"Под страхом смерти" - читать интересную книгу автора (Брюс Жан)9Светящаяся вывеска «Какомбе» вспыхивала в небе каждые тридцать секунд в ста метрах от Бродвея, на тридцать четвертой улице. Джерри Робин шел не спеша, засунув руки в карманы пальто, с камерой через плечо и потухшей сигарой в углу рта. У него было плохое настроение. Патрон вызвал его в кабинет и намылил ему шею за появившийся на прошлой неделе на обложке «Лайфа» снимок женщины, которая перенесла операцию на бедре. Из клиники пришел протест, и патрон поклялся выставить его за дверь, если что-нибудь подобное повторится. Джерри попросили рассказать, как он проник в клинику, но он умолчал о роли, которую сыграла в этом деле хорошенькая Бетти. Это все равно ничего не меняло для него, наоборот. Он сам вошел в палату больной и спросил у нее разрешения. Ему показалось, что она ответила «да». Такова была его версия. Грязная история! Он открыл дверь «Какомбе» и чуть не задохнулся от дыма и духоты. Кто-то крикнул: – Джерри! Хелло! Он двинулся на голос, прошел мимо включенного телевизора и на секунду остановился, чтобы посмотреть на игру ног Гингера. Его окликнул Боб, репортер из «Нью-Йорк таймс». Хороший парень... Он был с девушкой, смазливой блондинкой, у которой было все, чтобы удовлетворить честного человека. Джерри присвистнул, глядя на нее, и сказал Бобу: – Милая крошка! Ты одолжишь ее мне на следующий уик-энд? – Пожалуйста, – охотно согласился Боб. – Но предупреждаю, что она кусается. Так что не клади ей пальца в рот. Девушка рассмеялась. – Ее зовут Джойс, – добавил Боб. – Но ты можешь просто свистнуть. Если неподалеку будет бар, она тут же прибежит. Больше я о ней ничего не знаю, так как познакомился с ней только вчера вечером, и самое любопытное то, что она приняла меня за тебя. – Неужели? – искренне удивился Джерри. – Что? – спросила Джойс. – Это Джерри Робин, а ты мне этого не говоришь? – Джерри Робин собственной персоной, человек, заглатывающий дюжину «хот-догз»... Джерри привык к таким вопросам. Должно быть, девица участвовала в каком-нибудь бродвейском шоу и мечтала о фоторепортере, который выставит ее наготу на обозрение публики, что принесет ей некоторую известность. Впрочем, он не против. Обычно он назначал им свидание у себя дома, давая понять, что они должны оставить о себе воспоминание, чтобы, входя в издательство на следующий день, он не забыл о снимках. Они только об этом и мечтали... Он сел, положил локти на стол и спросил: – Значит, малышка хочет показать свою мордочку в «Лайфе»? Она покачала головой: – Нет, дорогой. Я по поводу твоего репортажа об операции на бедре на прошлой неделе. Одна из моих подруг нуждается в подобной операции и хотела бы узнать адрес клиники, который не был указан в статье. Джерри разочарованно посмотрел на Джойс и мягко сказал: – Я не помню адреса. У меня нет с собой записной книжки. Но если хочешь, пойдем ко мне, и я найду его. Она посмотрела на Боба: – Я пойду? Джерри взял рюмку с чинзано, стоящую перед Бобом, и залпом выпил ее. Затем он встал, помог Джойс выйти из-за стола и взял ее под руку. – Разумеется, я оставляю счет тебе, – сказал он Бобу. – Само собой, – ответил Боб с отвращением. – Это в порядке вещей. – Не правда ли? |
||
|