"Adams, Douglas - Hitchhiker Radioscripts - episode 1" - читать интересную книгу автора (Adams Douglas)a couple of windows and charged me a fiver. Then he told me.
PROSSER: Look, Mr. Dent, the plans have been available in the planning office for the last nine months! ARTHUR: Yes, I went round too find them yesterday afternoon. You hadn't exactly gone out of your way to pull much attention to them, have you? I mean, like actually telling anybody or anything. PROSSER: The plans were on display! ARTHUR: Ah, how many avarage members of the public are in the habit of casually dropping around the local planning office in the evening? It's not exactly a noted social venue, is it? And even if you had popped in on the off chance that some raving buereucrat wanted to knock your house down, the plans weren't immediatly obvious to the eye, were they? PROSSER: That depends where you were looking. ARTHUR: I eventually had to go down to the cellar! PROSSER: That's the display department. ARTHUR: With a torch! PROSSER: The lights had probably gone. ARTHUR: So had the stairs. PROSSER: Well, you found the notice, didn't you? ARTHUR: Yes, it was on display in the bottom of a locked filing cabinet, stuck in a disused lavatory with a sign on the door saying 'Beware of the leopard'. Ever thought of going into advertising? PROSSER: It's not as if it's a particularly nice house anyway... ARTHUR: I happen rather to like it! PROSSER: Mr. Dent! ARTHUR: Yes, hello. PROSSER: Have you any idea how much damage that bulldozer would suffer if I just let it roll straight over you? |
|
|