"Справочник по правописанию и литературной правке для работников печати" - читать интересную книгу автора (Розенталь Дитмар Эльяшевич)

33

§ 26

Названия литературных произведений и органов печати 1. С прописной буквы пишутся первое слово и собственные имена в выделяемых кавычками названиях литературных и музыкальных произведений, органов печати, например: роман «Война и мир», опера «Запорожец за Дунаем», картина «Утро в сосновом лесу», газета «Московская правда», журнал «Русский язык в школе».

Примечание. (Названия литературных произведений, употребленные в переCHOCHOM значении, пишутся без кавычек со строчной буквы, например; Наша одиссея приближалась к концу. |2. Если наименование литературного произведения состоит из двух названий, соединяемых союзом или, то с прописной буквы пишется также первое слово второго названия, например: «.Воевода, или Сон на Волге», комедия «.Двенадцатая ночь, или Как вам. угодно».

3. В иноязычных названиях органов печати по общему правилу с прописной буквы пишутся первое слово и собственные имена, например: «Рейнише пост», «Франкфурте? рундшау», «Санди экспресс», «Коррьере да Рома», «Неос Агонас».

. 4. В иноязычных названиях телеграфных агентств все слова, кроме родового, пишутся с прописной буквы, например: агентство Юнион Франсэз д'Энформасьон, агентство Юнайтед Пресс Интернейшнл. Но: агентство печати «Новости» (АПН) – русское название.

5. Названия изданий типа «Собрания сочинений» принято в тексте писать, не заключая в кавычки и начиная первое слово с прописной буквы, например: В Полном собрании сочинений В. И. Ленина (5-е издание) напечатано большое число впервые опубликованных произведений.

Если на титульном листе такого издания стоит слово «Сочинения», а в тексте оно употребляется в сочетании со словом «собрание», то .с прописной буквы следует писать только второе слово, подчеркивая этим точное название издания, например: В собрании Сочинений В. И. Ленина (4-е издание)…

Предпочтительнее, однако, писать такого рода названия в пол'ном соответствии с написанием на титульном листе.

В случаях, когда такого рода названия не воспроизводят точно названия конкретного издания, а употребляются в качестве словосочетания, обозначающего тип издания, их пишут со строчной буквы, например: Во всех собраниях сочинений М. Ю. Лермонтова… § 27 Сложносокращенные слова и аббревиатуры 1. С прописной буквы пишутся сложносокращенные слова, обозначающие названия учреждений и организаций, в случае, если словосочетание в полном виде пишется с прописной буквы, например:

Моссовет (но: горсовет, обком, облпромсоюз, райвоенкомат и тому. подобные родовые наименования; также: комсомол), Профиздат.

2. Аббревиатура, читаемая по названиям букв, пишется одними прописными буквами независимо от того, образована ли она от собственного имени или от нарицательного наименования. Например:

ВНР (Венгерская Народная Республика), ЦСУ (Центральное статистическое управление), РТС (ремонтно-техническая станция), ЧП (чрезвычайное происшествие).