"Heinlein, Robert A - Logic of Empire-p-sc" - читать интересную книгу автора (Heinlein Robert A)

'You'll feel better. You ought to be glad the Evening Star is a high-gravity ship instead of a trajectory job. Then you'd really be sick, and no foolin'.'
'How's that?'
'I mean that she accelerates or decelerates her whole run. Has to, because she carries cabin passengers. If we had been sent by a freighter, it'd be a different story. They gun 'em into the right trajectory, then go weightless for the rest of the trip. Man, how the new chums do suffer!' He chuckled.
Wingate was in no condition to dwell on the hardships of space sickness. 'What T can't figure out,' he said, 'is how I landed here. Do you suppose they could have brought me aboard by mistake, thinking I was somebody else?'
'Can't say. Say, aren't you going to finish your breakfast?'
'I've had all I want.' Hartley took his statement as an invitation and quickly finished off Wingate's ration. Then he stood up, crumpled the two cartons into a ball, stuffed them down a disposal chute, and said,
'What are you going to do about it?'
'What am I going to do about it?' A look of decision came over Wingate's face. 'I'm going to march right straight up to the Captain and demand an explanation, that's what I'm going to do!'
'I'd take that by easy stages, Hump,' Hartley commented doubtfully.
'Easy stages, hell!' He stood up quickly. 'Ow! My head!'
The Master-at-Arms referred them to the Chief Master-at-Arms in order to get rid of them. Hartley waited with Wingate outside the stateroom of the Chief Master-at-Arms to keep him company. 'Better sell 'em your bill of goods pretty pronto,' he advised.
'Why?'
'We'll ground on. the Moon in a few hours. The stop to refuel at Luna City for deep space will be your last chance to get out, unless you want to walk back.'
'I hadn't thought of that,' Wingate agreed delightedly. 'I thought I'd have to make the round trip in any case.'
'Shouldn't be surprised but what you could pick up the Morning Star in a week or two. If it's their mistake, they'll have to return you.'
'I can beat that,' said Wingate eagerly. 'I'll go right straight to the bank at Luna City, have them arrange a letter of credit with my bank, and buy a ticket on the Earth-Moon shuttle.'
Hartley's manner underwent a subtle change. He had never in his life 'arranged a letter of credit'. Perhaps such a man could walk up to the Captain and lay down the law.
The Chief Master-at-Arms listened to Wingate's story with obvious impatience, and interrupted him in the middle of it to consult his roster of emigrants. He thumbed through it to the Ws, and pointed to a line. Wingate read it with a sinking feeling. There was his own name, correctly spelled. 'Now get out,' ordered the official, 'and quit wasting my time.'
But Wingate stood up to him. 'You have no authority in this matter-none whatsoever. I insist that you take me to the Captain.'
'Why, you-' Wingate thought momentarily that the man was going to strike him. He interrupted.
'Be careful what you do. You are apparently the victim of an honest mistake-but your legal position will be very shaky indeed, if you disregard the requirements of spacewise law under which this vessel is licensed. I don't think your Captain would be pleased to have to explain such actions on your part in federal court.'
That he had gotten the man angry was evident. But a man does not get to be chief police officer of a major transport by jeopardizing his superior officers. His jaw muscles twitched but he pressed a button, saying nothing. A junior master-at-arms appeared. 'Take this man to the Purser.' He turned his back in dismissal and dialed a number on the ship's intercommunication system.
Wingate was let in to see the Purser, ex-officio company business agent, after only a short wait. 'What's this all about?' that officer demanded. 'If you have a complaint, why can't you present it at the morning hearings in the regular order?'
Wingate explained his predicament as clearly, convincingly, and persuasively as he knew how. 'And so you see,' he concluded, 'I want to be put aground at Luna City. I've no desire to cause the company any embarrassment over what was undoubtedly an unintentional mishap-particularly as I am forced to admit that I had been celebrating rather freely and, perhaps, in some manner, contributed to the mistake.'
The Purser, who had listened noncommittally to his recital, made no answer. He shuffled through a high stack of file folders which rested on one corner of his deck, selected one, and opened it. It contained a sheaf of legal-size papers clipped together at the top. These he studied leisurely for several minutes, while Wingate stood waiting.
The Purser breathed with an asthmatic noisiness while he read, and, from time to time, drummed on his bared teeth with his fingernails. Wingate had about decided, in his none too steady nervous condition, that if the man approached his hand to his mouth just once more that he, Wingate, would scream and start throwing things. At this point the Purser chucked the dossier across the desk toward Wingate. 'Better have a look at these,' he said.
Wingate did so. The main exhibit he found to be a contract, duly entered into, between Humphrey Wingate and the Venus Development Company for six years of indentured labor on the planet Venus.
'That your signature?' asked the Purser.
Wingate's professional caution stood him in good stead. He studied the signature closely in order to gain time while he tried to collect his wits. 'Well,' he said at last, 'I will stipulate that it looks very much like my signature, but I will not concede that it is my signature-I'm not a handwriting expert.' The Purser brushed aside the objection with an air of annoyance. 'I haven't time to quibble with you. Let's check the thumbprint. Here.' He shoved an impression pad across his desk. For a moment Wingate considered standing on his legal rights by refusing, but no, that would prejudice his case. He had nothing to lose; it couldn't be his thumbprint on the contract. Unless-But it was. Even his untrained eye could see that the two prints matched. He fought back a surge of panic. This was probably a nightmare, inspired by his argument last night with Jones. Or, if by some wild chance it were real, it was a frame-up in which he must find the flaw. Men of his sort were not framed; the whole thing was ridiculous. He marshaled his words carefully.
'I won't dispute your position, my dear sir. In some fashion both you and I have been made the victims of a rather sorry joke. It seems hardly necessary to point out that a man who is unconscious, as I must have been last night, may have his thumbprint taken without his knowledge. Superficially this contract is valid and I assume naturally your good faith in the matter. But, in fact, the instrument lacks one necessary element of a contract.'
'Which is?'
'The intention on the part of both parties to enter into a contractual relationship. Notwithstanding signature and thumbprint I had no intention of contracting which can easily be shown by other factors. I am a successful lawyer with a good practice, as my tax returns will show. It is not reasonable to believe-and no court will believe-that I voluntarily gave up my accustomed life for six years of indenture at a much lower income.'
'So you're a lawyer, eh? Perhaps there has been chicanery-on your part. How does it happen that you represent yourself here as a radio technician?'
Wingate again had to steady himself at this unexpected flank attack. He was in truth a radio expert-it was his cherished hobby-but how had they known? Shut up, he told himself. Don't admit anything. 'The whole thing is ridiculous,' he protested. 'I insist that 1 be taken to see the Captain-I can break that contract in ten minutes time.'
The Purser waited before replying. 'Are you through speaking your piece?'
'Yes.'
'Very well. You've had your say, now I'll have mine. You listen to me, Mister Spacelawyer. That contract was drawn up by some of the shrewdest legal minds in two planets. They had specifically in mind that worthless bums would sign it, drink up their bounty money, and then decide that they didn't want to go to work after all. That contract has been subjected to every sort of attack possible and revised so that it can't be broken by the devil himself.
'You're not peddling your curbstone law to another stumblebum in this case; you are talking to a man who knows just where he stands, legally. As for seeing the Captain-if you think the commanding officer of a major vessel has nothing more to do than listen to the rhira-dreams of a self-appointed word artist, you've got another think coming! Return to your quarters!'
Wingate started to speak, thought better of it, and turned to go. This would require some thought. The Purser stopped him. 'Wait. Here's your copy of the contract.' He chucked it, the flimsy white sheets riffled to the deck. Wingate picked them up and left silently.

Hartley was waiting for him in the passageway. 'How d'ja make out, Hump?'
'Not so well. No, I don't want to talk about it. I've got to think.' They walked silently back the way they had come toward the ladder which gave access to the lower decks. A figure ascended from the ladder and, came toward them. Wingate noted it without interest.
He looked again. Suddenly the whole preposterous chain of events fell into place; he shouted in relief. 'Sam!' he called out. 'Sam-you cockeyed old so-and-so. I should have spotted your handiwork.' It was all clear now; Sam had framed him with a phony shanghai. Probably the skipper was a pal of Sam's-a reserve officer, maybe-and they had cooked it up between them. It was a rough sort of a joke, but he was too relieved to be angry. Just the same he would make Jones pay for his fun, somehow, on the jump back from Luna City.
It was then that he noticed that Jones was not laughing.
Furthermore he was dressed-most unreasonably-in the same blue denim that the contract laborers were. 'Hump,' he was saying, 'are you still drunk?'
'Me? No. What's the-'
'Don't you realize we're in a jam?'
'Oh hell, Sam, a joke's a joke, but don't keep it up any longer. I've caught on, I tell you. I don't mind-it was a good gag.'
'Gag, eh?' said Jones bitterly. 'I suppose it was just a gag when you talked me into signing up.'
'I persuaded you to sign up?'