"Dickens, Charles - Great Expectations" - читать интересную книгу автора (Dickens Charles)

when, in the case of a boy, that secret burden co-operates with
another secret burden down the leg of his trousers, it is (as I can
testify) a great punishment. The guilty knowledge that I was going
to rob Mrs. Joe - I never thought I was going to rob Joe, for I
never thought of any of the housekeeping property as his - united
to the necessity of always keeping one hand on my bread-and-butter
as I sat, or when I was ordered about the kitchen on any small
errand, almost drove me out of my mind. Then, as the marsh winds
made the fire glow and flare, I thought I heard the voice outside,
of the man with the iron on his leg who had sworn me to secrecy,
declaring that he couldn't and wouldn't starve until to-morrow, but
must be fed now. At other times, I thought, What if the young man
who was with so much difficulty restrained from imbruing his hands
in me, should yield to a constitutional impatience, or should
mistake the time, and should think himself accredited to my heart
and liver to-night, instead of to-morrow! If ever anybody's hair
stood on end with terror, mine must have done so then. But,
perhaps, nobody's ever did?

It was Christmas Eve, and I had to stir the pudding for next day,
with a copper-stick, from seven to eight by the Dutch clock. I
tried it with the load upon my leg (and that made me think afresh
of the man with the load on his leg), and found the tendency of
exercise to bring the bread-and-butter out at my ankle, quite
unmanageable. Happily, I slipped away, and deposited that part of
my conscience in my garret bedroom.

"Hark!" said I, when I had done my stirring, and was taking a final
warm in the chimney corner before being sent up to bed; "was that
great guns, Joe?"

"Ah!" said Joe. "There's another conwict off."

"What does that mean, Joe?" said I.

Mrs. Joe, who always took explanations upon herself, said,
snappishly, "Escaped. Escaped." Administering the definition like
Tar-water.

While Mrs. Joe sat with her head bending over her needlework, I put
my mouth into the forms of saying to Joe, "What's a convict?" Joe
put his mouth into the forms of returning such a highly elaborate
answer, that I could make out nothing of it but the single word
"Pip."

"There was a conwict off last night," said Joe, aloud, "after
sun-set-gun. And they fired warning of him. And now, it appears
they're firing warning of another."

"Who's firing?" said I.