"Этаж шутов" - читать интересную книгу автора (Труайя Анри)

Анри Труайя Этаж шутов

Природа! Ты в меня вложила страшный труд: На что мне здравый ум и тело без изъяна? Зачем я не дикарь, не полуобезьяна, Не олух, не фигляр, не юркий лилипут? Родись я карликом, будь я дворовый шут, Я в день полсотни су имел бы постоянно, И милость короля, и ласки знати чванной, И лакомый кусок, и роскошь, и уют. Отец! На что мне знать латынь? Тебе бы надо, Заранее свое обезобразив чадо, Сдать в школу дураков, чтоб вырастить глупца. О песни! о тщета! несчастные Камены! Прочь арфу, прочь свирель – да смолкнет лад священный, Коль ныне жалкий шут счастливее певца! Ронсар. Подражание Марциалу (1567)Перевод М. Я. Бородицкой