"Fritz Leiber - Midnight in the Mirror World" - читать интересную книгу автора (Leiber Fritz)The look of horror on his face in that reflection was so
intense and so suggestive of strangulation that he clutched at his throat with both hands. All his reflections, from the nearly life-size giants to the Lilliputians, copied this sudden gestureтАФexcept the eighth. The eleventh stroke of midnight resounded brassily. An especially fierce gust of wind blew the chandelier closer to him so that one of its black hook-fingered arms ap- proached his shoulder and he cringed away from it before he recognized it for the familiar object it was. It-should have been hung higher, he was such a tall man, and he should have had the window repaired, but his head missed the chandelier except when the wind blew hard and after he'd been unable to find a craftsman who could work leaded glass, he had not bothered about either chore. The twelfth stroke clanged. When he looked into the mirror the next instant, all strangeness was gone. His eighth reflection was like the rest. All his reflections were alike, even the dimmest most distant ones that melted into mirror smoke. And there was no sign of a black figure in any one of them, although he He continued downstairs, choosing a moment when the chandelier was swinging away from him. He went immedi- ately to his Steinway and played Scriabin preludes and sonatas until dawn, fighting the wind with them until it slunk away then analysed chess positions in the latest Russian tournament until the oppressive daylight had- wearied him enough for sleep. From time to time he thought about what he had glimpsed in the mirror, and each time it seemed to him more likely that the disordered eighth reflection had been an optical illusion. His eyes had been strained and weary with star-gazing when it had hap- pened. There had been those rushing shadows from the swinging chandelier, or even his narrow black necktie blown by the wind, while the thin black figure might have been simply a partial second reflection of his own black clothesтАФimperfections in the mirror could explain why these things had stood out only in the eighth reflec- tion. For that matter the odd appearance of his face in that reflection might have been due to no more than a tar- nished spot in the mirror's silvering. Like this whole vast houseтАФand himselfтАФthe mirror was decaying. He awoke when the first stars, winking on in the sky of |
|
|