"Henry Kuttner - Don't Look Now" - читать интересную книгу автора (Kuttner Henry)


and lacy against the darkness. The grass was white as if with moonlight, and the shadows blurry.

"No, not moonlight,"' the brown man said. "Infrared. I'm strictly an amateur, but lately I've^been experimenting with
infrared film. And I got some very odd results."

Lyman stared at the film.

"You see, I live nearтАФ" The brown man's finger tapped a certain quite common object that appeared in the
photograph. "тАФand something funny keeps showing up now and then against it. But only with infrared film. Now I
know chlorophyll reflects so much infrared light that grass and leaves photograph white. The sky comes out black, like
this. There are tricks to using this kind of film. Photograph a tree against a cloud, and you can't tell them apart in the
print. But you can photograph through a haze and pick out distant objects the ordinary film wouldn't catch. And
sometimes, when you focus on something like thisтАФ" He tapped the image of the very common object again. "You get
a very odd image on the film. Like that. A man with three eyes."

Lyman held the print up to the light. In silence he took the other one from the bar and studied it. When he laid them
down he was smiling.

"You know," Lyman said in a conversational whisper, "a professor of astrophysics at one of the more important
universities had a very interesting little item in the Times the other Sunday. Name of Spitzer, I think. He said that if
there were life on Mars, and if Martians had ever visited earth, there'd be no way to prove it. Nobody would believe
the few men who saw them. Not, he said, unless the Martians happened to be photographed. ..."

Lyman looked at the brown man thoughtfully.

"Well," he said, "it's happened. You've photographed them."

The brown man nodded. He took up the prints and returned them to his watch-case. "I thought so, too. Only until
tonight I couldn't be sure. I'd never seen oneтАФfullyтАФas you have. It isn't so much a matter of what you call getting
your brain scrambled with supersonics as it is of just knowing where to look. But I've been seeing part of them all my
life, and so has everybody. It's that little suggestion of movement you never catch except just at the edge of your
vision, just out of the corner of your eye. Something that's almost thereтАФand when you look fully at it, there's
nothing. These photographs showed me the way. It's not easy to learn, but it can be done. We're conditioned to look
directly at a thingтАФthe particular thing we want to see clearly,

whatever it is. Perhaps the Martians gave us that conditioning. When we see a movement at the edge of our range of
vision, it's almost irresistible not to look directly at it. So it vanishes."

"Then they can be seenтАФby anybody?"

"I've learned at lot in a few days," the brown man said. "Since I took these photographs. You have to train yourself.
It's like seeing a trick pictureтАФone that's really a composite, after you study it. Camouflage. You just have to learn
how. Otherwise we can look at them all our lives and never see them."

"The camera does, though."

"Yes, the camera does. I've wondered why nobody ever caught them' this way before. Once you see them on film,
they're unmistakableтАФthat third eye."