"Oates, Joyce Carol - We Were the Mulvaneys" - читать интересную книгу автора (Oates Joyce Carol)

No embarrassment so keen, so cringing-painfril, as that endured by an adolescent in the presence of his parents. Especially a nerved- up self-conscious high-I.Q. eighteen-year-old boy in the presence of his thoroughly rattled forty-five-year-old mom.

Patrick was saying in a bright buoyant strained way that reminded Corinne of herself, "He'll be O.K. You know Dad."

"Oh, that's right. I know that," Corinne said quickly.

"He's just going through a-" Patrick grinned, shoving his glasses against the bridge of his nose, "-a phase."

They laughed together. Just a little too loudly. The joke being that the Mulvaney parents were forever saying of the Mulvaney children that one or another, or all of them collectively, were going through a phase.

"Well. That's right," Corinne said, wiping at her overheated face, "-that's true for all of us! Amen."

With the yearning eye of, almost, a bereft lover, Corinne gazed after her tall fair son, her mysterious second-born. In his soiled sheepskin jacket, headed quickly outside to his barn chores. Wants to get away from me: can't blame him. Patrick was dutiftul about his chores, uncomplaining as Marianne; far more reliable and efficient than Ivlikey-Junior had been at that age. Corinne's heart swelled with love of Patrick_4ove, and a sense of loss so poignant it left her weak. Was it sinful, God, to feel such emotion for your own child? Seeing how tall and lanky Patrick had grown, inches taller than she, taller even than his father. Patrick was a beautiftfl boy, no matter that chronically crinkled brow, that habit of squinting, staring, pursing and sucking his lips. But she dared not touch him, of course. It was one of the astonishing discoveries of Corinne'S middle years as a mother to learn that, inside her own family, she could pine for the attention of a boy who was her own son!

Almost the way, as a lonely, homely_gawky high school girl, a fanner's daughter, she'd pined for the attention ofjust such boys- tall, fair, aloofly handsome. Their eyes boring through her with no recognition.

As for Mikey_JUfliOt, her firstborn_She'd had to give him up, in the emotional, intimate sense, years ago. He even winced now if she called him "Mikey-JUIMOr" and not "Mike." Not just that he'd begun to shrug away embarrassed at his mother's touch but-clearly- he'd begun what Corinne understood was a secret sexual life, a sexually intense life, with how many girls Corinne would have grown sick and silly by this time trying to count.

Not that Corinne was a jealous mother. Not in that way. Like certain of her women friends, confessing how obsessed they were with their sOn's probable secret lives.

Patrick, though. Patrick hadn't discovered sex, yet. Corinne wondered if he was attracted to girls, dreamt of girls, at all. Thank God she could trust him.

But: she'd have liked a little more courage! To sit down with Patrick, just the two of them. And speak, for once, frankly. How are you taking this terrible episode in our life? Has your sister confided in you? What do you know, from other sources, of what happened? What are people saying of us? (But did she really want to know? Her heart beat rapidly at the thought, as if she were in the presence of danger.) Yet she knew it wasn't possible. No longer. Patrick was eighteen, and soon to leave home. She saw sometimes in the very lenses of his glasses distant landscapes. Rarely now did he, OT the others, linger downstairs in the kitchen with Mom as they used to. That was all gone, suddenly.

It was all gone, wasn't it? Corinne hadn't quite realized. The boisterous half hour or so when all the children, home ftoni school, crowded into the kitchen breathless and excited exchanging the day's news, teasing, joking, laughing, headed for the refrigerator-the dogs barking ecstatically, for it was the high point of their day, too. (Habitually, the dogs waited for the school buses at the foot of the drive. On afternoons when Mikey_Junior had team practice, poor Silky would continue his vigil, alone, as the other dogs trotted with the children up to the house.) Those wonderfiul years when Mikey was still in high school, and Judd still in elementary school. Mikey-Junior, P.J., Button, Ranger. And good old Mom glowing with pleasure even as, mom-style, she scolded: "Hey! You scavengers! Don't you dare ruin your appetites for supper!" As if growing boys could ruin their ap- petites. These boys ravenous with hunger, devouring peanut butter sandwiches, chocolate chip cookies, slices of American cheese, stale buttermilk biscuits smeared with jam. Mikey who was "Mule" and "Number Four" had the appetite of a young steer, swallowing down a fl-ll quart of milk in a half dozen gulps. Marianne who was forever "watching her weight" joined them drinking diet soda, nibbling damtily at carrot stucks, celery. Al] of them flirting with Mom. Vying for Mom's attention, bragging to Mom. Like the dogs eagerly wagging their tails, like the cats hoisting their tails erect kitten-style. Hey Mom look at me! at me, at me!

Now, all was changed. Irrevocably?

Of course, Corinne acknowledged that the older boys had long ago begun to resist her hugs, kisses, crooning baby talk. Brushing hair out of their eyes, dabbing spots of dirt from their faces. A boy's resistance to his mom seemed to start at about the age of five-so young! By nine, by eleven, you had to be careful, really careful how you approached him. (The shrewd thing was to wait for a boy to come to you, which, when circumstances were just right, he would. Grounded by a football injury, right ankle in a cast for weeks, aged sixteen, Mikey had reverted almost to babyhood, at such times when only his Mom was around to tend to him. She'd loved every moment!) By thirteen and beyond, though, they weren't children any longer. Nor even boys, exactly-their voices changing, tiny prickles of beard beginning to push through. Michael Sr. joked he could smell Michael Jr.'s hormones all over the house, mixed with the rich, ripe smell of sweat socks and sneakers.

Going through a phase.

Aren't we all? Amen!

Corinne thought, inspired: Maybe that was it? They were all go- ing through a phase, the entire Mulvaney family, and they'd come out of it, Soon? Just a phase-the very words made everything suddenly hopeful again.

Not `ong ago Michael Sr. had been capable of sleeping through gale-force winds; now he slept fitfully, only a few hours at a time. He'd become so addicted to his damned cigarettes, he'd wake every three or four hours to go downstairs to smoke. (Pretending he was only going to use the bathroom. As if Corinne, sharing the same bed with the man, didn't know.) Sometimes, at dawn, Corinne would seek Michael out downstairs, wanting to locate him before the children woke. His snoring-raSPY, wet, rhythmic-would lead her to him, in the fainily room, or the kitchen, or the minimally firnished, badly cluttered room that was his at-home office. There, Michael Mulvaney Sr. slumped on a sofa or in a chair, occasionally even on the floor, head fallen so sharply to one side it looked as if his neck might be broken. A sag-eyed ashen-faced man sprouting gunmetal-gray whiskers, his muscular shoulders, arms, midriff going to fat. There would be a scattering of beer bottles at his feet, possibly a depleted bottle of whiskey-Early Times, his favorite. An ashtray heaped with ashes and butts. What a smell! Corinne would stomp to a window to shove it open, the colder the air, the better. How hurt she felt, and how vindictive!

One of the dogs, usually Troy, who slept in this part of the house, would be close by, having stationed himself near his master through the night. Angular collie-face, moist eyes you wanted to believe intelligent, consoling. Don't worry, it's only a phase!

This, Corinne knew: one of the places Michael was slipping off to in secret (yes, she'd discovered a matchbook in his pants pocket-- she'd gotten that desperate) was the Wolf's Head Inn at Wolf s Head Lake twelve miles away.

Dear God, no. Not again.

Michael's old friend "Haw" Hawley owned the place, or owned a mortgage on it. The Wolf's Head crowd, Michael's oldest friends in the Chautauqua Valley, predating by years his Mt. Ephrainu connections. Some of the men also belonged to the Chautauqua Sportsmen's Club-Wally Parks, Rick Shires, Cobb Connor. Getting Michael Mulvaney to go on their notorious hunting weekends with them, deer-hunting season in November_December. Not just the shotguns terrified Corinne who hated hunting in any case, but the long nights of drinking, poker-playing, carousing. When Michael returned from one of these expeditions to the foothills beyond Wolf's Head Lake he'd be hungover, a guilty glaze to his eyes. Corinne doubted he'd ever shot any deer, but the men concocted tales to protect and enhance one another in the eyes of the women back home. (In Michael's office at Mulvaney Roofing, there were photographs of Michael and his hunting buddies standing before the strung-up carcasses of deer, shotguns proudly erect. Coriime wouldn't a]low any of these in the house though she did, being practicalminded, agree to prepare venison steaks and stews.)

Eventually, after a few years, Michael had sickened of the hunting expeditions. He'd never come out and admitted to Corinne that she was right, morally or otherwise, but Corinne guessed he'd become revulsed by the idiotic bloodshed and his friends' behavior.

"Haw" Hawley! Corinne's feelings about him, and his wife Leonie, were complicated. She granted they were fun-rowdy, vulgar, slapdash, lively. Never a dull moment at the Wolf's Head Inn, those long sunmier twilights and nights. Corinne knew how Michael enjoyed that hard-drinking crowd, but she hadn't been able to like them, much. Hadn't ever felt comfortable. Though, as a young wife eager to please her husband, she'd surely tried. Both Haw and Wally Parks had flirted with Corinne when Michael wasn't present, and she'd never known if they were serious or just kidding around. (Or both.) Corimme had chosen to interpret the flirting as kidding around, though she'd never told Michael about it.