"Murdoch, Iris - An Unofficial Rose" - читать интересную книгу автора (Murdoch Iris)

He was feeling thoroughly disturbed, and anxious only to take his leave. India, yes, he would think about that. And in the not altogether painful turmoil of his spirit he tried again to discern what the reason was, the powerful reason, why he could not go. O spare me a little, that I may recover my strength: before I go hence and be no more seen.
They turned the edge of the house, beside the very dark blue Mercedes, in whose shining flank he saw reflected Ann and the tall figure of Felix Meecham who were following close behind. Miranda, who seemed to be more merry and prankish than usual, had raced ahead and, was trying to swing on the door of the Vauxhall in a way which would do it no good.
'Did you see Emma Sands at Fanny's funeral?' he said suddenly to Mildred.
'Ah -' said Mildred. 'My old college chum. Was she there? No, I didn't see her.'
'Yes, she was there,' said Hugh. 'Odd, wasn't it. I mean, she hadn't seen Fanny in years.'
'Emma always showed shocking taste,' Mildred murmured. 'Except perhaps once. Now if you'll excuse me I must go and find those two babes in the wood.'
This speech, which left Hugh with intimations of more knowledge than he had credited her with, was the last which, on that occasion, she vouchsafed him tъte-р-tъte.






Chapter Five

'OF course most of these things are rather too young for you,' said Ann. 'Steve just never threw any of his old toys away.' She opened the door of the big cupboard. 'You're sure you --' Penn murmured. He stood awkwardly behind Ann, stooping with an air of ineffectual helpfulness, while she rummaged in the cupboard.
It was the following Saturday. Afer breakfast Ann had asked Penn if he would like to look through Steve's old room to see if there was anything there that might amuse him. She couldn't think why she had not thought of this before, she said.
Penn was fascinated and troubled by this suggestion. Steve's room, till so called, the first-floor room over the front door, next to where Grandma had been, which was now only occasionally in use as an emergency spare room, had always been an object of somewhat, eerie interest to Penn. He had never entered it before.
He looked round it now while Ann began to spread out the contents of the cupboard on the floor. It was a big room, airy and plain and modem, not like most of the cluttered-up rooms at Grayhallock.
It had a big window and a window-seat and the view of the beeches. Still, it wasn't worth a dash compared with his own tower room. His tower room was much smaller, only half the size of the lower tower rooms which Ann and Randall had, and a third the size of this room. But it was so marvellously high up, with windows on both sides so that he had what he called the light view and the dark view. The light view was the south view towards the invisible yet somehow present sea over the flat faded Marsh where low aeroplanes continually nosed in towards Ferryfield Airport, and this could not be seen at all from Steve's room. The dark view was the northern view over a big hop field which he had watched become in these last months the greenest thing he had ever seen, to another darker plantation of mixed conifers beyond, as if the North itself were coming into their backyard. He wondered why Steve had not had the tower room. Perhaps he hadn't been let. In those days, he had gathered from Nancy Bowshott, there had been 'living-in servants', and perhaps one of these 'servants' had occupied the undignified but wonderful little room.
'Well, it's a lot of junk really,' said Ann. 'But do just root about for yourself, Penny. Those are Steve's books in that bookcase. And the cupboard's all yours. I'll leave you to it, shall I?'
Penn, who was Penny in Australia but preferred to be Penn in England, knew that Ann called him Penny out of the kindness of her heart to make him feel at home, but he wished she wouldn't, especially since Miranda had said mockingly, 'But it's a girl's name!' --ТThank you so much, Ann,' he said. 'Please don't wait. I'll just look round. If you're sure you don't mind --Т
'Of course I don't mind' said Ann. she looked at him in a sad affectionate way. 'I wish I'd thought of it before. It's a good idea. Though I don't think you'll find much. It's child's stuff'. She lingered at the door. 'Penny, are you sure you want to stay with Humphrey in London?'
Humphrey Finch, who had been 'very nice to him last Sunday, had said he'd be glad to have him to stay in London and show him round. Everyone had seemed rather dubious about this, which was odd, as they'd been saying for ages, though without doing anything about it, that it was a pity he wasn't seeing anything of London. Humphrey Finch was nice, but Penn was sorry he hadn't been able to talk more to Colonel Meecham who had an M.C. Seton Blaise was nice too, but it hadn't got towers like Grayhallock. What he had liked best was the lake where, while Humphrey questioned him about his family, he had seen a kingfisher cross the water like a metallic blue bullet.
, Yes, I'd love to go, if that's all right.'
'Well, yes, fine,' said Ann. She still lingered. 'Ah well. I must go and do the bonfire.'
Penn closed the door firmly behind her. He was not at an age to be indifferent to loot. He felt, in any case, moved and excited, indeed thrilled in a dark way, at the idea of looking at Steve's things. His cousin whom he had never met, nearly two years his senior, had been an object of veneration to Penn from long ago, filling in his thought the place of the elder brother for whom, over-provided as he was with younger siblings, he frequently yearned. He had so much looked forward to meeting Steve one day, upon the constantly talked-of but constantly deferred, English visit. He had imagined that, somehow, they would do remarkable things together. He had been exceedingly shaken by his cousin's death. It had been, indeed, his first experience of mortality. '
He decided to look at the books first. The results were disappointing. Besides Shakespeare and all that, there were a large number of books on birds, but nothing about aeroplanes or ships or motor-bikes. Well, there was one book about sailing ships. And there was a book on veteran cars which looked promising. He put that on one side. Books about climbing there were, only Penn who had no head at all for heights was not interested in climbing. There were some boys' school stories and adventure stories, but no science fiction. There were two rather technical books about horses, but Penn, to the scandalized amazement of his English relatives who imagined Australians were always galloping across endless plains, was not able to ride a horse, and had no desire to learn, in spite of the offered loan of the Swanns' pony. The rest seemed to be mainly text-books, Latin grammars and such. There were a few Penguin novels, but they looked dull English teaparty stuff.
He turned his attention to the contents of the cupboard. Steve had evidently not shared Penn's passion for electrical gadgets. There was nothing electrical to be seen at all, except for an electric train set of very simple design. There were several mouth organs and several sorts of pipes of different sizes, but Penn had no musical talents. There were number of teddy bears and things which he treated with stiff detachment, and quantities of board and counter games. There was a chess set, but Penn was not acquainted with chess. A box full of whistles and screws puzzled him until he decided they were devices for imitating bird calls. There was a big electric torch, but the battery was dead. There really seemed to be nothing at, all that was worth taking away as loot. He opened a final big wooden box. It was full of the largest number of lead soldiers he had ever seen.
Penn had always had a passion, never by his impecunious family anything like fully indulged, for lead soldiers. He had wanted to be a soldier himself until he had decided more lately that he wanted to be a motor-mechanic, or as, ashamed of his cowardice, after realizing that his English relatives for some reason disliked this phrase, he now termed it, 'an engineer'. Not over-bright at school, he had usually managed to get good marks in History because of a passionate interest ill matters of weapons, uniforms and machinery of war, to which a few other facts about what was going on managed to adhere. He delved into the box.
Black Watch, Rifle Brigade, the Blues, the Royal Marines, Gurkhas, Sappers, Scots Greys. He began to set them out on the floor. Then he stopped. 'Child's stuff,' Ann had said. He looked at the soldiers and sat back on his heels. Of course, he never played with soldiers now at home. He even stood by in a good-natured way while Timmie and Bobby mis-called, ill-treated and broke up his once-precious battalions. He began to put Steve's soldiers back into the box. Then he was taken by a sudden rush of emotion as if, he didn't know why, he might even weep.
Penn had so long and so desperately looked forward to coming to England, he had scarcely admitted to himself, let alone to his family, that when the time carne to leave home he could hardly bear it. The aeroplane flight and the excitement of arriving had consoled him of course. But since then everything had been depressing and disappointing. Grandma dying had been so awful. And he found his English relatives alien to a degree which, he felt, they themselves quite failed to realize. He was perfectly aware, of course, that they all felt that his mother had married not exactly beneath her, but, well, unsuitably, regrettably. He was aware more obscurely that they were all, well, a little disappointed in him. He was not a patch on Steve, of course; he was prepared to admit this himself. And if his Uncle Randall sometimes seemed positively to dislike him; it was perhaps only natural, since Penn was alive while Steve was dead.
He had not minded, what they reproached themselves about most, their not having got him into a school. He was really rather relieved about this, since what an English school suggested to him most of all was the idea of being beaten: an experience which he had never had and the possibility of which he regarded with a mixture of fear and thrilled awe. He had not minded mooching about at Grayhallock -- he was better at amusing himself than they imagined -- though he would be sorry to go home without having seen a bit more of England. But he was depressed by the countryside which they all thought so pretty, and constantly exclaimed about instead of taking it for granted. He disliked its smallness, its picturesqueness, its outrageous greenness, its beastly wetness. He missed the big tawny air and the dry distances and the dust; he even missed the barbed wire and the corrugated iron and the kerosene tins: he missed, more than he would have believed possible, the absence of the outback, the absence of a totally untamed beyond.
He was not able, and this was what depressed him most of all, in any way to settle down with his English relations. Grandpa and Ann liked him of course, and he was fond of them, but it was all so awkward. He could not see into their ways. It irked him that even Ann, who was so kind, did not treat Nancy Bowshott as an equal. This instance of lass-prejudice so constantly before his eyes incited him to such a degree that he had adopted an air of ostentatious affability and mateyyness with Nancy: until he became aware that she thought he was flirting. After his planned withdrawal, coldness set in between them. This hurt him very much.
The strained and precarious relationship between Ann and Randall, which he had been quite unprepared for, was also a constant source of pain and surprise. After his own noisy argumentative affectionate family it seemed to him scarcely credible that two married people could continue on such terms, being so cold and mysterious to each other and so silent: he was shocked. Randall had now been in a state f sulky retirement in his room for about ten days, ever since they had returned from London, and no one seemed to think it particularly odd. Ann did not run to coax him out. She just accepted his sequestration. At home somebody would be laughed out of such childish conduct. It was all so irrational, he thought, using one of his father's most favoured terms of abuse. Yet whenever he thought of Randall there brooding up above in his room, he shivered. He was afraid of his uncle.
As he squatted in Steve's room in the wet green light in front of the big box of soldiers he thought with renewed longing of his own home, the lovely new-built bungalow at Marino, with its multicoloured roof under the shadow of the great dry rustling blue gum tree: so clean and airy and modem, with its floors of precious jarrah wood and its lemony peachy garden. They had only lived there a year, since his father's promotion, and he had not got used to the wonder of it yet. Before that they had lived in Mile End, nearer to Port Adelaide, and made do with a week-end shack at Willunga. But now it was like a holiday all the time, with the sea filling half of space, and the white sand below, and the uncleared gum above, and the rics of galahs and kookaburras to wake you up in the morning. That was a real place.
As he put a few more of the soldiers back into the box he caught a glimpse, through the interstices of the jumbled figures, of something else lying at the bottom. He unpacked again carefully until he could thrust his hand down. What he drew out was a very beautiful modern dagger, a soldier's dagger, the kind that really meant business. The leather sheath, from which two metal chains depended, was dark and supple, and the instrument came out of it with sizzling sweetness. The blade was as bright as a mirror and terrifyingly sharp. Now this was worth having, this was real loot. He stood up and brooded delightedly over the dagger, trying the edge and the point with his finger. He examined the hilt. It was black, beautifully enameled, and within a circle near the top was a small white swastika. It must have been a German officer's dagger. He let it drop from his hand and it stuck trembling and quivering in the floor boards between his feet. He restored it to its sheath and thrust it into his pocket. It was a most sinister thing, and he loved it.
He repacked the soldiers and put the other things back into the cupboard. He picked up the veteran car book. He could feel the dagger heavy inside his pocket, touching his thigh, imparting power. He felt himself lifted to a higher plane of detachment as if some little movement in the mysterious and irreversible process of growing up had become momentarily perceptible. He looked down at the wooden box of soldiers. He was a free man, his own judge, and he would do exactly what he pleased. He decided to take the soldiers to his room.
He emerged into the corridor with the box under his Ann and closed the door behind him. The long corridor, known for some reason as 'the gallery', was rather dark, since the big northern window which was supposed to light it had been walled in when 'that Orange vandal', as Grandpa called him, had built, across the once handsome stairhead, a mean draughty little room for some 'servant'. The light now came from the two extremities of the house where in a whirl of ornate white-painted metal banisters, the two circular staircases rose to the towers, and a cold light streamed down from Above. Penn could not now, as he emerged, help glancing about him a little guiltily. He saw, with a certain chill, that Miranda was sitting on the stairs which led up to her own tower.
His little cousin was an unsolved problem to Penn. He could not have imagined her beforehand, and indeed he did not try; but he had brought nevertheless in his luggage a special piece of affection labelled with her name. He was made at the first overtures to feel a simpleton, and this gift had never been delivered. Yet what in her thus defeated him he did not know, as he watched her, remote as a cat, playing with her dolls, and realized with shame that he did not even know her age and did not now dare to ask. She was certainly not a bit like Jeanie. The grown-ups seemed to expect them to play together, but her company made him uneasy, and the nearest they got to mateyness was on occasions when she teased him into excitement and then flubbed him for being rough. She was, and this he took for granted, a superior and special little girl. She was a green sprite, something unposed out of the green watery light of England. But he was not at all sure that he liked her.
She was sitting sideways on the stairs, her feet tucked under her, leaning her head against the banisters, as if she had been waiting for him to come out, while two of her dolls with legs dangling sat on the stair below. The little cold group of strange beings regarded him. Sitting there quite still, beyond the dusk of the corridor, picked out in the light from the staircase windows, they seemed like something in a play, at some moment when the main character is immobile at the back of the stage; only now their stillness in the chilly light in the dreary cage of the staircase suggested some jumbled and senseless drama in a dream.
Penn felt disconcerted, and thought at first that this was because of the soldiers. The next moment he thought that it was because Miranda had seen him coming out of her dead brother's room. The moment after he no longer knew why at all. He could not salute her as he had his hands full and speech seemed impossible. So he nodded his head to her and turned hastily in the direction of his own tower. He wished she had not seen him. He wished she had not been there.






Chapter Six