"de Musset, Alfred - Frederic and Bernerette" - читать интересную книгу автора (Musset Alfred De)Frederic and Bernerette, by Alfred de Musset
The Naked Word electronic edition of.... Frederic and Bernerette by Alfred de Musset Done into english by M. Raoul Pellissier, 1905 CHAPTER I TOWARD the close of the Restoration, a young man from Besanчon, Frederic Hombert by name, came to Paris to study law. His family was not rich and made him only a modest allowance. But as he was very careful, a little was sufficient. He roomed in the Latin quarter so as to be near his work. His tastes and inclinations were so sedentary that he hardly ever visited the promenades, the squares and the monuments, which, in Paris, are the chief objects of curiosity to the stranger. The society of some young men with whom he was thrown in contact at the Law School and a few houses whose doors had been opened to him by letters of introduction, were his only distractions. He kept up a regular correspondence with his parents and sent them word of his success in examinations as he passed them. After having worked assiduously for three years, at length, the time arrived for him to become an advocate. He had only to write his thesis, and had already fixed the time for his return to Besanчon, when an unexpected event for a time disturbed his plans. some flowers which he looked after carefully. While watering them one morning, at a window opposite him, he noticed a young girl who bagan to laugh. She watched him so gaily and openly that he could not help nodding his head. She graciously returned his salutation, and from this moment they became accustomed to wish each other "good morning" every day from one side of the street to the other. One day, when Frederic had risen earlier than usual, after having saluted his neighbor, he took a sheet of paper which he folded in the form of a letter and showed it to the girl, as if to ask if he could write to her. But she shook her head as a sign of refusal and disappeared as though offended. The next day he chanced to meet her in the street. The young lady was returning home, accompanied by a young man whom Frederic did not know and whom he could not remember ever having seen among the students. From the appearance and dress of his neighbor, in spite of the fact that she had on a hat, he judged her to be what is known in Paris as a grisette. Her cavalier, of about his own age, was no doubt a brother or a lover, and in all probability the latter. Whichever it was, Frederic resolved to think no more of the matter. Winter having set in, he removed his flowers from the place they occupied in the window. But, in spite of himself, he could not help looking out from time to time. He brought the desk, at which he worked, nearer to the window and arranged the curtains so that he could see without being himself perceived. His neighbor no longer appeared in the morning. She was sometimes to be seen shutting the blinds at five o'clock in the evening after having lighted the lamp. Frederic made bold enough to send her a kiss one day. He was surprised to see her return it as gaily as she had before returned his first salute. He again |
|
|