"Restoration" - читать интересную книгу автора (Tremain Rose)

Chapter Four. An Indian Nightingale

The morning after the death of Minette, Finn arrived to give me a painting lesson. Wearily, I put on my floppy hat and my smock. A chill rain, now driving against the panes of my studio window, had saturated Finn's rather threadbare outer garments and given him the look of a destitute. We were, in short, a miserable pair. And it occurred to me that, although the spur to creative endeavour may very often be melancholy, it relies in its execution on its opposing element, choleric fire, of which, that morning, I felt not the smallest flame.

"Go home," I said to Finn, unwisely as it turned out, for Finn at that time had none to go to, but had spent the previous night in one of Lord Bathurst's cowsheds. And so wet and woebegone did the poor artist feel, that he was emboldened to broach with me, not for the first nor the last time, the great subject of my influence with the King and the chance of my obtaining for him some position, however meagre – a fresco assistant, a designer of playing cards – at Court.

Now, the loss of Minette had not only saddened me, but had also made me afraid. My own deliberate act of forgetfulness had allowed her to die; King Charles, in his turn, I now saw, had consigned his onetime Fool to oblivion. I had my house and my title as recompense, but I was forgotten. Cleverer, wittier, less ignoble people had replaced me. I had served my purpose and was now cast from favour. Sick at heart as I was, however, I had no intention of revealing to Finn (himself so full of hauteur in his disdain of my painting talent) that I no longer had any influence at Whitehall.

"Finn," I said, whipping off my floppy hat and throwing it down on the stack of virgin canvases, "it is pointless to raise this matter with me, when it is manifestly clear that you have utterly failed to comprehend the way in which such transactions are carried out."

"What can you mean?" asked Finn, shifting his feet uncomfortably, so that I heard the squelch of his shoes.

"What I mean, Finn," I said acidly, "is that we live in commercial times. Take it or leave it, this is the world we inhabit. And he who takes no account of this is likely to die poor and unknown."

Finn's pretty mouth dropped open, giving him a childlike, idiotic look. "If I were rich," he said piteously, "I would of course give you gold to mention my talent to His Majesty, but, as you see, I barely make a living, and if I am to sacrifice the little you pay me for painting lessons…"

"How you set about the task of persuading me to use my influence in London is of no interest to me," I snapped. "I merely remind you that, although an Age of Philanthropy may one day catch our commercial English hearts unaware, the time is not now. And he who is not of the time risks the scorn of his peers and the grave of a pauper. Go home, or rather go back to Lord Bathurst's cowshed, or wherever you plan to lay your innocent head tonight, and think about what I have said."

I watched him walk out into the rain. Tall and thin, his retreating figure reminded me, as it never previously had, of my father, and I experienced a moment of regret, like a sudden wounding in my belly. I felt most extraordinarily alone. I would have mounted Danseuse and begun a mad-cap journey to London there and then, had I not promised the King to stay away from Court – "and neither at Celia's house at Kew, not in the corridors of Whitehall to show your face, Merivel," – unless invited there by him alone.

I sat down before my empty easel. I took off my wig and ran my hands furiously through my hog bristles. When I contemplated all that I had been given, I knew I had no right to feel that I had been betrayed, and yet I did. It had never occurred to me, you see, when I woke from my wedding night, alone and sickly in a dank forest, to see in the distance the King's coach moving off down Sir Joshua's drive, that I would never set eyes on him again. My future, I had believed, was now tied irrevocably to his. And without my foolishness to divert him from the cares of State, he would, I had convinced myself, surely grow grave and sorrowful and start to feel some need of me. But Minette's death now revealed to me that I had been wrong. It was now almost winter. In five months, despite frequent visits from some of the Court gallants, fond of the Norfolk air and games of croquet on my lawn with their pretty mistresses, I had had from the King no word, message or token of any kind. "Never fear," the Court wags had told me, "he will send for you, Merivel, when he's in the mood for farting!" And they had doubled up with laughter over their croquet mallets. I had, of course, joined in the general mirth. I was loved by these men for my willingness to ridicule myself. But I was not, as you can imagine, in the least comforted by their words.

I left my Studio and went to my Morning Room, where I sat down at my bureau and prepared to write the King a letter:

My Most Gracious Sovereign, I began, and the image I had, as I wrote these words, of the King as a moving, shimmering body of celestial light was overwhelming.

Your loyal Fool, Merivel, salutes you, I continued, and prays this letter finds Your Majesty in excellent health and spirits, but – God forgive me – the latter yet no so entirely excellent that you would not, as the rememberance of my antics and my untidy person comes now to your mind, believe yourself contented by some small dose of my company. Let me hasten to say that, were you, Sir, for however brief a time and in whatever role your whim or disposition might dictate, desirous of seeing me, you have only to send word and the speed of my journey to London would be scarcely less than those swift-traveling thoughts which bring me so frequently, in my presumptuous mind, to Your Majesty's side.

Honesty now forces me to relate a great sorrow that has befallen me here, in the midst of all my luxury and brocaded living, namely the death of my dog, your Minette, who was the small creature I most loved in all your Kingdom. I beg my Sovereign to believe I did all within my power towards the saving of her and to know that she was never in her in short life, no, not for one day or one hour, neglected by Her Master,

Your Servant,

R. Merivel

I read through my letter, without permitting the truth-telling inhabitant of my mind to comment upon the words written by the liar who also lodges there, preferring as I do that these two remain distant but courteous neighbours. I sealed it and gave it to Will Gates with instructions that it be sent post-haste to London.

Writing it had eased my mind sufficiently for me to call for my coach and make the short journey through the continuing downpour to the Bathursts, having first powdered my armpits, put on a yellow coat and done what I could to make my person agreeable, in case I chanced on Violet alone and was able to bury my sorrows in her velvet bosom. Alas, I was not so lucky. Bathurst 's memory, so frequently a vessel given up for lost, had that morning bobbed briefly but jauntily to the surface, during which time it recognised Violet as the very woman he had long ago bedded in a frenzy of torn love-knots and snatched garters. He was, as her servant announced my arrival, in the act of tearing a marten cat's head and a couple of badgers' pelts off the wall and laying these trophies at his wife's feet.

The following Friday, Finn did not appear for my painting lesson.

It was an exceedingly splendid autumn morning, burnished by the sun, but my mind wouldn't rid itself of the sodden and bedraggled figure, with my father's long but awkward stride, I had sent off into the rain. Had the poor man died of damp and cold? Or had my Court-wisdom shocked him into abandoning the gentry and their corrupt ways – to paint pictures of the likes of Meg Storey, perhaps, in return for a pint of ale, or a quick favour on the stillroom floor?

The day was altogether too fair to waste on worry or remorse. Finn's fate was not mine to control. I put on my floppy hat and my smock and, with Will's help, carried my easel and my painting equipment to a far corner of my south lawn, from which I had a most magnificent perspective of the park – the purple and gold beeches, the russet elms, the fiery chestnuts and the soft sweep of brown beneath them that was the line of grazing deer.

I stared at this scene. I knew that to render the foliage of a tree in all its complexity was beyond my skills as a draughtsman, let alone as a painter in oils. What I could try to capture, however, were the colours. Thus, without sketching anything in charcoal on my canvas, I began furiously to mix my pigments and to lay the paint on in bold sweeps and flourishes, colour upon colour, a scrabble of white for a cloud, wavering lines of green and yellow for the rich grass, cascades of oranges, reds and golds for the chestnuts, a deep mass of purple and brown and black for the further beeches. I worked like a furnace-feeder, like a glass-blower, puffing and straining. My temperature rose and my heartbeat quickened. I was ablaze with my painting. I knew that it was as wild, as undisciplined, as excessive as my own character, but it perfectly expressed, all unskilled as it was, my response to that autumn day, and thus, to me, had a satisfactory logic to it. Furthermore, when it was at last finished and I stepped back from it a few paces and looked at it through half closed eyes, it did resemble to some degree the scene before me. It was, perhaps, as if a child had painted it. It was crude. The colours were too bright and too many. And yet it didn't lie (not even as much, Finn, I wanted to say, as your beautifully painted Greek columns or shepherdesses' picnics). It was, in some essential way, what I had seen. I walked round to the back of the canvas and scribbled a title on it in French: Le Matin de Merivel, l'automne.

It was then, as I looked up, that I saw Finn, dressed I noticed rather gayly in Lincoln Green, striding towards me across the lawn. I was glad he hadn't starved to death, even more glad when I read from the knowing half smile on his face that he had heeded my words and brought me some little inducement to carry out the favours of which he believed me capable. For I am extremely fond of receiving presents. Possessing, as I do now, an abundance of useless knick-knacks and objets d'art, has not diminished my enthusiasm for accepting more, and the gift, say, of a fine pewter tippling jug or even the head of a marten cat from old Bathurst can cause me an entire day's good spirits.

"Finn!" I called warmly. "You are not starving in some hovel like Poor Tom, as I imagined you to be!"

"What?" said Finn, checked in his stride.

"Oh, never mind my follies," I laughed. "Come and look at my painting."

Finn approached. The sun had now moved and was falling smack across my picture, causing the colours to seem even more gaudy than they actually were. The artist stared at my work. Across his face began to spread a look of recoil, as if, upon the clean waistcoat of this Robin Hood, his Maid Marian had thrown up her pudding. I saw him struggling with words, but they seemed to choke him and he turned away.

"Well?" I said.

"It is," said Finn, "an excrescence."

"Yes," I commented, "probably that is the right word for it."

"In the time of Cromwell, you would…"

"What, Finn?"

"No. I do not mean that. But really, you cannot…"

"What?"

"You must not show this picture to anyone. You must, I think, burn it."

"It offends you, I see."

"It breaks…"

"What does it break?"

"All the laws, all the procedures and disciplines I have been at such pains to try to teach you."

"Yes. You're undoubtedly right. It is a grievous mistake. And yet to me, you see, it's a rather memorable rendering of all that I feel about the colours of my park. Which only illustrates, does it not, that feeling, however passionate a spur it may be to the poor dabbling painter, is, without technique, an impotent and ridiculous thing, like a eunuch in love, one might fancifully suggest."

I laughed, but Finn did not even smile. I felt light-hearted, despite his loathing of my work, and sorry for him that his spirit seemed so grave.

"Well," I said, "let's forget the picture. I shall put it on the fire presently. Will you take a glass of wine, Finn, to restore your lightness of heart?"

Poor Robin agreed and we returned to the house, where I ordered some cool white wine to be brought from my cellar to the Morning Room.

Finn gulped his drink like a parched traveler. His hand shook. Almost before he had sat down, he leapt to his feet again and announced to me that he had taken good heed of my advice on how to get on in what he called "this heartless age" and had therefore spent a great deal of money and time preparing a gift for me, in the hopes that now, at last, I would speak of his talents to the King.

"Excellent, Finn!" I said. "You're learning fast. Would that you could say the same of my painting, what?"

A little nervous smile crossed his angelic mouth. Then he darted out and returned a few seconds later, carrying in his arms a large cylindrical object covered in a pretty embroidered cloth, which he laid carefully at my feet.

"What is it, Finn?" I asked, fearing suddenly that he had brought me the kind of truncated piece of Corinthian column he was so fond of dotting about in his own pictures. But he wouldn't answer, only looked from me to the object and back to me again, like a timorous fieldmouse looking for danger as it spies some split grains of wheat.

I removed the cloth. Before me stood a birdcage of great delicacy, painted a deep Prussian blue and gilded with gold leaf. Inside it, on a swing perch, was a bird, which at first I took to be a stuffed thing, so still and staring did it remain. Then it turned its yellow eye on me and opened its beak and let out a sweet trill. "My word, Finn," I said, "it's alive!"

Finn nodded. "It's an Indian Nightingale," he announced proudly. "It has traveled the seas."

I will at once confess that I was delighted with this gift. Seldom, I thought, can more pains have been taken over a bribe. The cage was an object of wistful beauty, like something from a departed time. The bird inside was ordinary in its appearance, with a sleek blue-black body and an orange beak. Its song, however, was a pure and brilliant sound, a sound I seemed to have heard in my mind, but could not recall in nature.

"They say," said Finn, "that it may be taught other notes, even tunes, if you play a wind instrument to it, particularly the oboe."

"How astonishing," I said. "Why particularly the oboe?"

"The oboe, I believe, is within its register."

"Ah."

"But you do not play?"

"No. But I will learn. I could, I think, acquire a strong appetite for music."

Across Finn's countenance darted a momentary flicker of fear. I knew what he was thinking and his little discomfort amused me, but I chose not to comment upon it and we sat for a few moments in silence, both staring at the Indian Nightingale.

"So," said Finn at last. "When you are next at Court…"

"Your gift is very fine. Thank you."

"When you are next with the King…"

"Hush, Finn," I said, "for I am quite unable to raise your hopes over your own matter. The King at the moment is very burdened down with affairs of State and I must bide my time until the more frivolous side of his nature turns again to me."

"I understand."

"Timing is all. And it may be that we must wait out the winter."

"The winter?" said Finn with dismay. "But I will starve, Sir Robert. I will die of cold and chilblains."

"You must believe me," I said, "no one thirsts for the return of His Majesty's gaiety and laughter more than I. But until such time, I can promise you that he will take no more painters, oboists, tennis coaches or other riff-raff into his service…"

By my inadvertent inclusion of the word "riff-raff", Finn looked utterly downcast. I was about to explain that, as the son of a glovemaker, failed anatomist and failed physician, I included myself in that category of people. We are all, I nearly said, so much chaff, so many airy feathers, blown by wind, burned and suffocated by fire, but I refrained, preferring to conceal from Finn, in case he might one day teach me how to paint something of worth, my modest lineage, my failures in medicine and my deterministic pessimism which could so cruelly cross the grain of his own faith. I contented myself with slapping Finn's green-hosed knee and saying boisterously: "Don't sulk, old Finn. No one could say for certain that you won't be in Whitehall by Christmas."

After several weeks had passed and I had no word from the King, I began to recognise that, while my letter to him had momentarily relieved my anxiety, the sending of it had now thrown me into a worse distress than ever. For before I had sent it I had been able to convince myself that the King's thoughts might turn to me again at any moment, that his mind had, in fact, mislaid me for a while, but that he would rediscover me during, perhaps, a game of ninepins or in the course of some immodest banquet. Now, on the other hand, I could only interpret his silence as a deliberate act of forgetting. Not even the death of Minette had moved him sufficiently to write to me. This in itself was proof enough that he no longer regarded me with any of his former affection and that I was, from his radiant inner circle, now cast into outer darkness.

The profundity and Stygian gloom of this darkness oppressed me most fearfully during the hours of the actual night, so that I began to keep a candle by my bed, or, better than this, to flee my house entirely and spend my nights in Meg Storey's garret in the roof of the Jovial Rushcutters, keeping sleep at bay with ale and rowdy couplings and foolish stories about my travels in the Land of the River Mar, a country of my imaginings, located in Meg's ignorant head as "just above Africa" and about which I invented the most absorbing lies. "The preferred element of the natives of the River Mar," I told her, "is water. And this is how they sleep, with their bodies immersed in the river. And all along the banks of the Mar, hanging from the mangrove trees, are loops made out of hide, to hold the sleeping heads out of the water, so that they do not drown." Meg would sigh with wonder at such unimaginable things and threaten to drift to sleep, lulled by my voice, while outside I would hear poor Danseuse paw the frosty ground and whinny with cold.

Though the solace afforded me by Meg Storey's plump and energetic body was considerable, I felt urgently in need of some spiritual comfort, and began, at about this time, to send out messages to God. I imagined these feeble communications as minute blips of light, little wriggling glow-worms which, unless God had a telescope pointed directly at them, he would be unlikely to notice. The days when God and I engaged in daily conversation had long since passed away. They passed away at the time of the fire, which, as surely as it consumed the bodies of my poor parents, together with the ribbons and feathers that were the stuff of their innocent trade, had also burned up what remained of my faith. I had found, since my rejection of Galen's theory of divine perfection, that anatomy had begun to lead me away from God. My comparative study of the uterus bovinae and the uterus hutnani had shown me that the generative process of the cow is so similar to that of the woman as to make me wonder whether there is not some essential thread connecting us to the animal kingdom and thus toppling us from the pillars of divinity upon which, not merely kings and rulers have set themselves, but upon which the vilest rogue and murderer believes himself to stand. These heretical thoughts I had kept to myself of course, but when I saw how swiftly, how cruelly my good parents died, how, without the least sign of God's lamentation, their lungs burst and their flesh burnt up like meat, I felt compelled to cease my own conversing with an omnipotent and benevolent God. For surely, He is neither? If He is benevolent, why did He send such terrible destruction on such honest and hard-working people? And if He is omnipotent, why did He not prevent it? "Ah," Pearce, would say, "but suffering redeems, Merivel. In their agony, the sins of your parents passed from them."

"They had no sins, Pearce," I reply. "They attended two sermons on a Sunday. They said their prayers morning and night, kneeling by the bed from which neither of them ever strayed. But look at me! I am boiling with lust, immoderate in my consumption of wine, irreverent in my speech and a self-deceiver. Why did the fire not consume me? Why is suffering so arbitrary? No, Pearce, it will not do. If God exists, He is surely cruel. He is the old and terrible God of Moses, the God of Abraham. But the most logical conclusion is that He does not exist at all."

It is interesting to note the ease with which I had let my faith fall from me. Any love I had hitherto felt for God, I had given to the King, who had reciprocated (not as God had done, by speaking through the mouths of fat bishops and having frequent recourse to long periods of enigmatic silence) by laughing at my jokes and giving me royal kisses far sweeter to me than any embrace I'd had from any woman. It was the absence of these tender expressions of friendship and affection that had plunged me into such despair and sent me scrabbling about in the darkness once more, in search of my lost Redeemer, however cruel He might turn out to be.

This search of mine, these glow-worm prayers I sent out into the starry sky above Meg Storey's roof, if they failed to bring God back to comfort me, did, after a few weeks, send me my old friend, Pearce, who arrived at Bidnold on a mule. Strapped to the mule's back, were Pearce's pitiful worldly possessions (referred to by me, rather wittily, I think, as his "burning coals", in reference to a mad Quaker at Westminster who had wandered about calling the fops to repentance with a dish of the said coals balanced on his head). What Pearce owned, in fact, was the following: three Bibles, one copy of his beloved Harvey's De Generatione Animalium, various other anatomical tracts, including works by Vesalius and da Vinci and Needham's Disquisitio Anatomica De Formato Foetu, some quill pens, a black coat and hat, two pairs of black breeches, some torn shirts and stockings, a box of rusty surgical instruments, a single pewter mug and plate and a china soup ladle made in Lancashire. This ladle was the only legacy of his mother, who had died in poverty to send Pearce to Cambridge. Sometimes, in the melancholy moods that so frequently afflict him, Pearce would hold the ladle close to his body and let his long fingers caress its cold surface, in the manner of a lute player plucking a living tune from its dead, hollowed wood.

I was glad, I will admit, to see Pearce. When Will Gates informed me that a man with a long neck and dressed in black was coming up the drive on a mule, I knew it could be none other than my old friend and former fellow-student and I ran out to greet him.

It was drizzling slightly and both Pearce and the mule appeared wet and muddy.

"We have come from the Fens," he announced in his voice of doom.

"From the Fens, Pearce?" I said. "What were you doing there?"

"I am a Fenlander now, Merivel," he said. "My work and life are there."

"I notice that you put them in that order, Pearce: work first, life second."

"Naturally. Except that the two are inseparable."

"Well, I do not work at all, except a little painting."

"Painting? How peculiar."

"You've left the Royal College, then?"

"Yes. I work only with the insane. Take the mule, will you, and see she's fed? We're both very weak."

Pearce then dismounted, staggered a pace or two and fell to his knees. I shouted for Will Gates, who came running like a bullet, and together he and I helped Pearce into the house. I asked the groom to rescue the "burning coals" quickly, before the mule died and rolled over on the soup ladle.

We put Pearce to bed in the least colourful of my rooms, the Olive Room, a north-facing bedchamber, in which I had left intact some dark panelling and had curtained the bed in a sombre green, only enlivened by a little crimson fringe. Here, after drinking some venison broth and enquiring whether his books could be sent up to him, he fell into a sleep that lasted thirty-seven hours. During most of this time, I stayed at his bedside, checking his pulse now and then, listening to his breathing, dozing a little and sipping claret and staring at his elongated grey face, which I found at once so irritating and yet so inexpressibly dear to me.

When he woke up at last, I was anxious to tell him of the despair into which I had fallen and to see whether he could suggest any remedy. But he had, it turned out, made the arduous journey on the mule from the Fens for one reason only: to reveal to me that he had found, in his work with the mad people of what he called the New Bedlam, located somewhere between Waterbeach and Whittlesea, a deep and profound sense of peace, and to try to persuade me to leave my life of "vanity and show" to join him in his labours.

"I sense," he said, staring at my freckled, ruddy and be-wigged visage, "that you're not at ease, Merivel. The light has gone out of your eyes. Luxury is suffocating your vital flame."

I looked down. Though I had a terrible urge to confess to Pearce, amid childlike tears, that it was not luxury that had robbed me of my happiness, but the King's abandonment of me, and that I was indeed a desperate man, though not at all for the reasons he surmised, I refrained from doing so, knowing that it would only lead Pearce into more flowery discussion of how the insane are the innocent of the earth, and how, only by succouring them "like little children" can we be saved.

"Thank you, Pearce, for your concern," I said, "but you are completely wrong. If my eyes appear a little lacklustre, it's merely because I have watched at your bedside for a great quantity of time with hardly any sleep. As to my vital flame, it is burning very brightly."

"I know you, Merivel. When you stood in my room in Caius and put your hand on that man's heart, then it was burning!"

"Indeed! And if you had seen me in the park the other day with my oil paints – "

"You hope to find salvation in art?"

"I'm not speaking necessarily of salvation…"

"But I am, Merivel. For is not death the supreme moment of mortal existence, the hour in which we reap what we have sown?"

"You choose to see it like that, Pearce."

"No. I do not choose. The Lord tells me it is so. And what are you sowing, Merivel, here in your palace?"

"It's merely a manor, Pearce."

"No! It's a palace! And full of iniquity, if these scarlet tassels are anything to go by."

"They're nothing to go by."

"Answer me, Merivel. What are you sowing?"

Again, I looked down. The agricultural metaphors with which the Bible is strewn have always struck me as simplistic and crude, but I particularly did not like Pearce's repeated emphasis on the word "sowing", for it somehow evoked in my mind my letter to the King, which had been intended as a seed in the forgetful Royal brain, but which had indubitably fallen upon stony ground.

I looked up at Pearce, white and gaunt on his white pillow.

"Colour," I said. "Colour and light. I am sowing these."

"What pagan, freakish piffle you do spout, Merivel!"

"No," I said. "Have a little faith, Pearce. Through colour and light, I hope to arrive at art. Through art, I hope to arrive at compassion. And through compassion, though the journey may be a deal more terrible than the one you've just undertaken – your mule is dead by the way – I hope to arrive at enlightenment."

"Enlightenment," said Pearce with a sniff, "is not enough."

"Perhaps. But sufficent to be going on with."

Before Pearce could comment upon this, I plucked his ladle off a walnut escritoire, where a servant had placed it, and handed it to him.

"Here is your ladle," I said. "Play upon it quietly, until you feel restored enough to venture downstairs, where I have something of great beauty to show you."

"What is it?" asked Pearce, suspiciously.

"An Indian Nightingale," I replied. And before Pearce could make some disdainful comment about my bird, I left his room.

I will now tell you that it had become my daily habit to sing a little to my Indian Nightingale. I have no voice at all, and so flat do the notes come out that Minette, in her brief life, used to howl and whimper the moment I opened my mouth, as if I was a desert dog from the Land of Mar. But, my lack of talent notwithstanding, I love singing. I hear the right notes in my head. The fact that I can seldom attain them distresses my listeners, but doesn't seem to upset me in the least. I am, in this respect, like a man trying to fling his body over a five-barred gate and, no matter how spirited his run or ready his heart, finding himself at each attempt still on the wrong side of it and yet nonetheless filled with joy at his efforts. Finn had told me to play the oboe to the bird, and I had sent to London for one of these instruments but, in the meantime, I sang to it, rather quietly so as not to affront it, and it regarded me watchfully, moving its tail up and down and letting fall onto the painted base of the cage tiny filaments of shit.

When at last Pearce rose from his bed and arrived in my Withdrawing Room dressed in his greasy black clothes, he found me singing to my nightingale. Shading his eyes from the brilliance of the furnishings, he approached the cage and stood blinking at it like a lizard. I ceased my singing and the bird at once let out a melodious trill.

"I recognise that," said Pearce.

"What is it?" I asked excitedly. "Something by Purcell?"

"No," said Pearce, and turned upon me a pitying, reptilian look. "That is the warble of a common blackbird."

"Don't be foolish, Pearce," I said at once, meanwhile recognising that my heart, all unfeeling as I know it to be, had started to beat erratically. "The bird was a gift to me. That creature has traveled the oceans."

"When? Who brought it?"

"I have no idea. An ornithologist, no doubt. It has been round Cape Horn. So let us have no more talk of blackbirds!"

Pearce shrugged and turned away from the cage, as if it was of no further interest to him whatsoever. "You've been duped, Merivel," was all he said.

"Very well," I said. "We will go out into the garden and find a blackbird and listen to its feeble song, and you will see that you're wrong."

"As you wish," said Pearce, "but I would remind you that it is winter and birds do not sing a great deal at this time of year."

"Further proof, then, that this is not an English bird. You just heard its lovely trill."

"No doubt it mistook its surroundings for a flower bed."

I smiled at Pearce. The insult he'd intended to my gaudy room in fact pleased me a great deal, and I mention to you, in passing, that Pearce's criticisms of me do not inevitably have the humbling effect upon me that they so strenuously desire.

Pearce and I then put on our cloaks (his so exceedingly threadbare that an irritating shiver of pity ran through me) and went out into the December morning, filigree'd with frost, sparkling and silent in the dry, icy air.

We stood still and listened. Some way off in the park, rooks were circling and cawing above the beech trees, but there was scarcely another sound at all. "Let's walk down the drive a little," I suggested, and we set off at the slow pace always adopted by Pearce, who, if God himself were suddenly to appear before him with open arms, would, I believe, forbear to run, but approach his Maker with his habitual measured and ungainly step.

After we had gone a very little way, a sound I had not expected at all began to clatter and jingle in the frosty quiet. It was the sound of a coach and four. I caught my breath. Without any doubt, it would be Violet Bathurst riding over for a little mulled claret and an hour in my bed, and here was I listening out for blackbirds with the one friend whose mind would be tormented by her arrival. I knew, if I wished to keep Pearce at Bidnold, I would have to send Violet away, however beguiling the thought of her company might be.

We stepped to one side as the coach came on, but as it rounded the curve in the drive, I saw immediately that the beautiful greys which pulled it were not Violet's horses. I was expecting no other guests and couldn't imagine who could be coming to my house at such a gallop.

I put out an arm and the coachman (recognising me by my fine clothes as the master of Bidnold) attempted to slow the horses. But their canter had been so brisk that they and the coach had gone past me before they could be pulled up, and all I had was a fleeting glimpse of a woman's face at the carriage window, shrouded in what appeared to be a black veil.

The coach had now arrived in front of the main doorway. With Pearce trailing me, like the ghost of the exiled John Loseley, I started to run towards the house, unfortunately slipping in my haste on an icy patch of the driveway, falling down in a most humiliating fashion, tearing my peach-coloured stockings and grazing my right hand.

I got up and stumbled on. "Ho there!" I called. "Hello!" But when I arrived, puffing and flushed, at my doorway, I saw that the occupant of the coach had already gone inside the house and that some large boxes and trunks were now being carried in by my footmen.

Noticing with great vexation that my hand was bleeding, I walked into my hallway. After the bright, cold sunlight, it appeared very dark, and indeed I could at first see no one at all. Then I looked up. Standing on the oak stairs was the woman in the black veil. Her stance was strangely familiar to me and, even as she reached up and flung back the veil, I knew whose face I was about to see. It was the face of my wife.

We stood staring at each other. Her stare – notwithstanding my crimson cheeks and my wig fallen over my eyebrows – was far more terrible than mine. She seemed to have aged almost out of time. Her small face, dimpled and pretty in my memory, looked grey and gaunt and her eyes were swollen and red, as if she had been crying day and night since the beginning of winter. I moved forward a pace. I wanted, in my pity for her, to say her name, but realised, even as I opened my mouth, that I couldn't remember what it was.