"page131" - читать интересную книгу автора (starshiptitanic)
Douglas Adams' Starship Titanic
|
'This is important, Nigel!' Nettie was straight to the point.'I can explain all this.' Nigel began. You see Nancy here's mother died recently and I've been looking after...''Think back, Nigel! After the spaceship took off, did you see anyone?'You mean like going to a psychiatrist?''No! No!' Trust Nigel to be only thinking of himself, thought Nettie. 'Did you see an old man with a white beard, hanging around the wreckage?''I think I'd better go,' said Nancy, who was actually nineteen but looked younger.'No! No! Hang on,' said Nigel instinctively. He could see that Nettie had other things on her mind than putting his balls in the toaster, and he half-hoped he might be able to resume what he had been doing, once he'd sorted out whatever it was his ex-girlfriend actually did want of him. 'Did I see what?'Nettie was suddenly overwhelmed by the hopelessness of it all. Here was a whole world - a whole civilization so much more advanced than her own - depending on her eliciting a sensible answer from this creep whom she'd once been in love with. What a hope in hell! She might as well try and teach Turkish to the cat!'An old man with a white beard? He was in my car. I took him to the police station in Oxford.'It took Nettie a moment to realize that this was exactly the information she had come all this way to extract. The moment she did, Nettie ran to the bed and gave Nigel a smacking kiss on the lips. Then she gave one to Nancy for good measure, and the next minute she was leaping down the stone stairs of the large Victorian mansion two at a time, whooping: 'The! The! The!''I think I'd better go,' said Nancy. She was just about to start a degree in Art History.CHAPTER TWENTY NINELeovinus had undergone a sea-change.For a start he had taken off his false eyebrows and stuck them on the wall of his cell, just above the door. But even more importantly he had spent the last week doing something that he had never really done before - certainly not since he was on the verge of becoming an infant prodigy. Seven days in a prison cell, without reading materials, without any ability to communicate with others, and - what's more - without a single admirer, had forced him to take stock of himself. He had spent a week looking back at his life and at the person he had become. And the more he had done this, the more he had become convinced that he had failed. The more he looked into his own soul, the more he realized how far he fell short.
|
|
Douglas Adams' Starship Titanic
|
'This is important, Nigel!' Nettie was straight to the point.'I can explain all this.' Nigel began. You see Nancy here's mother died recently and I've been looking after...''Think back, Nigel! After the spaceship took off, did you see anyone?'You mean like going to a psychiatrist?''No! No!' Trust Nigel to be only thinking of himself, thought Nettie. 'Did you see an old man with a white beard, hanging around the wreckage?''I think I'd better go,' said Nancy, who was actually nineteen but looked younger.'No! No! Hang on,' said Nigel instinctively. He could see that Nettie had other things on her mind than putting his balls in the toaster, and he half-hoped he might be able to resume what he had been doing, once he'd sorted out whatever it was his ex-girlfriend actually did want of him. 'Did I see what?'Nettie was suddenly overwhelmed by the hopelessness of it all. Here was a whole world - a whole civilization so much more advanced than her own - depending on her eliciting a sensible answer from this creep whom she'd once been in love with. What a hope in hell! She might as well try and teach Turkish to the cat!'An old man with a white beard? He was in my car. I took him to the police station in Oxford.'It took Nettie a moment to realize that this was exactly the information she had come all this way to extract. The moment she did, Nettie ran to the bed and gave Nigel a smacking kiss on the lips. Then she gave one to Nancy for good measure, and the next minute she was leaping down the stone stairs of the large Victorian mansion two at a time, whooping: 'The! The! The!''I think I'd better go,' said Nancy. She was just about to start a degree in Art History.CHAPTER TWENTY NINELeovinus had undergone a sea-change.For a start he had taken off his false eyebrows and stuck them on the wall of his cell, just above the door. But even more importantly he had spent the last week doing something that he had never really done before - certainly not since he was on the verge of becoming an infant prodigy. Seven days in a prison cell, without reading materials, without any ability to communicate with others, and - what's more - without a single admirer, had forced him to take stock of himself. He had spent a week looking back at his life and at the person he had become. And the more he had done this, the more he had become convinced that he had failed. The more he looked into his own soul, the more he realized how far he fell short.
|
|
|