"Fritz Leiber - Damnation Morning" - читать интересную книгу автора (Leiber Fritz)DAMNATION MORNING
Fritz Leiber Time travelling, which, is not quite the good clean boyish fun itтАЩs cracked up to be, started for me when this woman with the sign on her forehead looked in on me from the open doorway of the hotel bedroom where IтАЩd hidden myself and the bottles and asked me, тАЬLook, Buster, do you want to live?тАЭ It was the sort of question mat would have suited a re- ligious crackpot of the strong-arm, save-your-soul variety, but she didnтАЩt look like one. And I might very well have answered itтАФin fact I almost didтАФwith a hangover, one percent humorous, тАЬGood God, no!тАЭ OrтАФa poor second тАФI could have studied the dark, dust-burnished arabesques of the faded blue carpet for a perversely long time and But I didnтАЩt, perhaps because there didnтАЩt seem to b┬о anything like one percent of humour in the situation. Point One: I have been blacked out the past half hour or soтАФthis woman might just have opened the door or she might have been watching me for ten minutes. Point Two: I was in the fringes of DTs, trying to come off a big drunk. Point Three: I knew for certain that I had just killed someone or left him or her to die, though I hadnтАЩt the faintest idea of whom or why. Let me try to picture my state of mind a little more vividly. My consciousness, the sentient self-aware part of me, was a single quivering point in the centre of an end- less plane vibrating harshly with misery and menace. I was like a man in a rowboat in the middle of the Pacific or better, I was like a man in a shell hole in the North African desert (I served underMontgomeryand any re-gion adjoining the DTs is certainly a No ManтАЩs Land). Around me, in every directionтАФтАШthis is my consciousness Fm describing, rememberтАФmiles of flat burning sand, nothing more. Way beyond the horizon were two divorced wives, some estranged children, assorted jobs, and other unexceptional wreckage. Much Closer, but still beyond the horizon, w┬╗eStateHospital(twice) and Psycho (four times). Shallowly buried very near at hand, or perhaps blackening in the open just behind me in the shell hole, was the person I had killed. |
|
|