"Бездна" - читать интересную книгу автора (Вилсон Фрэнсис Пол)5Точно заводной, решил Джек, глядя вслед Залески. При малейшей провокации готов разнести в клочья любого — если уже никого не разнес. Еще немножечко побродил, присматриваясь к товару. Обнаружил наручные часы в виде головы серого инопланетянина с летающей тарелкой вместо циферблата, купил для Вики. Наверняка понравятся. Со вздохом сунул покупку в карман, борясь с постепенно нараставшим унынием. Утро, по крайней мере, кое-что принесло, только он, черт возьми, ни на шаг не приблизился к обнаружению Мелани Элер. Расхаживая по выставочному залу, обдумывал весь этот бред. Ночной кошмар, проклятый ящик в ванной... тут творится что-то очень нехорошее... причем с дьявольской определенностью кажется, что к концу конференции будет еще хуже. Хорошо бы сейчас же все бросить и дать деру. Впрочем, вчерашняя напряженная атмосфера в отеле слегка разрядилась, словно кто-нибудь где-то выпустил пар. Заметив Лью в общем зале рядом с выставочным, Джек шмыгнул к лифту, надеясь незаметно удрать. Не терпится увидеть Джиа. Не повезло. — Джек! — крикнул Лью, поспешая навстречу. — Удалось узнать что-нибудь? — Ничего полезного. Слушайте, — промямлил он, не находя нужных слов, — я как-то не совсем уверен, что справлюсь с делом. Лью изумленно уставился на него: — Вы серьезно? — Вполне. — Деньги я вам верну. — Плевать на деньги. Мне нужна Мелани! — Лицо его исказилось, словно он собирался заплакать. — Успокойтесь, Лью. — Молчите, если не понимаете, что она для меня значит. Я был полным ничтожеством до нашей встречи. — Кажется, вы получили фирму в наследство... — Конечно, получил, но ко всем чертям бросил бы. Думал, это мне не по силам, не смогу самостоятельно вести дело. Собирался продать, когда встретился с ней. Она отговорила меня, убедила, что справлюсь, что вполне способен, принялась помогать, обучать... И, вы знаете, оказалась права. Я действительно, черт возьми, справился, хоть никогда в себя не верил. С короткой ногой не мог в детстве сравняться с другими мальчишками, не умел ни бегать, ни лазать по деревьям, считал себя никчемным... — Да, но... — попробовал Джек вставить слово, не желая выслушивать историю его жизни. — Встреча с Мэл все изменила. Если бы не она, я никогда не добился бы таких успехов. Поэтому вы должны найти ее, Джек. Без нее жизнь для меня теряет всякий смысл. Кроме вас, это некому сделать. Помните? — Так пожалуйста, умоляю вас... — Ладно. Попробую, но... — Ох, спасибо! Спасибо! Лью намерился заключить его в медвежьи объятия, от чего удалось увернуться. — Эй-эй, это еще что такое? Мы всего два дня знакомы. Предупреждаю — дело нелегкое. — Никому, кроме вас, не удастся, — уверенно заявил он. — Так Мэл говорит, а она всегда права. — Будем надеяться, — вздохнул Джек. |
||
|