"Tuf Voyaging - 06 - Call Him Moses" - читать интересную книгу автора (Martin George R R)

УFirst,Ф said Tuf, Уthere is the mystery of your assault upon us. I do not know you, sir. You are utterly a stranger to me. I am a simple merchant, and my services benefit all those who employ me. I had in no way given you offense. Yet you attacked me. This raises several questions! Why? What was your motive? Did you know me in some way? Had I given you offense in some action I have since forgotten?Ф
УIs that one question or four?Ф Kreen said.
Haviland Tuf folded his hands against his stomach again. УA point, sir. Begin with this: do you know me?Ф
УNo,Ф said Kreen, Уbut I know of you, by reputation. You and your Ark are unique and widely famed, Tuf. And you were easy to recognize, when I chanced across you in that slimy Kytheddene restaurant. Gross hairless white giants are not exceptionally common, you know.Ф
УThree standards,Ф Tuf said. УI will take notice of neither your insults nor your flattery. You did not know me, then. Why did you assault me?Ф
УI was drunk.Ф
УInsufficient. It is true that you were drunk. But there were a number of other patrons in the eatery, any of whom might have obliged you if you were simply looking for a brawl. You were not. You chose me out of all those others. Why?Ф
УI dislike you. You are a criminal, by my standards.Ф
УStandards vary, of course,Ф Haviland Tuf replied. УOn some worlds, my size itself would be a crime. On others, the fact that you wear boots made of cowhide would be punishable by long imprisonment. So in that sense, we are both criminals. Yet it is my feeling that it is unjust to judge a man by any laws save those of the culture in which he lives, or is presently moving. In that sense, I am no criminal, and your answer is still insufficient. Explain your dislike of me. What crimes do you charge against me?Ф
УI am a Charitan,Ф Kreen said. He coughed. УOr perhaps I should say I was formerly a Charitan. In fact, I was an administrator, although only sixth grade. Moses destroyed my career. I charge you with the crime of assisting Moses. It is well known. Do not bore me with your denials.Ф
Haviland Tuf glanced at Dax. УYou appear to be telling the truth, and your answer contains a fair amount of information, although it raises several questions as well, and is far from clear. Nonetheless, I will do you a kindness and count it as an answer. Six standards, then. And my next questions will be simple ones. Who is Moses and what is a Charitan?Ф
Jaime Kreen looked incredulous. УDo you want to give me six standards? DonТt pretend, Tuf. I wonТt buy it. You know who Moses is.Ф
УIndeed I do, in a sense,Ф Tuf replied. УMoses is a myth-figure associated with the various orthodox Christian religions, a figure alleged to have lived on Old Earth in the vast distant past. I believe he is somehow associated with or related to Noah, whom my Ark is named after, in a fashion. Moses and Noah were brothers, perhaps. The details escape me. In any event, both of them were among the earliest practitioners of ecological warfare, a field with which I am quite familiar. So, in a sense, I do know who Moses is. However, that Moses has been dead for a period sufficiently long to make it unlikely that he had destroyed your career, and even more unlikely that he would care a whit about any information you cared to convey to me. So I must judge that you are speaking of some other Moses, one I do not know. And that, sir, was the thrust of my question, the very point.Ф
УAll right,Ф Kreen said. УIf you insist on feigning ignorance, IТll play your silly game. A Charitan is a citizen of Charity, as you know perfectly well. Moses, as he styles himself, is a religious demagogue who heads the Holy Altruistic Restoration. With your aid he has conducted a devastating campaign of ecological warfare against the City of Hope, our single great arcology, the center of Charitan life.Ф
УTwelve standards,Ф said Tuf. УExplain further.Ф
Kreen sighed and shifted in his chair. УThe Holy Altruists were the original settlers of Charity, centuries ago. They left their original planet because their religious sensibilities were offended by its advanced technology. The Holy Altruistic Church teaches that salvation is obtained by living a simple life close to nature, by suffering and by self-sacrifice. So the Altruists came to a raw planet and suffered and sacrificed and died quite happily for a hundred years or so. Then, unfortunately for them, there was a second wave of settlers. The newcomers built the arcology we call the City of Hope, farmed the land with advanced robotic machinery, opened a star port, and generally sinned against God. Worse, after a few years, children of the Altruists began to desert to the City in droves, to enjoy life a little. In two generations, nothing was left of Altruists except a few old folks. Then Moses appeared, leading this movement they call the Restoration. He marched into the City of Hope, confronted the council of administrators, and demanded that we let his people go. The administrators explained that none of his people wanted to go. Moses was unmoved. He said that unless we let his people go, closed the star port, and dismantled the City of Hope to live close to God, he would bring down plagues on us.Ф
УInteresting,Ф said Haviland Tuf. УContinue.Ф
УItТs your money,Ф said Jaime Kreen. УWell, the administrators threw Moses out on his hairy ass, and everybody had a good laugh. But we also did some checking, just to be safe. We had all heard ancient horror stories about biological warfare, of course, but we presumed those secrets were long lost. Our computers confirmed as much. Techniques of cloning and genetic manipulation such as were employed by the Earth Imperials survived on only a handful of planets, those much scattered, and the nearest some seven years from us even by ftl drive.Ф
УI see,Ф said Haviland Tuf. УYet no doubt you also learned of the seedships of the Federal EmpireТs vanished Ecological Engineering Corps.Ф
УWe did,Ф said Kreen, smiling sourly. УAll gone, destroyed or lost or crippled centuries ago, of no concern to us. Until we learned otherwise from the captain of one trading vessel that put down at Port Faith. Rumors travel, Tuf, even from star to star. Your fame precedes you and condemns you. He told us all about you, you and this Ark you stumbled on, and used to line your pockets with standards and your gut with layers of fat. Other crews from other worlds confirmed your existence, and that you controlled a still-functioning EEC seedship. But we had no idea that you were in league with Moses until the plagues began.Ф
A single thin furrow appeared on Haviland TufТs massive bone-white brow, and then was gone again. УI begin to grasp your complaint,Ф he said. He rose, a slow ponderous movement that was almost tidal, and stood towering above Jaime Kreen. УI will credit you with fifteen standards.Ф
Kreen made a rude noise. УOnly three standards, for all that. Tuf, youЧФ
УTwenty standards, then, if only to quiet you and restore some tranquility to the Ark. I have a beneficient nature. Your debt is now three hundred eighty standards. I shall ask you one further question, and give you an opportunity to reduce it to three hundred seventy-seven.Ф
УAsk.Ф
УWhat are the coordinates for your world, Charity?Ф

Charity was not so terribly far from KТtheddion, as interstellar distances go, and the voyage between took but three standard weeks. For Jaime Kreen, they were busy weeks. While the Ark silently ate up the light years, Kreen worked. Centuries of dust had accumulated in some of the most desolate corridors. Haviland Tuf gave Kreen a broom and told him to clean it out.
Kreen begged off, citing his broken arms as a more-than-ample excuse. Haviland Tuf then sedated him, and confined him within the ArkТs chronowarp tank, where the same great energies that warped the fabric of space could be used to do strange things to time. It was the last and greatest secret of the Earth Imperials, Tuf claimed, and had been lost virtually everywhere else. He used it to bring his clones to full maturity in a matter of days, and now he used it to age Jaime Kreen, and incidentally heal his broken arms in hours.
With his newly mended arms, Kreen set to sweeping at the rate of five standards an hour.
He swept kilometers of corridors, more rooms than he could count, all manner of empty cages where more than dust had accumulated. He swept until his arms ached, and when he did not have broom in hand, Haviland Tuf found other things for him to do. At mealtime Kreen played the butler, fetching Tuf pewter mugs of brown ale and platters heaped high with steamed vegetables. Tuf accepted them impassively in the overstuffed armchair where it was his custom to take his leisure and read. Kreen was forced to feed Dax, too, sometimes three or four times over, since the big tomcat was a fussy eater and Tuf insisted that his preferences be indulged. Only when Dax was satiated was Jaime Kreen allowed to see to his own meal.
Once Kreen was asked to make a minor repair that the ArkТs machinery had not attended to, for some reason, but he bungled the job so badly that Haviland Tuf promptly relieved him of all future assignments of that kind. УThe blame lies entirely with me, sir,Ф Tuf said when it happened. УI failed to remember that you are by training a bureaucrat, and thus good for virtually nothing.Ф
Despite all his labors, Jaime KreenТs debt dwindled with excruciating slowness, and sometimes it did not dwindle at all. Kreen very quickly discovered that Haviland Tuf gave absolutely nothing away. For mending his broken arms, Tuf tacked a hundred-standard Уmedical servicesФ charge onto KreenТs obligation. He also charged a standard a day for air, a tenth-standard for each liter of water, a half-standard for a mug of ale. Meals were fairly cheap; only two standards each if Kreen ate basic fare. But basic fare was an unpalatable fortified mash, so as often as not Kreen paid higher prices for the tasty vegetable stews that Tuf himself favored. He would have been willing to pay even more for meat, but Tuf refused to provide it. On the one occasion that he asked Tuf to clone a steak for him, the trader simply stared and said, УWe do not eat animal flesh here,Ф then went on his way as unperturbed as ever.
During his first day on the Ark, Jaime Kreen asked Haviland Tuf where the toilet could be found. Tuf charged him three standards for the answer, and an additional tenth-standard for the use of the facility.
From time to time, Kreen thought about murder. But even in his most homicidal moments, when he was drunk as a dog, the idea never seemed quite feasible. Dax was always about when Tuf was, prowling down the corridors by the giantТs side or riding serenely in his arms, and Kreen was certain that his host had other allies as well. He had glimpsed them on his travels around the shipЧdark winged shapes that wheeled above his head in the more cavernous chambers, furtive shadows that scrambled away between the machines when surprised. He never saw them clearly, any of them, but he was somehow certain that he would see them all too well indeed were he to assault Haviland Tuf.
Instead, hoping to reduce his debt a bit faster, he gambled.
That was not perhaps the wisest course of action, but Jaime Kreen had a bit of a weakness for gambling. So each night they consumed hours playing a ridiculous game that Tuf enjoyed, shaking dice and moving counters around an imaginary star cluster, buying and selling and trading planets, building cities and arcologies and charging other star travelers all manner of landing fees and taxes. Unfortunately for Kreen, Tuf was much better at the game than he was, and usually ended up winning back a fair portion of the wages he had paid Kreen during the day.
Away from the gaming table, Haviland Tuf seldom spoke to Kreen at all except to set him tasks and haggle about payments back and forth. Whatever intentions he had toward Charity, he certainly did not volunteer them, and Kreen did not intend to ask, since every question added three standards onto his debt. Nor did Tuf ask any questions that might have tipped his hand. He simply continued in his solitary habits, worked alone in the various cloning rooms and laboratories of the Ark, read dusty ancient books in languages that Kreen could not comprehend, and held long conversations with Dax. Thus life went on, until the day they entered orbit around Charity, and Haviland Tuf summoned Kreen to the communications room.
The communications room was long and narrow, its walls lined with dark telescreens and softly shining consoles. Haviland Tuf was seated before one of the blackened screens when Kreen entered, with Dax on his knee. He swiveled at the sound of the door panel sliding shut. УI have attempted to open channels of communication with the City of Hope,Ф he said. УObserve.Ф He touched a playback button on his console.
As Jaime Kreen slid into an empty seat, light flared on the viewscreen in front of Tuf, and coalesced into the face of Moses, a man in late middle age, with features that were regular and almost handsome, thinning gray-brown hair, and deceptively gentle hazel eyes. УMove off, starship,Ф the recorded voice of the Altruistic leader said. His tones were deep and mellow, even if his words were harsh. УPort Faith is closed, and Charity is under new government. The people of this world wish no traffic with sinners, and have no need of the luxuries you bring. Leave us in peace.Ф He raised his hand in a gesture that might have meant УBlessingsФ and might have meant УHalt,Ф and then the screen went blank.
УSo he has won,Ф Jaime Kreen said in a tired voice.
УThis would appear to be the case,Ф said Haviland Tuf. He scratched Dax behind the ear and began to stroke him. УYour debt to me presently stands at two-hundred and eighty-four standards, sir.Ф
УYes,Ф Kreen said suspiciously. УWhat of it?Ф
УI wish you to undertake a mission for me. You will descend to the surface of Charity in secrecy, locate the former leaders of your council of administrators, and bring them here for a consultation. In return, I will credit you with fifty standards toward your outstanding debt.Ф
Jaime Kreen laughed. УDonТt be ridiculous, Tuf. The sum is absurdly small for such a perilous mission. And I wouldnТt do it even if you were to make me a fair offer, which IТm sure that you would not. Something like canceling out my entire debt, and paying me some two hundred standards besides.Ф
Haviland Tuf stroked Dax. УThis man Jaime Kreen takes us for absolute fools,Ф he said to the cat. УNext I suspect he will also ask for the Ark itself, and perhaps title to a small planet or two. He has no sense of proportion.Ф Dax gave a small purr that might or might not have meant something. Tuf looked up again at Jaime Kreen. УI am in an uncommonly generous mood, and I may allow you to take advantage of me in this single instance. One hundred standards, sir. It is twice what this small task is worth.Ф
УBah,Ф Kreen replied. УDax is telling you what I think of your offer, IТm sure. This scheme of yours is nonsense! I have no idea whether the council members are alive or dead, to be found in the City of Hope or elsewhere, free or imprisoned. I can hardly expect them to cooperate with me, eitherЧnot when I come bearing a summons from you, who we know to be an ally of Moses. And if Moses captures me, I will spend the rest of my life grubbing for turnips. Likely as not, I will be captured. Where do you intend me to land? Moses may have a recording set up to answer approaching starships, but he will certainly have posted guards around Port Faith to keep it closed. Think of the risks, Tuf! I couldnТt possibly attempt this for anything less than the cancellation of my entire debt! All of it! Not a single standard less, you hear!Ф He crossed his arms stubbornly against his chest. УTell him, Dax. You knew how adamant I am.Ф
Haviland TufТs bone-white features remained impassive, but a small sigh escaped his lips. УYou are truly a cruel man, sir. You make me rue the day when I carelessly told you that Dax was more than an ordinary feline. You deprive an old man of his one useful bargaining tool, and swindle him mercilessly with this inflexible stubborn attitude. Yet I have no choice but to give in. Two hundred eighty-four standards, then. It is established.Ф
Jaime Kreen grinned. УAt last youТre being sensible. Good. IТll take the Griffin.Ф
УSir,Ф said Haviland Tuf. УYou will not. You will take the trading ship you noticed on the shuttle deck, the Cornucopia of Excellent Goods at Low Prices, the ship wherein I began my own career many years ago.Ф
УThat! Absolutely not, Tuf. That ship is in obvious disrepair. I am going to have to make a difficult landing in some wilderness area, and I insist on a craft capable of surviving a bit of rough treatment. The Griffin, or one of the other shuttles.Ф