"La Rana Viajera" - читать интересную книгу автора (Camba_Julio)

IV

CROYDON Y MADRID


PARECE que en Croydon, cerca de Londres, la Liga antivacunista se ha
opuesto violentamente a la vacunaciєn obligatoria del vecindario. Un
periєdico espaёol da cuenta del hecho poniщndole esta coletilla: лEn
todas partes cuecen habas.╗ Y esta otra: лбY a·n hablan de _l'Espagne et
le Maroc_!╗...

┐Quiщnes hablan de _l'Espagne et le Maroc_? Los ingleses, en todo caso,
hablarэan de _Spain and Marocco_, y la verdad es que si nosotros no
tuviщramos con Europa mсs analogэa que la de oponernos a la vacunaciєn
obligatoria, no tendrэamos analogэa ninguna y estarэamos completamente
unidos al ┴frica. Porque Europa puede combatir la vacunaciєn obligatoria
y nosotros no. Es el caso de dos personas que se opusieran al alumbrado
de petrєleo, una en nombre de la luz elщctrica y otra en nombre del
candil. Los vecinos de Croydon, con una urbanizaciєn excelente, creen
que deben prescindir de la vacuna. лEn vez de vacunarnos--dicen--dennos
ustedes mсs agua y mсs aire.╗ Aquэ, en cambio, la alternativa es
trсgica: o vacuna o viruela. Nosotros estamos todavэa en el perэodo de
la vacuna, como estamos en el del reformismo y el republicanismo. De
vivir en Croydon yo serэa, muy probablemente, miembro de la Liga
antivacunista, y, no obstante, cuando el Sr. Romeo iniciє aquэ su
campaёa en pro de la vacunaciєn obligatoria, hice un artэculo
defendiщndola. La vacuna, que en Inglaterra me parecerэa reaccionaria y
anticientэfica, aquэ me parece liberal y cientificэsima. Y si los
espэritus revolucionarios ingleses pudieran traspasarnos con la vacuna
su partido conservador, no habrэa un hombre verdaderamente progresivo en
Espaёa que se negara a acogerlo. El partido conservador inglщs vendrэa
entonces a representar la tendencia mсs avanzada de la polэtica
espaёola.

Indudablemente, el hecho de que en Londres se combata la vacuna, no debe
servir para animar a los antivacunistas espaёoles. En un Estado
norteamericano se estс haciendo ahora una campaёa con cierto ferrocarril
en proyecto... pero con objeto de que se establezca un servicio de
comunicaciones aщreas. El ferrocarril comienza ya a ser un atraso en el
mundo. Aquэ no se puede decir a·n que tengamos ferrocarriles.




V

MICROBIOS A SUELDO