"Bradbury, Ray - The Martian Chronicles" - читать интересную книгу автора (Bradbury Ray)

"I suppose you got names for your rockets?"
They looked at their one clock on the dashboard of the car.
"Yes, sir."
"Like Elijah and the Chariot, The Big Wheel and The Little Wheel, Faith, Hope, and Charity, eh?"
"We got names for the ships, Mr. Teece."
"God the Son and the Holy Ghost, I wouldn't wonder? Say, boy, you got one named the First Baptist Church?"
"We got to leave now, Mr. Teece."
Teece laughed. "You got one named Swing Low, and another named Sweet Chariot?"
The car started up. "Good-by, Mr. Teece."
"You got one named Roll Dem Bones?"
"Good-by, mister!"
"And another called Over Jordan! Ha! Well, tote that rocket, boy, lift that rocket, boy, go on, get blown up, see if I care!"
The car churned off into the dust. The boy rose and cupped his hands to his mouth and shouted one last time at Teece: "Mr. Teece, Mr. Teece, what _you_ goin' to do nights from now on? What you goin' to _do_ nights, Mr. Teece?"
Silence. The car faded down the road. It was gone. "What in hell did he mean?" mused Teece. "What am I goin' to do nights?"
He watched the dust settle, and it suddenly came to him.
He remembered nights when men drove to his house, their knees sticking up sharp and their shotguns sticking up sharper, like a carful of cranes under the night trees of summer, their eyes mean. Honking the horn and him slamming his door, a gun in his hand, laughing to himself, his heart racing like a ten-year-old's, driving off down the summer-night road, a ring of hemp rope coiled on the car floor, fresh shell boxes making every man's coat look bunchy. How many nights over the years, how many nights of the wind rushing in the car, flopping their hair over their mean eyes, roaring, as they picked a tree, a good strong tree, and rapped on a shanty door!
"So _that's_ what the son of a bitch meant?" Teece leaped out into the sunlight. "Come back, you bastard! What am I goin' to do nights? Why, that lousy, insolent son of a . . ."
It was a good question. He sickened and was empty. Yes. What _will_ we do nights? he thought. Now _they're_ gone, what? He was absolutely empty and numb.
He pulled the pistol from his pocket, checked its load.
"What you goin' to do, Sam?" someone asked.
"Kill that son of a bitch."
Grandpa said, "Don't get yourself heated."
But Samuel Teece was gone around behind the store. A moment later he drove out the drive in his open-top car. "Anyone comin' with me?"
"I'd like a drive," said Grandpa, and got up.
"Anyone else?"
Nobody replied.
Grandpa got in and slammed the door. Samuel Teece gutted the car out in a great whorl of dust. They didn't speak as they rushed down the road under the bright sky. The heat from the dry meadows was shimmering.
They stopped at a crossroad. "Which way'd they go, Grandpa?"
Grandpa squinted. "Straight on ahead, I figure."
They went on. Under the summer trees their car made a lonely sound. The road was empty, and as they drove along they began to notice something. Teece slowed the car and bent out, his yellow eyes fierce.
"God damn it, Grandpa, you see what them bastards did?"
"What?" asked Grandpa, and looked.
Where they had been carefully set down and left, in neat bundles every few feet along the empty country road, were old roller skates, a bandanna full of knicknacks, some old shoes, a cartwheel, stacks of pants and coats and ancient hats, bits of oriental crystal that had once tinkled in the wind, tin cans of pink geraniums, dishes of waxed fruit, cartons of Confederate money, washtubs, scrubboards, wash lines, soap, somebody's tricycle, someone else's hedge shears, a toy wagon, a jack-in-the-box, a stained-glass window from the Negro Baptist Church, a whole set of brake rims, inner tubes, mattresses, couches, rocking chairs, jars of cold cream, hand mirrors. None of it flung down, no, but deposited gently and with feeling, with decorum, upon the dusty edges of the road, as if a whole city had walked here with hands full, at which time a great bronze trumpet had sounded, the articles had been relinquished to the quiet dust, and one and all, the inhabitants of the earth had fled straight up into the blue heavens.
"Wouldn't burn them, they said," cried Teece angrily. "No, wouldn't burn them like I said, but had to take them along and leave them where they could see them for the last time, on the road, all together and whole. Them niggers think they're smart."
He veered the car wildly, mile after mile, down the road, tumbling, smashing, breaking, scattering bundles of paper, jewel boxes, mirrors, chairs. "There, by damn, and _there!_"
The front tire gave a whistling cry. The car spilled crazily off the road into a ditch, flinging Teece against the glass.
"Son of a bitch!" He dusted himself off and stood out of the car, almost crying with rage.
He looked at the silent, empty road. "We'll never catch them now, never, never." As far as he could see there was nothing but bundles and stacks and more bundles neatly placed like little abandoned shrines in the late day, in the warm-blowing wind.
Teece and Grandpa came walking tiredly back to the hardware store an hour later. The men were still sitting there, listening, and watching the sky. Just as Teece sat down and eased his tight shoes off someone cried, "Look!"
"I'll be _damned_ if I will," said Teece.
But the others looked. And they saw the golden bobbins rising in the sky, far away. Leaving flame behind, they vanished.
In the cotton fields the wind blew idly among the snow dusters. In still farther meadows the watermelons lay, unfingerprinted, striped like tortoise cats lying in the sun.
The men on the porch sat down, looked at each other, looked at the yellow rope piled neat on the store shelves, glanced at the gun shells glinting shiny brass in their cartons, saw the silver pistols and long black metal shotguns hung high and quiet in the shadows. Somebody put a straw in his mouth, Someone else drew a figure in the dust.
Finally Samuel Teece held his empty shoe up in triumph, turned it over, stared at it, and said, "Did you notice? Right up to the very last, by God, he said 'Mister'!"


2004-05: THE NAMING OF NAMES

They came to the strange blue lands and put their names upon the lands. Here was Hinkston Creek and Lustig Corners and Black River and Driscoll Forest and Peregrine Mountain and Wilder Town, all the names of people and the things that the people did. Here was the place where Martians killed the first Earth Men, and it was Red Town and had to do with blood. And here where the second expedition was destroyed, and it was named Second Try, and each of the other places where the rocket men had set down their fiery caldrons to burn the land, the names were left like cinders, and of course there was a Spender Hill and a Nathaniel York Town. . . .
The old Martian names were names of water and air and hills. They were the names of snows that emptied south in stone canals to fill the empty seas. And the names of sealed and buried sorcerers and towers and obeisks. And the rockets struck at the names like hammers, breaking away the marble into shale, shattering the crockery milestones that named the old towns, in the rubble of which great pylons were plunged with new names: IRON TOWN, STEEL TOWN, ALUMINUM CITY, ELECTRIC VILLAGE, CORN TOWN, GRAIN VILLA, DETROIT II, all the mechanical names and the metal names from Earth.