. "For now. Please. Go back to where you came from and start all over." "I'm too old to start over." "Shit!" Lucy laughed. "You're only forty-six, and men and women stare at you everywhere you go. And you don't even notice. You're one hell of a package." The only time Scarpetta was ever called a She moved south to Delray Beach, not exactly returning to her roots, but to an area near where her mother and sister live, yet safely far away. Inside her weather-beaten 1950s rented house, her office is piled with paperwork and stiff cardboard slide folders, so much of it stacked on the floor that she has to make an effort not to trip over her work, making it impossible for her to be her usual prepossessed self when she walks in. Bookcases are crammed, some medical and legal tomes are double-shelved, while her rare antique books are protected from the sun and humidity in a tiny room next door that was probably intended to be the nursery. She picks at Rose's fresh tuna salad as she goes through her mail, her letter opener a scalpel. She slices open the manila envelope first, apparently from her niece or perhaps someone else in her office, and is baffled to discover another envelope inside, this one plain white and addressed by hand in calligraphy to She drops the manila envelope on the table and hurries out of her office, rushing past Rose without speaking and into the kitchen for freezer paper. |
||
|