"Brookmyre, Christopher - Boiling A Frog" - читать интересную книгу автора (Brookmyre Christopher)like you're aboot tae fill your breeks. Well, you'll no be roon'
here long.' Oh Christ, not the suicide routine again, please. 'They'll have you up tae F Hall in nae time, wi' the rest oТ the lassies. Whit you in fur? Tax was it? Fraud?' 'B and E,' Parlabane said. He wanted it to come out confident and knowing, but as he'd barely spoken in twenty-four hours, his voice cracked and it issued in a croaky whisper. He cleared his throat. 'B and E,' he repeated. It was marginally better the second time, in as much as he merely sounded like a nervous wreck, as opposed to a nervous wreck with a tracheotomy. 'First time at that an' all, I bet. Nae wunner you got caught.' Parlabane felt the stirrings of injured pride, but put the brakes on any defiant response. For one thing, rhyming off the places he'd broken into without being caught was not the most discreet course of action in the company of someone who looked no stranger to a police interview room. But mainly he was silenced by a sense of disgust at his own emotions. Christ al-fucking-mighty, what was happening to him? He had started yesterday vowing that he'd use all his inner strength to prevent this place from changing him, yet within less than a day he had already felt an urge to defend his criminal pedigree. week he'd be planning his next 'job'. A fortnight and he'd have a home-made Rangers tattoo. Scowl scrutinised him again, closer this time, as Parlabane climbed to the top bunk. The wee man then hopped off his own bed and stood up to get a better look, placing his newspaper open on the cell's rickety table. 'Hing on,' he said. 'I ken who you are. I recognise you. Way to go, Sherlock, Parlabane thought. His face was only taking up half of one of the dreary tabloid's pages. 'B and E, eh? Well, I just want you tae know, here an' now, that I'm a Catholic.' Uh-oh. 'You an Orangeman then, eh?' Parlabane already knew that this was an argument you couldn't possibly win. Unfortunately, abstention wasn't an option either. Ignoring the bloke might be worse. 'I'm an atheist. What happened was nothing to do with-' Atheist, is it? Sounds like a new name for an Orangeman tae me. Whit have you got against Catholics, eh? Notice you werenae breakin' intae any Proddy church heidquarters.' 'I've nothin' against Catholics. I told you, I'm not religious.' Aye, that's what you say. It aw adds up tae the same thing as far as I'm concerned. If you're no' wi' us, you're agin us.' |
|
|