"Adams, Douglas -- So Long and Thanks for All The Fish (4)" - читать интересную книгу автора (Adams Douglas)be right.
You'd probably guessed that anyway. The Census report, like most such surveys, had cost an awful lot of money and didn't tell anybody anything they didn't already know - except that every single person in the Galaxy had 2.4 legs and owned a hyena. Since this was clearly not true the whole thing had eventually to be scrapped. The craft slid quietly down through the rain, its dim operating lights wrapping it in tasteful rainbows. It hummed very quietly, a hum which became gradually louder and deeper as it approached the ground, and which at an altitude of six inches became a heavy throb. At last it dropped and was quiet. A hatchway opened. A short flight of steps unfolded itself. A light appeared in the opening, a bright light streaming out into the wet night, and shadows moved within. A tall figure appeared in the light, looked around, flinched, and hurried down the steps, carrying a large shopping bag under its arm. It turned and gave a single abrupt wave back at the ship. Already the rain was streaming through its hair. "Thank you," he called out, "thank you very ..." He was interrupted by a sharp crack of thunder. He glanced up apprehensively, and in response to a sudden thought quickly started to rummage through the large plastic shopping bag, which he now discovered had a hole in the bottom. It had large characters printed on the side which read (to anyone who could decipher the Centaurian alphabet) Duty free Mega- Market, Port Brasta, Alpha Centauri. Be Like the Twenty-Second Elephant with Heated Value in Space - Bark! "Hold on!" the figure called, waving at the ship. The steps, which had started to fold themselves back through the hatchway, stopped, re-unfolded, and allowed him back in. He emerged again a few seconds later carrying a battered and threadbare towel which he shoved into the bag. He waved again, hoisted the bag under his arm, and started to run |
|
|