"Henrik Ibsen - The Lady From The Sea" - читать интересную книгу автора (Ibsen Henrik)stronger.
Ballested. Not delicate, surely? Lyngstrand. Yes, perhaps I am a little delicate; but it's nothing dangerous. Just a little tightness on the chest. Ballested. Tush!--a bagatelle! You should consult a good doctor. Lyngstrand. Yes, I thought of speaking to Doctor Wangel one of these times. Ballested. You should. (Looks out to the left.) There's another steamer, crowded with passengers. It's really marvellous how travelling has increased here of late years. Lyngstrand. Yes, there's a good deal of traffic here, I think. Ballested. And lots of summer visitors come here too. I often hear our good town will lose its individuality with all these foreign goings on. Lyngstrand. Were you born in the town? Ballested. No; but I have accla--acclimatised myself. I feel Lyngstrand. Then you've lived here a long time? Ballested. Well--about seventeen or eighteen years. I came here with Skive's Dramatic Company. But then we got into difficulties, and so the company broke up and dispersed in all directions. Lyngstrand. But you yourself remained here? Ballested. I remained, and I've done very well. I was then working chiefly as decorative artist, don't you know. (BOLETTE comes out with a rocking-chair, which she places on the verandah.) Bolette (speaking into the room). Hilde, see if you can find the embroidered footstool for father. Lyngstrand (going up to the verandah, bows). Good-morning, Miss Wangel. Bolette (by the balustrade). What! Is it you, Mr. Lyngstrand? Good-morning. Excuse me one moment, I'm only--(Goes into room.) |
|
|