"Robert A. Heinlein - Beyond This Horizon" - читать интересную книгу автора (Heinlein Robert A)not significant!"
Monroe-Alpha looked annoyed. "Don't be irreverent, " he advised. "And the proper ratio is sixteen and a third to one; you should not have counted the dog." "Oh, forget it!" his friend answered. "How goes the tail chasing?" He wandered around the room, picking things up and putting them down under Monroe-Alpha's watchful eye, and finally stopped in front of the huge integrating accumulator. "It's about time for your quarterly prediction, isn't it?" "Not 'about time' -- it is time. I had just completed the first inclusive run when you arrived. Want to see it?" He stepped to the machine, pressed a stud. A photostat popped out. Monroe Alpha undipped it and handed it to Hamilton without looking at it. He had no need to-the proper data had been fed into the computer; he knew with quiet certainty that the correct answer would come out. Tomorrow he would work the problem again, using a different procedure. If the two answers did not then agree within the limits of error of the machine, he would become interested in the figures themselves. But, of course, that would not happen. The figures would interest his superiors; the procedure alone was of interest to him. Hamilton eyed the answer from a nonprofessional viewpoint. He appreciated, in part at least, the huge mass of detail which had gone into this simple answer. Up and down two continents human beings had gone about their lawful occasions- buying, selling, making, consuming, saving, spending, giving receiving. A group of men in Altoona, Pennsylvania, had issued unsecured aspirant stock to subsidize further research into a new method of recovering iron from low grade ores. The issue had been well received down in New Bolivar where there was a cities along the Orinoco ("Buy a Slice of Paradise"). Perhaps that was the canny Dutch influence in the mixed culture of that region. It might have been the Latin influence which caused an unprecedented tourist travel away from the Orinoco during the same period-to Lake Louise, and Patagonia, and Sitka. No matter. All of the complex of transactions appeared in the answer in Hamilton's hand. A child in Walla Walla broke its piggy bank (secretly, with one eye on the door), gathered up the slowly accumulated slugs and bought a perfectly delightful gadget, which not only did things, but made the appropriate noises as well. Some place down in the innards of the auto-clerk which handled the sale for the Gadget Shoppe four holes were punched in a continuous roll of paper; the item appeared in the owner's cost accounting, and was reflected in the accounting of the endless chain of middle distributors, transporters, processors, original producers, service companies, doctors, lawyers, merchants, chiefs-world without end. The child (a bad-tempered little blond brat, bound to prove a disappointment to his planners and developers) had a few slugs left over which he exchanged for a diet-negative confection ("Father Christmas' Psuedo-Sweets-Not a tummy ache in a tankful"); the sale was lumped with many others like it in the accounts of the Seattle Vending Machine Corporation. The broken piggy bank and its concatenations appeared in the figures in Hamilton's hand, as a sliver of a fragment of a super-microscopic datum, invisible even in the fifth decimal place. Monroe-Alpha had not heard of this particular piggy bank when he set up the problem-nor would he, ever-but there are tens of thousands of piggy banks, a large but countable number of |
|
|