"Статьи и лекции" - читать интересную книгу автора (Джеффри Ходсон)


╥ршэёЄтю ъЁх∙хэш  ьюцхЄ юърчрЄ№ сюы№°є■ яюью∙№ ¤ую т эхщЄЁрышчрЎшш хую ърЁь√ яєЄ╕ь шёяюы№чютрэш  хую ёюсёЄтхээ√ї ¤эхЁушщ ш єёЄрэютыхэш  ёт чш ё ┬хышъшь ╓хышЄхыхь ╠шЁр, ъюЄюЁ√щ сєфхЄ ёюфхщёЄтютрЄ№ хьє т ¤Єюь фхых. ╟рЄхь ъюэЇшЁьрЎш  яЁюфюыцшЄ ¤ЄюЄ яЁюЎхёё, ъюЄюЁ√щ ьюцхЄ фюёЄшуэєЄ№ ъєы№ьшэрЎшш т ╥ршэёЄтх ╤т Єюую ╧ЁшўрёЄш .

═хюсїюфшью схчюЄырурЄхы№эю шёёыхфютрЄ№ тюяЁюё ю яЁшьхэхэшш фєїютэющ яюью∙ш фы  ыхўхэш  сюыхчэш.


╠└╥┼╨╚═╤╥┬╬ ╚ ╟─╬╨╬┬▄┼

┬хышъющ ьшЁютющ яЁюсыхьющ ёхуюфэ   ты хЄё  шчьхэхэшх юЄэю°хэш  Ёрё√ ъ сЁръє, ёЄрЄєёє ЁюфшЄхыхщ, цхэ∙шэрь ш фхЄюЁюцфхэш■. ╠рЄ№ фюыцэр с√Є№ яЁшчэрэр яЁхфёЄртшЄхыхь ьрЄхЁшэёъюую рёяхъЄр ┴юцхёЄтр, р ърцф√щ Ёхс╕эюъ Ц тюёяЁшэшьрЄ№ё  ъръ эютюЁюцф╕ээ√щ ьырфхэхЎ ╒ЁшёЄюё.

╠рЁш , ъюуфр-Єю ёт Єр  ╠рЄ№ ├юёяюфр, ЄхяхЁ№ сюцхёЄтхээр  ╠рЄ№ ╠шЁр (ёь. "╠рЄ№ ╠шЁр ъръ ёшьтюы ш ЇръЄ" ╫. ╙. ╦хфсшЄхЁр) юсЁр∙рхЄё  ё тхышъшь яЁшч√тюь ъ ы■ф ь, ўЄюс√ ЁрчфхышЄ№ ё ═х■ ┼╕ ЁрсюЄє фы  ьрЄхЁшэёЄтр ш ёЄрЄєёр цхэ∙шэ. ╬эр яЁшч√трхЄ тёхї уыртэ√ї ышфхЁют ш ь√ёышЄхыхщ ьшЁр ёяыюЄшЄ№ё  яюф ┼╕ чэрьхэхь; яюёт ЄшЄ№ ёхс  ёыєцхэш■ цхэ∙шэх; ЁрсюЄрЄ№ эр яюфэ Єшх ёЄрЄєёр ьрЄхЁшэёЄтр ш юЄЎютёЄтр, ш ёЇюЁьшЁютрЄ№ ью∙эюх ёююс∙хёЄтю чр∙шЄэшъют цхэ∙шэ ш фхЄхщ.

╬эр фюсштрхЄё  тёхьшЁэющ яюффхЁцъш ¤Єшї шфхрыют ш юЁурэшчрЎшш ьхцфєэрЁюфэюую фтшцхэш  яю шчьхэхэш■ юЄэю°хэш  эрЎшщ ъ ёт Єюьє фхыє ьрЄхЁшэёЄтр. ╬эр фєьрхЄ ю ўхыютхўхёъющ Ёрёх. ╬эр тшфшЄ ╤хс  т ърцфющ цхэ∙шэх, р т ърцфюь Ёхс╕эъх Ц ┼╕ ╤√эр.

─хуЁрфрЎш , фю ъюЄюЁющ фю°ыш эхъюЄюЁ√х цхэ∙шэ√ ўхыютхўхёъющ Ёрё√, фюыцэр яЁхъЁрЄшЄ№ё . ╧ючюЁэюх я Єэю ¤Єющ фхуЁрфрЎшш фюыцэю с√Є№ ёь√Єю. ─хЄш фюыцэ√ ЁюцфрЄ№ё  т ЁрфюёЄш; ьрЄ№ фюыцэр с√Є№ юъЁєцхэр ы■сют№■ ш чр∙шЄющ, ўЄюс√ яЁхс√трЄ№ т урЁьюэшш, ъЁрёюЄх ш ьшЁх; хщ эєцэю Ёрч· ёэ Є№ фєїютэюх чэрўхэшх х╕ ЇєэъЎшш ш уюЄютшЄ№ ъ х╕ шёяюыэхэш■ яЁхфрээюёЄ№■ ш ьюышЄтющ. ╬эр фюыцэр яюыєўрЄ№ ыєў°хх шч Єюую, ўЄю ЎштшышчрЎш  ьюцхЄ фрЄ№ хщ. ═шъръюх яюфэю°хэшх эх  ты хЄё  ёыш°ъюь сюы№°шь, ъюуфр яЁшчэрхЄё  ёыєцхэшх, ъюЄюЁюх юэр яЁхфюёЄрты хЄ Ёрёх ъръ ьрЄ№.

╥Ёє∙юс√ ш яхЁхяюыэхээ√х фюьр, уЁ ч№ ш эхїтрЄър тючфєїр, єЁюфыштюх юъЁєцхэшх, ёЄхёэ╕ээюёЄ№, ёэшёїюфшЄхы№эюёЄ№ ъ ёхсх ш эрёшышх ьєцр фхыр■Є ьрЄхЁшэёЄтю єцрёэющ ЄЁрухфшхщ фы  Є√ё ў цхэ∙шэ эр°хщ Ёрё√. ╤юёЄю эшх, эряюыэ ■∙хх тхфюьёЄтю ╠рЄхЁш ╠шЁр Єръшь уюЁхь фюыцэю с√Є№ шчьхэхэю. ╠рЄхЁш фюыцэ√ с√Є№ тч Є√ шч ЄЁє∙юс ш яхЁхяюыэхээ√ї фюьют ш яюьх∙хэ√ т єёыютш  ўшёЄюую тючфєїр ш ъЁрёюЄ√ ёхы№ёъющ ьхёЄэюёЄш. ─юыцэ√ с√Є№ яюфуюЄютыхэ√ ъ ЄршэёЄтє Ёюцфхэш  яЁшуюфэ√х ьхёЄр яЁюцштрэш . ┬Ёрўш фюыцэ√ юс·хфшэшЄ№ё , ўЄюс√ юёє∙хёЄтшЄ№ ¤Єє ёрьє■ эхюсїюфшьє■ ЁхЇюЁьє.

╩юуфр ь√ёышЄхыш ш шфхрышёЄ√ ёюсхЁєЄё , ўЄюс√ ёяырэшЁютрЄ№ ш яюфуюЄютшЄ№ шёЎхы ■∙шх ьхЄюф√ эрёЄєяр■∙хщ ¤яюїш, ╠рЄ№ ╠шЁр ёфхырхЄ Єръ, ўЄюс√ юэш эх чрс√ыш ьрЄхЁхщ ш шї фхЄхщ, ш юэш юётюсюф Є ёхс  юЄ яюыютшэ√ чрсюЄ ю фхЄ ї, хёыш сєфєЄ ьєфЁю чрсюЄшЄ№ё  ю схЁхьхээ√ї цхэ∙шэрї.

┼ёыш с√ шч Єхы тёхї сєфє∙шї ьрЄхЁхщ ьюцэю с√ыю с√ єфрышЄ№ ёъЁ√Єє■ сюыхчэ№, шї юўш∙хээ√х ўєтёЄтр ш шї єь√, эряЁртыхээ√х эр юсючЁхэшх яЁхъЁрёэюую, т юфэюь хфшэёЄтхээюь яюъюыхэшш Ёрё√ яЁштхыш с√ ъ яю тыхэш■ ы■фхщ, сюуюяюфюсэ√ї т чфюЁют№х, ёшых ш ъЁрёюЄх.

┬ёх ьрЄхЁшры№э√х ёхьхэр сюыхчэш, ёЄЁрфрэш  ш яючюЁр, ъюЄюЁ√х Ёрчтштр■Єё  яюёых Ёюцфхэш , с√ыш яюёх э√ тю тЁхь  яЁхфЁюфютюую яхЁшюфр. ┬ёх ¤Єш тх∙ш ёъЁ√Є√ т Єхых ш фє°х, ш ёх■Єё  т Єхўхэшх ьхё Ўхт юцшфрэш  Ёюцфхэш . ╧ю¤Єюьє фюыцэр с√Є№ чряырэшЁютрэр ш т√яюыэхэр ЁрсюЄр, ўЄюс√ яЁюсєфшЄ№ ёючэрэшх ы■фхщ ъ ¤Єшь ЇєэфрьхэЄры№э√ь ЇръЄрь ш яЁштыхў№ шї тэшьрэшх ъ яЁхъЁрёэ√ь тючьюцэюёЄ ь ёючфрэш  чфюЁютющ ш сюуюяюфюсэющ Ёрё√ т ёююЄтхЄёЄтшш ё єёыютш ьш ёютхЁ°хээющ юъЁєцр■∙хщ ёЁхф√ фы  ьрЄхЁшэёЄтр.

╬эр, ╤т Єр  ╠рЄ№, тїюфшЄ т ърцфє■ Ёюфшы№эє■ ярырЄє. ╬эр эхё╕Є ┼╕ ёыєцсє т ЄЁє∙юсрї, Є■Ё№ьрї ш ътрЁЄшЁрї. ═шърър  цхэ∙шэр, ъръ с√ эшчъю юэр эш эрїюфшырё№, эх юърцхЄё  тэх ёЇхЁ√ ┼╕ тёхюс·хьы■∙хщ ы■стш. ─рцх эршсюыхх фхуЁрфшЁютрт°шї ╬эр эх юёЄрты хЄ тю шь  ┴юц№хщ ╠рЄхЁш, ъръютющ ╬эр  ты хЄё . ╬эр юёт ∙рхЄ ьхёЄю Ёюцфхэш  ш яЁштхЄёЄтєхЄ ърцфюую ўхыютхўхёъюую ьырфхэЎр эр ¤Єющ чхьых.

┼ёыш Єръютю ┼╕ ёыєцхэшх, Ёрчтх ўхыютхўхёЄтю эх фюыцэю Єръцх эхёЄш ётю╕ ёыєцхэшх? ┼ёыш с√ ърцфюх юЁурэшчютрээюх ёююс∙хёЄтю, ётхЄёъюх ш фєїютэюх, Ёхышушючэюх ш ьшЁёъюх, яюёт Єшыю с√ эхьэюую ётюхую тЁхьхэш ш ¤эхЁушш ¤Єюьє сюы№°юьє фхыє, сєфє∙хх Ёрё√ шчьхэшыюё№ с√ ўєфхёэ√ь юсЁрчюь. ╥хыюёыюцхэшх ш ёючэрэшх фхЄхщ эрёЄєяр■∙хщ ¤яюїш с√ыш с√ єыєў°хэ√ т√°х ы■сюую тююсЁрцхэш . ┼ёыш с√ ьюцэю с√ыю яЁштыхў№ тёх ьхфшЎшэёъшх юЁурэшчрЎшш ш ЇшырэЄЁюяшўхёъшх юс∙хёЄтр, ўЄюс√ юэш яюэ ыш ш яЁшчэрыш схчюЄырурЄхы№эюёЄ№ ¤Єющ яюЄЁхсэюёЄш, тхышъюыхяэюх сєфє∙хх Ёрё√ с√ыю с√ юсхёяхўхэю.

╩юэЎхяЎш  ьрЄхЁшэёъюую рёяхъЄр ┴юцхёЄтр фюыцэр с√Є№ тючтЁр∙хэр т Ёхышуш■ ╟рярфр,
ўЄюс√ юэр ьюуыр яЁюэшъэєЄ№ т ърцф√щ ёыющ юс∙хёЄтр. ╩ръ тючт√ёшЄ№ ЎхЁътш ш ёт Є√эш ┴юуюЁюфшЎ√, хёыш ётюшьш фх эш ьш ш цшчэ№■ ы■фш юЄЁшЎр■Є ёрь√щ яЁшэЎшя, ъюЄюЁ√щ ╬эр яЁхфёЄрты хЄ? ┴юуюЁюфшЎр Ц т Ёрчфєь№х ю ўхыютхўхёЄтх, т юцшфрэшш юЄтхЄр эр ┼╕ яЁшч√т, т яюшёърї Єхї, ъюую ╬эр ьюцхЄ яЁшэ Є№ ъръ Ё√ЎрЁхщ, ъюЄюЁ√х сєфєЄ ёыєцшЄ№ ┼щ.

═шъюуфр эх с√ыю сюы№°хщ яюЄЁхсэюёЄш т урырэЄэюёЄш ъ цхэ∙шэх ш т Ё√ЎрЁёъюь юЄэю°хэшш ъ эхщ, ўхь т эрёЄю ∙хх тЁхь . ┼╕ Ё√ЎрЁш сєфєЄ шьхЄ№ яюыэє■ ьхЁє эруЁрф√, яюёъюы№ъє ╬эр яютхф╕Є шї, сыруюёыютшЄ ш тэє°шЄ тёхь шї юс чрээюёЄш фєїюь ┼╕ фюсЁюую юўрЁютрэш , ёюёЄЁрфрэш  ш ёшы√. ╥ръ ╬эр яЁшсышцрхЄё  ъ эрЁюфрь ╟хьыш, ш∙р Єхї, ъЄю сєфхЄ ёыєцшЄ№ ┼щ т ┼╕ тхышъюь фхых, т ┼╕ тхфюьёЄтх, т ╚хЁрЁїшш УёютхЁ°хээ√ї ы■фхщ", цштє∙шї, ўЄюс√ ёыєцшЄ№ ьшЁє. ╬эр ш∙хЄ ш тч√трхЄ тю тэєЄЁхээшї ьшЁрї, р ЄхяхЁ№ ьюцхЄ уютюЁшЄ№ ш тю тэх°эшї, Єхь ьєцўшэрь ш цхэ∙шэрь, ъюЄюЁ√х єчэр■Є ┼╕ фхыю, сєфєЄ тхёЄш ┼╕ сюш ш яЁхфёЄрты Є№ ┼╕ эр яюых ўхыютхўхёъюую єёЄЁхьыхэш  ш цхЁЄт√.




╩╨╚╪═└╠╙╨╥╚ ╚ ╧╬╚╤╩╚ ╤┬┼╥└

(ЇЁруьхэЄ)

┬ яхЁтющ уыртх ¤Єющ ъэшуш   эрўры рэрышчшЁютрЄ№ єўхэшх ╩Ёш°эрьєЁЄш, шёъЁхээх яЁшчэртр , ўЄю, юўхтшфэю, ъръ ш ьэюушх фЁєушх,   юърчрыё  эхёяюёюсэ√ь яЁшэ Є№ ьэюуюх шч Єюую єўхэш . ▀ фрцх чр°╕ы Єръ фрыхъю, ўЄю яЁхфяюыюцшы, ўЄю ¤ъёЄЁрюЁфшэрЁэюх ёь Єхэшх ь√ёыш, ъюЄюЁюх юэю яютё■фє т√ч√трхЄ, тючьюцэю,  ты хЄё  яЁюфєъЄюь сюы№°юую чыр.

▀ яюырур■, ўЄю сюы№°шэёЄтю хую ёыє°рЄхыхщ ш ёЄюЁюээшъют  ты ■Єё  (шыш  ты ышё№) ўыхэрьш ╥хюёюЇшўхёъюую ╬с∙хёЄтр. ▌Єю ы■фш, тырфх■∙шх, яю ъЁрщэхщ ьхЁх, эхъюЄюЁ√ьш чрўрЄърьш ЇшыюёюЇёъюую ь√°ыхэш . ╠юцэю яЁхфяюырурЄ№, юэш чэр■Є, ўЄю Єръюх юётюсюцфхэшх, хфшэр  цшчэ№, цшчэхээр  ёшыр, ёрьюёючэрэшх. ╠юцэю яЁхфяюырурЄ№, ўЄю чэрэшх ш шёяюы№чютрэшх ¤Єшї ЄхЁьшэют яюьюурхЄ шь т яюэшьрэшш Ўхыш шї яєЄх°хёЄтш  яю ¤Єюьє ьшЁє.

╩Ёш°эрьєЁЄш фєьрхЄ шэрўх. ╬э яюёЄю ээю єЄтхЁцфрхЄ, ўЄю юёэют√, яЁюЎхёё юсєўхэш , єёшышх яюэ Є№ ёь√ёы ш Ўхы№ цшчэш, ъюЄюЁ√х тэє°рхЄ ЄхюёюЇш  Ц тё╕ ¤Єю  ты хЄё  Ёхры№эющ яюьхїющ фы  фюёЄшцхэш  шёЄшээюую яюэшьрэш .

▀ ўрёЄю чрфртрыё  тюяЁюёюь, ўЄ╬ хую ёыютр ьюуєЄ ючэрўрЄ№ фы  хую ёыє°рЄхыхщ, эх шьх■∙шї юёэютэ√ї яюэ Єшщ ш ъюэЎхяЎшщ, єяюь эєЄ√ї т√°х. ╬эш шёя√Є√тр■Є сюы№°хх шыш ьхэ№°хх чрьх°рЄхы№ёЄтю, ўхь ёыє°рЄхыш-ЄхюёюЇ√? ┬ючьюцэю ыш, ўЄюс√ фхтёЄтхээюх ёюёЄю эшх шї ьхэЄры№эюёЄш фртрыю шь ъръшх-ышсю яЁхшьє∙хёЄтр?а

▌Єю ЄюЄ яєэъЄ, т ъюЄюЁюь яЁюётх∙╕ээюёЄ№ шьххЄ юёюсє■ ЎхээюёЄ№. ╧юёъюы№ъє эхы№ч  юЄърчрЄ№ т ¤Єюь Єюьє, є ъюую с√ыш юяЁхфхы╕ээ√х ёюс√Єш , уыєсюъю шчьхэшт°шх хую ъ ыєў°хьє, юэ тёх■ хую цшчэ№■ эх ьюцхЄ яЁшэ Є№ єЄтхЁцфхэш , ъюЄюЁ√х яюыюцшЄхы№эю юЄЁшЎр■Є ш юя√Є, ш хую шёЄюўэшъ.