"Patricia A. McKillip - The Old Woman and the Storm" - читать интересную книгу автора (McKillip Patricia A)Arram drew breath soundlessly and decided to tell her about the rock in the river, which surely had to be
the simplest thing in the world. "In the heart of the river beside my home there is a great rock. It is very old, old as the First Morning. It is very peaceful, so peaceful sometimes you can hear it dreaming." "You can?" "Yes. It is hard and massive, so hard the river itself scarcely wears away at it. Only one thing ever came close to cracking that rock, and that thing was light as a breath. A butterfly. You ask me," Arram said, though the Old Woman hadn't, "how such a light thing could├С" "Get on with it." "It's a simple tale." "It doesn't sound simple." "It's just about an old rock in a river. Anyway, one day the rock decided it was tired of being a rock." "How do you know?" "How do I know? I don't know. Someone told me the story. Or else I heard the rock remembering. It was very young then, and many things were still new. Caterpillars were very new. One big purple caterpillar fell out of a tree onto a leaf floating on the river. The leaf carried it downriver, where it bumped against the rock and the caterpillar crawled off with relief, thinking it had found land. But it toiled up a barren mountain instead. The hairs on the caterpillar's body tickled the rock, waking it, and it wondered spinning, for its time for change was upon it. The rock went back to sleep. For a long time there was silence. A star shone, a leaf fell, a fish caught a fly. Then one morning, the shell that the caterpillar had spun around itself broke open. The rock felt feet lighter than bubbles walking about on the warm stone. Their dreaming merged, for the butterfly was half-asleep, and the rock half-awake. And the rock realized that the purple hairy being which had crawled up its side was now a fragile, gorgeous creature about to take to the air. And the rock was so moved, so amazed, that it strained with all its strength to break out of its own ponderous shell to freedom in the light. It strained so hard that it nearly cracked itself in two. But the butterfly, who felt its longing, stopped it. 'Rock,'it said gently, 'you can live, if you wish, until the Final Evening. You saved my life and sheltered me, so I will give you a gift. Since you can't fly, I will return here on my Final Evening and bring you dreams of all the things I have seen along the river, in the forest and desert, as I flew. And so will my children. You will not need to fly, and you will not need to die.' And so, even to this day, butterflies rest in the warm light on that rock and whisper to it their dreams." Arram stopped. They were both silent, he and the Old Woman. She puffed her pipe and blew smoke out of the cave, and far away a forest fire started. "I don't know this world," she said slowly. "This is the world She knows. The Sun. The world I know is harsh, noisy, violent. Tell me a story with me in it instead of her. And make me beautiful." Arram accepted another puff from her pipe. His ears hurt from the thunder, his voice ached from his storytelling. He couldn't remember whether it was day or night; he couldn't guess whether he would live or die. He supposed he would die, since there was no way in the world to make the Old Woman beautiful. So he decided, instead, in his last moments, to tell her about the one he loved most in the world. |
|
|