"Henrik Ibsen - The Lady From The Sea" - читать интересную книгу автора (Ibsen Henrik)thoroughly good and kind to all men.
Ellida (warmly and heartily). Yes, he is indeed. Arnholm. But he must be so absolutely different from you, I fancy. Ellida. You are right there. So he is. Arnholm. Well, but how did it happen? How did it come about? Ellida. Ah! dear Arnholm, you mustn't ask me about that. I couldn't explain it to you, and even if I could, you would never be able to understand, in the least. Arnholm. Hm! (In lower tone.) Have you ever confided anything about me to your husband? Of course, I meant about the useless step--I allowed myself to be moved to. Ellida. No. You may be sure of that. I've not said a word to him about--about what you speak of. Arnholm. I am glad. I felt rather awkward at the thought that-- Ellida. There was no need. I have only told him what is true-- friend I had out there. Arnholm. Thanks for that. But tell me--why did you never write to me after I had gone away? Ellida. I thought that perhaps it would pain you to hear from one who--who could not respond as you desired. It seemed like re- opening a painful subject. Arnholm. Hm. Yes, yes, perhaps you were right. Ellida. But why didn't you write? Arnholm (looks at her and smiles, half reproachfully). I make the first advance? Perhaps expose myself to the suspicion of wanting to begin all over again? After such a repulse as I had had? Ellida. Oh no! I understand very well. Have you never since thought of forming any other tie? Arnholm. Never! I have been faithful to my first memories. Ellida (half jestingly). Nonsense! Let the sad old memories alone. You'd better think of becoming a happy husband, I should |
|
|