"Thomas M. Disch M. - Come to Venus Melancholy" - читать интересную книгу автора (Disch Thomas M)my maiden name. I use it now that IтАЩm divorced.
Why donтАЩt I tell you my story? It will pass the time as well as anything. ThereтАЩs nothing much to tell about the time I was human. I wonтАЩt say I was ordinaryтАФnobody ever believes that of themselvesтАФbut I probably didnтАЩt stand out in a crowd. In fact, I tried very hard not to. IтАЩm the introvert type. I was only thirty-two when I found out I had leukemia. The clinic gave me six months. The alternative was this. Of course I chose this. I thought I was lucky I could qualify. Most people donтАЩt have an alternative. Of those who do, few refuse. In a way it seemed like an afterlife. The operation was certainly a good facsimile of death. After the surgery they used fancy acids that attacked the body tissues selectively. Anaesthetics didnтАЩt help much then. They whittled me down to the bare nerves and dumped me into this tank and sealed me in. VoilaтАФthe Cyborg! Between the sealing-in and the shipping off there were months and months while I was being wired up with the auxiliary memory banks and being taught to use my motor nerves again. ItтАЩs quite a traumatic experience, losing your body, and the tendency is to go catatonic. What else is there to do after all? Naturally I donтАЩt remember much of that time. They brought me out of it with shock treatment, and the first thing I remember was this room. It was stark and antiseptic then. I hated it with a passion. The walls were that insipid creamy-green thatтАЩs supposed to prevent eyestrain. They must have got the furniture from a fire sale at the Bauhaus. It was all aluminum tubes and swatches of bright-colored canvas. And even so, by some miracle of design the room managed to seem cramped. ItтАЩs fifteen feet square, but then it seemed no bigger than a coffin. I wanted to run right out of that roomтАФand then I realized I couldnтАЩt: I was the room, the room was me. I learned to talk very quickly so I could give them directions for redecorating. They argued at first. тАЬBut, Miss Hoffer,тАЭ theyтАЩd say, тАЬwe canтАЩt take an ounce more payload, and this furniture is Regulation.тАЭ That was the name of their god, Regulation. I said if it took an act of Congress theyтАЩd redecorate, and at last I got my way. Looking back on it, I suspect the whole thing was done to keep me busy. Those first few months when youтАЩre learning to think of yourself as a machine can be pretty rife with horror. A lot of the cyborgs just go psychoтАФusually itтАЩs some compulsion mechanism. They just keep repeating the Star-Spangled Banner or say the rosary or some such thing. Like a machine. They say itтАЩs not the same thingтАФa cybernetic organism and a machine, but what do they know about it? TheyтАЩre not cyborgs. Even when I was human I was never any good at mechanical things. I could never remember which way you turned a screwdriver to put in a screwтАФand there I was with my motor |
|
|