"Рыжеволосая бестия" - читать интересную книгу автора (Леклер Дэй)ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ– Я объясню тебе, что со мной делать, – прошептала Кайли. И в ту же секунду Николо накрыла мощная волна желания. – Что же? Не в силах противиться зову природы, он лег рядом и обнял ее. Она положила голову ему на плечо. Николо смотрел на Кайли и думал о том, что после аварии она очень изменилась, и эти перемены трогали его. Когда они встретились в первый раз, Кайли была совсем другой. Но вместе с памятью, казалось, исчезло и коварство, а его место заняли доброта, щедрость и доверчивость. Конечно, все это могло быть всего лишь хитроумным планом, великолепной мистификацией, цель которой – вывести его из равновесия. Но если бы Кайли симулировала амнезию, он уже давно понял бы истину. Она спокойно лежала сейчас рядом с ним, как будто это было самое естественное действие на земле, как будто они уже спали так вместе тысячу раз. На мгновение оба улыбнулись. Он слышал ее дыхание, осязал сквозь шелковую ночную сорочку ее маленькие, округлые груди. Ему очень хотелось опрокинуть Кайли на спину и выпустить на волю инстинкты. И все же Ник сдерживал себя. Его беспокоили последствия. Что будет, если Руфио докажет ее виновность? Что будет, когда к ней вернется память? Тогда все его ошибки обратятся против него. К тому же Кайли выписали из больницы всего несколько часов назад. Все ее тело покрыто гематомами. Но самое ужасное то, что она… мошенница. И при чем тогда Инферно? Он не может доверять ей – ведь на карту поставлено благополучие всей семьи. Кайли водила пальцами по его груди, рисуя маленькие нетерпеливые круги. – Я знаю, что ты должен сделать. Кайли тихо рассмеялась. Ее дыхание коснулось его подбородка, и это едва не лишило Ника самообладания. – Я хочу начать все сначала. Однако… Это было не совсем то, чего ожидал Николо. Он взял женщину за руку. – Начать все сначала? Кайли кивнула. В глазах ее вспыхнули веселые искорки. – Я подумала об этом, когда вновь познакомилась с Брутусом. Понимаешь, я совсем ничего не могу вспомнить о нем. Она и не могла ничего вспомнить. Брутус узнал ее запах только потому, что Николо накануне дал ему понюхать вещи Кайли. – Когда память вернется к тебе, все придет в норму, – обнадежил ее Ник. Хотя сам он понимал: когда память вернется к ней, он окажется в ловушке. – Нет. Я не могу ждать. Жизнь слишком быстро проходит, – очень серьезно сказала Кайли. – Я не помню ничего ни о Брутусе, ни о нас с тобой. Николо нежно погладил ее руку. – Спроси меня. В глазах Кайли блеснули решимость и… отчаяние. – Я хочу, чтобы это еще раз произошло. Ты говорил, что у нас был бурный роман. Кайли дожидалась подтверждения своим словам и, когда Николо кивнул, продолжила: – Значит, нам будет легко пройти через все, что было, заново? – Пройти через все заново? Кайли улыбнулась, и Николо неожиданно заметил, что улыбка эта – неискренняя. – Правильно. Мы можем воспроизвести нашу первую встречу и все последовавшие за ней свидания. Это поможет мне вернуть память. Николо почувствовал подвох. С его стороны достаточно нечестно объявление ее своей женой. Однако их соединило проклятие Данте, а значит, в будущем у них вполне могут сложиться крепкие отношения. Но если Кайли была мошенницей, он не собирался идти за ней в ад. К сожалению, реакция Ника на ее женские прелести серьезно осложняла ему задачу. – Николо? – Глаза Кайли немного потухли. – В чем дело? Тебе не нравится мое предложение? – Нравится. – Так ты согласен? Он понимал, что загоняет себя в ловушку, из которой будет очень трудно выбраться. И все же в предложении Кайли имелся смысл. Начав подыгрывать Кайли, Николо сможет выяснить правду и по поводу их намерений, и по поводу ее амнезии. – Что ж, я согласен, – сказал он. – Мы начнем все сначала. Кайли вздохнула с облегчением. – Где мы впервые встретились? – радостно спросила она. – В парке, – ответил Николо, следуя собственной версии. – Я выгуливал Брутуса. – И что же я там делала? – Сидела. Ты приехала в наш город, чтобы найти работу. К сожалению, компания, в которую ты устроилась, разорилась уже через неделю. – Ты меня пожалел? – Кайли так мило посмотрела на Николо, что он ощутил укор совести. – Мы вместе с Брутусом тебя пожалели, – снова солгал он. – И пригласили тебя поиграть с нами. – Знаешь, что мы завтра сделаем? – весело произнесла Кайли и, не дожидаясь ответа, продолжила: – Пойдем в парк и поиграем там. – На самом деле… – растерялся Николо, – мы не сможем. – Но… Протестуя, он энергично затряс головой. – Тебя только вчера выписали из больницы. Нельзя рисковать. – Кайли хотела возразить, но Николо остановил ее. – Это была очень короткая встреча, Кайли. У меня есть другое предложение. – Какое? – Я воссоздам наши свидания, если тебе так хочется играть в эту игру. – Ник был убежден, что эта игра нужна только Кайли. – Взамен ты больше не задашь мне ни одного вопроса, касающегося нашего прошлого. Пусть твоя память восстанавливается естественным путем. – Но я не понимаю, почему? – Потому что тогда у тебя не появится никаких неоправданных ожиданий. Просто будь собой и наслаждайся каждым мгновением жизни. Что бы я ни сделал, ты должна реагировать естественно. – Но я не знаю, что для меня естественно, – возразила Кайли. – Просто доверься своим чувствам. Она колебалась. Но потом все же неохотно кивнула: – Хорошо. Но ты уверен в том, что мы не сможем начать завтра же? – Нет, – решительно заявил Николо. – Мы должны подождать до тех пор, пока доктор нам не разрешит. На лице Кайли появилась кривая улыбка. – В таком случае я позвоню доктору Руису утром. Николо задумался на минуту, потом, слегка пожав плечами, сказал: – Что ж, если он разрешит, я согласен. Однако мне нужно немного времени, чтобы все устроить. Первым делом ему нужно будет устроить несколько «свиданий» так, чтобы выяснить, действительно ли у нее амнезия, а Руфио тем временем успеет разузнать еще что-нибудь о ее прошлом. Кстати, хорошо бы доказать или опровергнуть тот факт, что эта женщина жила на широкую ногу. Николо протянул руку и выключил свет. – Постарайся заснуть, – посоветовал он, быстро чмокнув ее в бровь, хотя сам сомневался, удастся ли ему заснуть сегодня ночью. Кайли беспокойно заерзала. – Мне не нравится, когда темно, – сказала она. – Я здесь, рядом с тобой, – успокоил ее Николо. – С тобой ничего не случится, но если ты хочешь, чтобы свет был включен… – Он протянул руку к светильнику, и лампа зажглась снова. – Так лучше? – Ты не возражаешь? – Ее глаза стали таким же темными, как его. – После этой аварии… – Что? – Он погладил ее по волосам. – Ты что-то вспомнила? – Нет, я не то хотела сказать. – Кайли облизнула пересохшие губы. – Помню только, что… было так темно или тихо. Больницы всегда большие и шумные. До твоей гостевой спальни я никогда не была одна. Мне… это не нравится. Прежде чем ответить, Николо немного подумал. – Это легко поправить, – предложил он после недолгой паузы. – Теперь ты всегда будешь спать: со мной и свет будет включен. – Ты уверен, что тебе это не помешает? – Нисколько. Николо продолжал обнимать Кайли до тех пор, пока она не заснула. Проклиная себя, он не отрываясь смотрел на Кайли, обожая каждый изгиб, каждую черточку ее лица. Она доверчиво лежала в его объятиях. На щеках появился легкий румянец, золотисто-рыжие кудри тяжелыми прядями падали ей на плечи и на его нагую грудь. Губы Кайли слегка шевелились, заставляя его желать ее с новой силой. Какая же это была мука – желать ее и не позволять себе обладать ею! И как только женщина может выглядеть такой невинной и одновременно быть такой аморальной? Интуиция говорила Николо о том, что Кайли невиновна, что ее амнезия – не притворство. Но разум предупреждал об осторожности – слишком велика была ответственность перед корпорацией Данте. Николо закрыл глаза, сожалея о том, что не может доверять этой женщине, что сомневается в реальности Инферно, в прощении и возможности начать все снова, не верит в доброту людей. И все же, засыпая, он крепче обнял Кайли, чтобы защитить ее от всех бед. Только через три бесконечно долгих дня Кайли получила от доктора Руиса официальное разрешение не ограничивать себя ни в чем. Доктор Руис порекомендовал ей врача, который специализировался в ретроградной амнезии. Однако Кайли очень надеялась на то, что ей не понадобится его помощь. Она была уверена в том, что ей поможет муж. Нужно только немного подождать. Женщина очень сожалела, что не в состоянии объяснить, как ужасно она себя чувствует, забыв свое прошлое. Николо знает о ней все. Она же тем временем не знает о нем ровным счетом ничего. Ей приходится доверять всему, что она видит и слышит. Кайли может только реагировать на события, но не способна ни планировать, ни контролировать их. Это заставляет ее быть неуверенной и бояться. Жизнь превратилась для нее в огромный знак вопроса. И каждый раз, когда она что-то спрашивает, то чувствует свою зависимость и уязвимость. Но есть по крайней мере две вещи, в которых Кайли абсолютно уверена. Во-первых, ей не нравится быть зависимой и уязвимой. Во-вторых, несмотря на то, что она не может вспомнить ничего о своей личной жизни, ее чувства к мужу не изменились. Она желает его и нуждается в нем, и нисколько не сомневается, что так было и раньше. Вскоре ей снова предстоит пережить их первую ночь. Возможно, столь бурные эмоции помогут ей вернуть память. Кайли очень надеялась на это. – Я знаю, все вернется, если мы снова испытаем то, что испытывали раньше, – сказала она Николо. – Возможно, – осторожно поддержал ее он. – Ты думаешь, моя память уже не восстановится? – расстроилась Кайли, заметив его неуверенность. Он тут же обнял ее, чтобы успокоить. – Ни в коем случае. Когда ты все вспомнишь, мы решим, о чем можем забыть. Они хотели воспроизвести их первую встречу и отправились прогуляться. К разочарованию Кайли, все прошло совсем не так, как она предполагала. Сначала они совершили тур по Сан-Франциско. Николо показал ей все достопримечательности – Рыбацкий причал, площадь Джирарделли, с которой открывался замечательный вид на остров Алькатрас. Они прокатились по Чайнатауну и улице Ломбард. В завершение путешествия Кайли и Николо объехали на автомобиле Голден-Гейт-Парк. Впечатления утомили ее. К сожалению, ни одно из этих мест так ничего и не прояснило. Во время каждой остановки Кайли беспомощно смотрела на Николо, надеясь получить хоть какую-то подсказку. Несмотря на свое обещание не задавать вопросов о своем прошлом, она постоянно задавала их. Наконец-то она вышла из машины и уселась на скамью в парке. Николо присоединился к ней. – Не сработало, – сокрушенно произнесла Кайли. – Я ничего не вспомнила. Николо опустил голову. Он сумел только выговорить: – Мне очень жаль. Ник взял Кайли за руку. – Твоей вины здесь нет. – Кайли не позволила ему остановить ее. – Я знаю, ты считаешь себя ответственным за то, что произошло со мной. Но если бы я не была столь импульсивна, то не попала бы под машину. Кайли видела, что не смогла убедить Николо. – Почему бы нам не прийти к соглашению не соглашаться по этому конкретному вопросу? – попытался отшутиться он. Кайли улыбнулась. – Я смогу с этим жить. Она почувствовала, как рука Николо сильнее сжала ее руку. В ответ женщина тут же упала к нему в объятия и положила голову на плечо Ника. – Так мы продолжим наш тур? Или у тебя появились новые соображения по поводу того, как можно вернуть мне память? Николо немного подумал, затем кивнул, подтверждая ее догадку. – Есть еще одно местечко, которое сможет подтолкнуть тебя. – Какое же? Он улыбнулся ей так, что она растаяла. Наверняка во время первого свидания Ник улыбался так же. Ах, если бы только она могла вспомнить! – Пусть это будет сюрприз! Николо выехал из парка и помчал машину к центру города. Припарковав автомобиль у одного из небоскребов, он проводил Кайли к скоростному лифту, который очень быстро поднял их в роскошный пентхаус. Когда двери распахнулись, они оказались в огромной комнате. На первый взгляд она казалась резиденцией какой-то крупной компании. Кайли прошла вперед, и ее ноги немедленно утонули в ворсистом ковре. Приглушенный серый цвет стен придавал помещению солидность и в то же время располагал к интимности. В комнате стояли несколько диванов в мелкую серо-белую полоску с узким черным кантом по краям. Кресла были обиты рубиново-красным шелком. Их дизайн был простым и изысканным одновременно. Около диванов и кресел располагались стеклянные столы. Они были немного выше традиционных кофейных столиков. Освещение тоже было необычным. Светильники размещались над каждым из столиков, превращая их в некое подобие блестящей водной глади, тогда как диваны и кресла оставались в полутени. Растения и искусно аранжированные свежесрезанные цветы придавали интерьеру особую теплоту. – Что это за место? – спросила Кайли шепотом. – «Данте эксклюзив» – офис, в котором демонстрируются лучшие коллекции ювелирного дома Данте. Возможно, Кайли показалось, что глаза Николо блеснули каким-то особым огнем, когда он говорил это. А может быть, это был всего лишь отблеск светильников на стеклянной столешнице. – Данте? Я не… – В замешательстве она покрутила головой. – Это ваш семейный бизнес? – Ты не слышала о Данте? Кайли растерянно заморгала. – Ты говоришь о ювелирной фирме? – (Николо внимательно наблюдал за ней.) – Ты один из них? – Ты помнишь нас? Кайли посмотрела на своего мужа так, будто видела его впервые. Она не могла припомнить, чтобы он вращался в таких влиятельных кругах… или чтобы она вращалась. Неужели она жена одного из тех Данте? Неужели такое возможно и как она, в таком случае, должна себя вести? – Я не могу сказать, что помню, – неуверенно ответила Кайли. – Конечно, мне известно о корпорации Данте. Я слышала о них. Но кто же не слышал? Николо, кажется, поверил Кайли, но ее волновало то, что он по-прежнему сомневается в ее искренности и не верит в ее амнезию. Она чувствовала – он что-то скрывает от нее. Но что? Может быть, ему хочется, чтобы кое-что навсегда осталось в забвении? – Этот офис используется нашей компанией для продажи изделий высокопоставленным клиентам. Сюда приходят только по предварительной договоренности. Я думаю, созерцание наших лучших образцов доставит тебе истинное наслаждение. Кайли натянуто улыбнулась. – Спасибо. Ник провел ее через зону для гостей, мимо впечатляющего бара, отделанного зеркалами, в котором были все существующие на планете напитки, к едва заметной двери, встроенной в стену и защищенной хитроумной охранной системой. Он достал из портмоне карту-ключ и просунул ее в щель, затем, после опознания по голосу, набрал шифр. Открываясь, дверь издавала специфические сигналы. Когда она распахнулась окончательно, Кайли оказалась в сияющей стране фантазий. Широко раскрыв глаза, она смотрела по сторонам. – О… – смогла лишь вымолвить женщина. – Чувствуй себя как дома, – подбодрил ее Николо. – Любуйся, а я пока проверю, есть ли здесь кто-нибудь из нашей семьи. Кайли с тревогой посмотрела на него. – Из твоей семьи? – Не паникуй. Они не причинят тебе зла. Я обещаю. – Он повернулся, но потом вдруг снова обратился к Кайли: – Да, если не хочешь быть замурованной, ни к чему не прикасайся. Кайли немедленно убрала руки за спину и сцепила пальцы. – Я и не думала. Как только Николо вышел из комнаты, Кайли начала медленно осматривать драгоценности, выставленные в витринах. Все они были потрясающе красивыми. Об их цене Кайли даже не задумывалась, но, судя по всему, это было нечто астрономическое. Неужели и к ней подобная роскошь имеет какое-то отношение? Нет, такого просто не может быть! Остановившись возле одной из витрин, Кайли услышала голоса. Они доносились из-за двери, за которой исчез ее муж. Николо говорил, понизив голос. Он не хочет, чтобы она была в курсе? Затем раздался уже более отчетливый женский голос. – Забудь об этом, Николо. – Женщина повысила тон. – Я не хочу участвовать в… В испуге Кайли отошла от двери. Чего хочет Николо и почему эта женщина с ним спорит? Может быть, они говорят о ней? Кайли замерла. Она смотрела на изумительные ожерелья, браслеты и серьги. Их великолепие захватывало. Через секунду Николо вошел в комнату в сопровождении высокой блондинки с темно-карими глазами. Блондинка натянуто улыбнулась. От этого Кайли стало совсем не по себе. – Это моя невестка Франческа, – представил женщину Ник. – Она жена Северо и топ-дизайнер ювелирного дома Данте. – Николо показал на витрины. – Это ее произведения. – Невероятно! – сказала Кайли, когда они пожимали друг другу руки. – Ваши работы – просты и элегантны. От них веет душевным теплом. Искренность Кайли подкупила Франческу, и улыбка ее стала мягче. – Спасибо, – поблагодарила дизайнер. – То, что вы здесь видите, – часть коллекции, которую мы назвали «Сердце Данте». Кайли повернулась к витрине. – Вот эти украшения понравились мне больше всех. – О, да! Это огненные бриллианты, – пояснила Франческа. – Такие камни даже в самой простой оправе выглядят прекрасно. – Так, значит, это особенные бриллианты? – Кайли наклонилась, чтобы лучше рассмотреть удивительные камни. – О боже! Теперь я вижу. Они как будто пылают… Кайли не поняла, что с ней вдруг произошло, но она ощутила какой-то толчок. Возможно, это было из-за холодности, которая исходила от Франчески и Николо. Или она почувствовала, как они переглянулись у нее за спиной. Кайли медленно выпрямилась. – Не могли бы вы объяснить, что происходит? – спросила она. – Это плохо, конечно, что я ничего не помню, но мне необходимо понять, чего вы оба от меня хотите. – Кайли внимательно посмотрела на Ника. – По-моему, ты привел меня сюда не только для того, чтобы познакомить с семейным бизнесом и Франческой. – Я надеялся, что эти камни дадут тебе подсказку. – Какую подсказку? – Какую-нибудь. – Николо склонил голову набок. – Но ты ничего не вспомнила, не так ли? – Совсем ничего. – Кайли заставила себя улыбнуться. – Мне очень жаль, Франческа, что у меня нет вашего таланта. Это такое наслаждение – создавать столь великолепные… – В эту минуту Кайли осенило. – О, мой Бог! – с восторгом воскликнула она. – Неужели я тоже дизайнер ювелирных изделий? Так вот почему я здесь! Так вот почему ты ведешь себя странно! Ты, наверное, хотел, чтобы я узнала одно из своих произведений? Едва сдерживая дрожь, Кайли с надеждой кинулась к другим витринам, надеясь увидеть хоть что-то знакомое. – Я ничего не узнаю. Я стараюсь, но не могу. – Кайли оглянулась. Ее глаза встретились с глазами Николо. – Пожалуйста… Пожалуйста, помоги мне. Он кинулся к ней еще до того, как она успела договорить, и крепко обнял. – Черт! Я так виноват перед тобой, дорогая. Я и подумать не мог, что такое может случиться. – Ох! Кайли боролась с разочарованием, переполнявшим ее душу, но тщетно. Слезы, которые она так старалась скрыть, брызнули из глаз. Франческа подошла к ним и взяла Кайли за руку. – Мне очень жаль, – сказала она. – Это было очень жестоко, но мы и предположить не могли такую реакцию. – Не извиняйтесь, не надо. – Кайли уже не могла сдерживать эмоции. – Не обращайте на меня внимания. Я, наверное, просто переутомилась сегодня. Все так сразу навалилось… – Николо, – шепотом обратилась Франческа к деверю. В ее голосе слышался гнев. – Это моя ошибка, – отозвался он. – Я все улажу. Николо посмотрел на Кайли. Ее несчастное лицо заставило сжаться его сердце. Он обнял женщину и прижал к своему плечу. Франческа молча вышла из комнаты. – Прости меня, – сказал он тихо. – Я немного переборщил. Я просто хотел, чтобы ты выбрала себе обручальное кольцо. Тебе что-нибудь понравилось? – Нет, Николо, это слишком… Слишком быстро. – Я понимаю, – согласился он. – Теперь, по крайней мере понимаю. – Я надеюсь, что наше настоящее первое свидание закончилось не так, как это, – тихо проговорила Кайли. – Нет. Слава богу, ты не плакала. Кайли улыбнулась. – Я рада слышать это. – Она посмотрела ему в глаза. – Не сочти за любопытство: как же оно все-таки закончилось? Николо закрыл глаза. В душе его происходила какая-то битва, и он эту битву проиграл. |
||
|